اللّٰهُمَّ إِنَّا نَسْتَعِينُكَ وَنَسْتَغْفِرُكَ وَنُؤْمِنُ بِكَ وَنَتَوَكَّلُ عَلَيْكَ وَنُثْنِي عَلَيْكَ الْخَيْرَ وَنَشْكُرُكَ وَلَا نَكْفُرُكَ وَنَخْلَعُ وَنَتْرُكُ مَنْ يَفْجُرُكَ اللّٰهُمَّ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَلَكَ نُصَلِّي وَنَسْجُدُ وَإِلَيْكَ نَسْعَىٰ وَنَحْفِدُ وَنَرْجُو رَحْمَتَكَ وَنَخْشَىٰ عَذَابَكَ إِنَّ عَذَابَكَ بِالْكُفَّارِ مُلْحِقٌ
- Bangla pronunciation
- আল্লাহুম্মা ইন্না নাস্তা‘ঈনুকা ওয়া নাস্তাগফিরুকা ওয়া নু’মিনু বিকা ওয়া নাতাওয়াক্কালু আলাইকা ওয়া নুসনী আলাইকাল খাইর, ওয়া নাশকুরুকা ওয়া লা নাকফুরুকা ওয়া নাখলা‘উ ওয়া নাতরুকু মাইঁ ইয়াফজুরুক। আল্লাহুম্মা ইয়্যাকা না‘বুদু ওয়া লাকা নুসাল্লী ওয়া নাসজুদু ওয়া ইলাইকা নাসআ ওয়া নাহফিদু ওয়া নারজূ রাহমাতাকা ওয়া নাখশা আযাবাকা, ইন্না আযাবাকা বিল কুফফারি মুলহিক
- Transliteration
- Allahumma inna nasta‘inuka wa nastaghfiruk, wa nu’minu bika wa natawakkalu ‘alayk, wa nuthni ‘alaykal-khayr, wa nashkuruka wa la nakfuruk, wa nakhla‘u wa natruku man yafjuruk. Allahumma iyyaka na‘budu wa laka nusalli wa nasjud, wa ilayka nas‘a wa nahfid, wa narju rahmataka wa nakhsha ‘adhabak, inna ‘adhabaka bil-kuffari mulhiq
- Meaning
- O Allah, we seek Your help and Your forgiveness, we believe in You and rely on You, we praise You with all good and thank You and are not ungrateful to You, and we cast off and leave whoever disobeys You. O Allah, You alone we worship, to You we pray and prostrate, to You we hasten, and we hope for Your mercy and fear Your punishment; Your punishment will surely overtake the disbelievers.
Commonly recited wording; no single source is cited for it on this page.