Skip to content
Noor Quranنُورُ القُرْآن

Sunan an-Nasa'i· سنن النسائي

Sunan an-Nasa'i 4703

O Messenger of Allah, not one else has any share in my land, but there are…

সুনানে নাসায়ী ৪৭০৩ · নাসাঈ শরীফ•The Book of Financial Transactions

Abu Ghuddah: Sahih
Cite this

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الشَّرِيدِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَجُلاً، قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرْضِي لَيْسَ لأَحَدٍ فِيهَا شَرِكَةٌ وَلاَ قِسْمَةٌ إِلاَّ الْجُوَارَ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ الْجَارُ أَحَقُّ بِسَقَبِهِ ‏"‏ .

Narrator: 'Amr Bin Ash-Sharid

English translation
It was narrated from 'Amr Bin Ash-Sharid, from his father, that a man said: "O Messenger of Allah, not one else has any share in my land, but there are neighbors." He said: "The neighbor has more right to property that is near
বাংলা অনুবাদ
ইসহাক ইবন ইবরাহীম (রহঃ) ... আমর ইবন শারীদ তার পিতা থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেন, এক ব্যক্তি বললোঃ ইয়া রাসূলাল্লাহ্! আমার জমি আছে, যাতে কারও অংশীদারিত্ব নেই এবং কারো ভাগও নেই। তবে আমার প্রতিবেশী আছে। রাসূলুল্লাহ্ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেনঃ প্রতিবেশী শুফআর অধিক হকদার।
  • Abu GhuddahSahih
  • Al-AlbaniSahih
  • Zubair Ali ZaiIsnaad Sahih

Authenticity & grade

Grades given by later hadith scholars for this narration. They are scholarly opinions and may differ; Sahih and Hasan are acceptable as evidence, Da‘if (weak) is not on its own.

  • Abu GhuddahSahih
  • Al-AlbaniSahih
  • Zubair Ali ZaiIsnaad Sahih

Reference

Reference
Sunan an-Nasa'i 4703
Collection
Sunan an-Nasa'i
Book
44. The Book of Financial Transactions
In-book reference
Book 44, Hadith 255
Numbering
Standard numbering (as on sunnah.com)
Permanent link
https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/4703

Cite this hadith

  • Short reference

    Sunan an-Nasa'i 4703

  • Full citation

    Sunan an-Nasa'i 4703 (Book 44, Hadith 255). Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/4703

  • Quote with link

    “It was narrated from 'Amr Bin Ash-Sharid, from his father, that a man said: "O Messenger of Allah, not one else has any share in my land, but there are neighbors." He said: "The neighbor has more right to property that is near” — Sunan an-Nasa'i 4703 https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/4703

  • Markdown link

    [Sunan an-Nasa'i 4703](https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/4703)

Frequently asked questions

What is Sunan an-Nasa'i 4703?+

Sunan an-Nasa'i 4703 is hadith number 4703 in Sunan an-Nasa'i, in the Book “The Book of Financial Transactions” (Book 44, Hadith 255). It is narrated by 'Amr Bin Ash-Sharid. It was narrated from 'Amr Bin Ash-Sharid, from his father, that a man said: "O Messenger of Allah, not one else has any share in my land, but there are neighbors." He said: "The neighbor has more right to property that is near

What is the grade of Sunan an-Nasa'i 4703?+

Grades by later scholars: Abu Ghuddah: Sahih; Al-Albani: Sahih; Zubair Ali Zai: Isnaad Sahih. These are scholarly opinions and can differ between scholars.

How do I cite this hadith?+

Cite it as “Sunan an-Nasa'i 4703”. This site uses the commonly cited numbering (as on sunnah.com). Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/4703

Hadith text and translations: open hadith-api (fawazahmed0). See About for credits and licence.