Surah Ibrahim Ayah 9 (14:9)

سُورَةُ ابراهيم · ٩•সূরা ইবরাহীম, আয়াত ৯

MeccanJuz 13Page 256

أَلَمْ يَأْتِكُمْ نَبَؤُا۟ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِكُمْ قَوْمِ نُوحٍ وَعَادٍ وَثَمُودَ ۛ وَٱلَّذِينَ مِنۢ بَعْدِهِمْ ۛ لَا يَعْلَمُهُمْ إِلَّا ٱللَّهُ ۚ جَآءَتْهُمْ رُسُلُهُم بِٱلْبَيِّنَـٰتِ فَرَدُّوٓا۟ أَيْدِيَهُمْ فِىٓ أَفْوَٰهِهِمْ وَقَالُوٓا۟ إِنَّا كَفَرْنَا بِمَآ أُرْسِلْتُم بِهِۦ وَإِنَّا لَفِى شَكٍّ مِّمَّا تَدْعُونَنَآ إِلَيْهِ مُرِيبٍ ٩

আলাম ইয়া'তিকুম নাবাউল্লাযীনা মিন কাবলিকুম কাওমি নূহিন ওয়া আ-দিন ওয়াছামূদা ওয়াল্লাযীনা মিম বা'দিহিম লা ইয়া'লামুহুম ইল্লাল্লা-হু জা-আতহুম রুসুলুহুম বিল বাইয়্যিনা-তি ফারাদ্দূ আইদিয়াহুম ফী আফওয়া-হিহিম ওয়াকা-লূ ইন্না কাফারনা বিমা উরসিলতুম বিহী ওয়া ইন্না লাফী শাক্কিম মিম্মা তাদ'ঊনানা ইলাইহি মুরীব

বাংলা উচ্চারণ · স্বয়ংক্রিয়ভাবে তৈরি নির্দেশিকা

Alam ya/tikum nabao allatheena minqablikum qawmi noohin waAAadin wathamooda wallatheenamin baAAdihim la yaAAlamuhum illa Allahu jaat-humrusuluhum bilbayyinati faraddoo aydiyahum fee afwahihimwaqaloo inna kafarna bima orsiltumbihi wa-inna lafee shakkin mimma tadAAoonanailayhi mureeb

Meaning of 14:9 in English & Bangla

English · Saheeh International

Has there not reached you the news of those before you - the people of Noah and ʿAad and Thamūd and those after them? No one knows them [i.e., their number] but Allāh. Their messengers brought them clear proofs, but they returned their hands to their mouths and said, "Indeed, we disbelieve in that with which you have been sent, and indeed we are, about that to which you invite us, in disquieting doubt."

English · M.A.S. Abdel Haleem

Have you not heard about those who went before you, the people of Noah, Ad, Thamud, and those who lived after them, known only to God? Their messengers came to them with clear proof, but they tried to silence them, saying, ‘We do not believe the message with which you were sent. We have disturbing doubts about what you are asking us to do.’

বাংলা অনুবাদ · তাইসীরুল কুরআন

তোমাদের পূর্বেকার লোকেদের খবর কি তোমাদের কাছে পৌঁছেনি? নূহ, ‘আদ আর সামূদ সম্প্রদায়ের, আর তাদের পরবর্তীদের; তাদের সম্পর্কে আল্লাহ ছাড়া কেউ জানে না। রসূলগণ তাদের কাছে স্পষ্ট নিদর্শনাসমূহ নিয়ে এসেছিল, তখন তারা নিজেদের মুখে হাত চেপে ধরল আর বলল, ‘যে জিনিস দিয়ে তোমাদেরকে পাঠানো হয়েছে তা আমরা অস্বীকার করি আর যে বিষয়ের প্রতি তোমরা আমাদেরকে আহবান জানাচ্ছ সে সম্পর্কে আমরা বিভ্রান্তিকর সন্দেহের মধ্যে রয়েছি।’

Summary

Allah narrated to this Ummah (followers of Muhammad ) the stories of the people of Prophet Nuh, `Ad and Thamud, and other ancient nations that belied their Messengers.

— from Tafsir Ibn Kathir (Abridged)

Word by word

1أَلَمْalamHas notকাছে কি
2يَأْتِكُمْyatikumcome to youআসে নি তোমাদের
3نَبَؤُا۟naba-u(the) newsসংবাদ
4ٱلَّذِينَalladhīna(of) those who(তাদের) যারা
5مِنmin(were) before youথেকে
6قَبْلِكُمْqablikum(were) before youপূর্ব তোমাদের (ছিলো)
7قَوْمِqawmithe peopleজাতি
8نُوحٍۢnūḥinof Nuhনূহের
9وَعَادٍۢwaʿādinand Aadও আদ
10وَثَمُودَ ۛwathamūdaand Thamudও সামুদ
11وَٱلَّذِينَwa-alladhīnaand those whoএবং যারা
12مِنۢmin(were) after themথেকে
13بَعْدِهِمْ ۛbaʿdihim(were) after themতাদের পর (এসেছে)
14لَاlāNoneনা
15يَعْلَمُهُمْyaʿlamuhumknows themতাদেরকে কেউ জানে
16إِلَّاillāexceptব্যতীত
17ٱللَّهُ ۚl-lahuAllahআল্লাহ
18جَآءَتْهُمْjāathumCame to themতাদের কাছে এসেছিলো
19رُسُلُهُمrusuluhumtheir Messengersতাদের রাসূলরা
20بِٱلْبَيِّنَـٰتِbil-bayinātiwith clear proofsনিয়ে সুস্পষ্ট নিদর্শনাদী
21فَرَدُّوٓا۟faraddūbut they returnedঅতঃপর তারা ফিরিয়েছে
22أَيْدِيَهُمْaydiyahumtheir handsতাদের হাতগুলো
23فِىٓfīinমধ্যে
24أَفْوَٰهِهِمْafwāhihimtheir mouthsতাদের মুখগুলোর
25وَقَالُوٓا۟waqālūand they saidএবং তা বলেছিলো
26إِنَّاinnāIndeed we"নিশ্চয়ই
27كَفَرْنَاkafarnā[we] disbelieveআমরা অস্বীকার করলাম
28بِمَآbimāin whatঐ বিষয়ে যা
29أُرْسِلْتُمur'sil'tumyou have been sentতোমরা প্রেরিত হয়েছো
30بِهِۦbihiwith [it]ঐ সম্বন্ধে
31وَإِنَّاwa-innāand indeed, weএবং নিশ্চয়ই আমরা
32لَفِىlafī(are) surely inঅবশ্যই মধ্যে
33شَكٍّۢshakkindoubtসন্দেহের
34مِّمَّاmimmāabout whatতা হ'তে যা
35تَدْعُونَنَآtadʿūnanāyou invite usআমাদের তোমরা ডাকছো
36إِلَيْهِilayhito itতারই দিকে
37مُرِيبٍۢmurībinsuspiciousসন্দেহ উদ্রেককারী"

Tafsir of Ibrahim 14:9

Tafsir Ibn Kathir (Abridged)

Earlier Nations disbelieved in Their Prophets

Allah narrated to this Ummah (followers of Muhammad ) the stories of the people of Prophet Nuh, `Ad and Thamud, and other ancient nations that belied their Messengers. Only Allah knows the count of these nations,

جَآءَتْهُمْ رُسُلُهُم بِالْبَيِّنَـتِ

(To them came their Messengers with clear proofs,) they brought them evidences and plain, tremendous proofs and signs. Ibn Ishaq reported that `Amr bin Maymun said that `Abdullah said about Allah's statement,

لاَ يَعْلَمُهُمْ إِلاَّ اللَّهُ

(None knows them but Allah.) "The genealogists utter lies." This is why `Urwah bin Az-Zubayr said, "We did not find anyone who knows the forefathers of Ma`dd bin `Adnan."

Meaning of, "They put Their Hands in Their Mouths

Allah said next,

فَرَدُّواْ أَيْدِيَهُمْ فِى أَفْوَاهِهِمْ

(but they put their hands in their mouths) It is said that they pointed to the Messengers' mouths asking them to stop calling them to Allah, the Exalted and Most Honored. It is also said that it means, they placed their hands on their mouths in denial of the Messengers. It was also said that it means that they did not answer the call of the Messengers, or they were biting their hands in rage. Mujahid, Muhammad bin Ka`b and Qatadah said that they belied the Messengers and refuted their call with their mouths. I (Ibn Kathir) say that Mujahid's Tafsir is supported by the completion of the narrative,

وَقَالُواْ إِنَّا كَفَرْنَا بِمَآ أُرْسِلْتُمْ بِهِ وَإِنَّا لَفِى شَكٍّ مِّمَّا تَدْعُونَنَآ إِلَيْهِ مُرِيبٍ

(and said: "Verily, we disbelieve in that with which you have been sent, and we are really in grave doubt as to that to which you invite us.") Al-`Awfi reported that Ibn `Abbas said, "When they heard Allah's Word, they were amazed and placed their hands on their mouths,"

وَقَالُواْ إِنَّا كَفَرْنَا بِمَآ أُرْسِلْتُمْ بِهِ

(and said: "Verily, we disbelieve in that with which you have been sent.") They said, We do not believe what you brought us, and have strong doubt in its authenticity. '

তাফসীর আহসানুল বায়ান

তোমাদের কাছে কি সংবাদ আসেনি তোমাদের পূর্ববর্তীদের; নূহের সম্প্রদায়ের, আ’দের ও সামূদের এবং তাদের পরবর্তীদের? তাদের বিষয় আল্লাহ ছাড়া অন্য কেউ জানে না; তাদের কাছে স্পষ্ট নিদর্শনাবলীসহ তাদের রসূলগণ এসেছিল; তারা তাদের হাত তাদের মুখে স্থাপন করল[১] এবং বলল, ‘যা নিয়ে তোমরা প্রেরিত হয়েছ, তা আমরা প্রত্যাখ্যান করি এবং যার প্রতি তোমরা আমাদেরকে আহবান করছ, তাতে আমরা অবশ্যই বিভ্রান্তিকর সন্দেহ পোষণ করি।’ [২]

[১] ব্যাখ্যাকারিগণ এর বিভিন্ন অর্থ বর্ণনা করেছেন, যেমন (ক) তারা নিজ হাত নিজ মুখে রেখে বলল, আমাদের তো শুধু একটিই উত্তর যে, আমরা তোমার রিসালাতকে অস্বীকার করি। (খ) তারা নিজ আঙ্গুল দ্বারা নিজ মুখের দিকে ইঙ্গিত করে বলল, চুপ থাকো এবং এই লোক যে পয়গাম নিয়ে এসেছে সেদিকে ধ্যান দিও না। (গ) তারা নিজ হাত নিজ মুখে বিদ্রূপ বা বিস্ময় প্রকাশ করে রেখে নিল, যেমন কোন ব্যক্তি হাসি দমানোর জন্য এমনটি করে থাকে। (ঘ) তারা নিজ হাত রসূলদের মুখে রেখে বলল, চুপ থাকো। (ঙ) তারা ক্রোধান্বিত হয়ে নিজ হাত মুখে রেখে নিল, যেমন মুনাফিকদের সম্পর্কে দ্বিতীয় স্থানে এসেছে, ﴿عَضُّواْ عَلَيْكُمُ الأَنَامِلَ مِنَ الْغَيْظِ﴾ তারা তোমাদের প্রতি আক্রোশে আঙ্গুলসমূহ দংশন করে। (সূরা আলে ইমরান ৩:১১৯) ইমাম শওকানী ও ইমাম ত্বাবারী এই শেষ অর্থটিকে প্রাধান্য দিয়েছেন।

[২] مُرِيْبٌ অর্থাৎ এমন সন্দেহ, যাতে মন অত্যন্ত ব্যাকুলতা ও চাঞ্চল্যের শিকার হয়।

Context

Previous ayah14:8

وَقَالَ مُوسَىٰٓ إِن تَكْفُرُوٓا۟ أَنتُمْ وَمَن فِى ٱلْأَرْضِ جَمِيعًا فَإِنَّ ٱللَّهَ لَغَنِىٌّ حَمِيدٌ

And Moses said, "If you should disbelieve, you and whoever is on the earth entirely - indeed, Allāh is Free of need and Praiseworthy."

Next ayah14:10

۞ قَالَتْ رُسُلُهُمْ أَفِى ٱللَّهِ شَكٌّ فَاطِرِ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ يَدْعُوكُمْ لِيَغْفِرَ لَكُم مِّن ذُنُوبِكُمْ وَيُؤَخِّرَكُمْ إِلَىٰٓ أَجَلٍ مُّسَمًّى ۚ قَالُوٓا۟ إِنْ أَنتُمْ إِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُنَا تُرِيدُونَ أَن تَصُدُّونَا عَمَّا كَانَ يَعْبُدُ ءَابَآؤُنَا فَأْتُونَا بِسُلْطَـٰنٍ مُّبِينٍ

Their messengers said, "Can there be doubt about Allāh, Creator of the heavens and earth? He invites you that He may forgive you of your sins, and He delays you [i.e., your death] for a specified term." They said, "You are not but men like us who wish to avert us from what our fathers were worshipping. So bring us a clear authority [i.e., evidence]."

Read full Surah Ibrahim · সম্পূর্ণ সূরা পড়ুন

Frequently asked questions

What is the meaning of Surah Ibrahim 14:9?+

Surah Ibrahim ayah 9 (14:9) means: “Has there not reached you the news of those before you - the people of Noah and ʿAad and Thamūd and those after them? No one knows them [i.e., their number] but Allāh. Their messengers brought them clear proofs, but they returned their hands to their mouths and said, "Indeed, we disbelieve in that with which you have been sent, and indeed we are, about that to which you invite us, in disquieting doubt."” (Saheeh International). Abdel Haleem translates it as: “Have you not heard about those who went before you, the people of Noah, Ad, Thamud, and those who lived after them, known only to God? Their messengers came to them with clear proof, but they tried to silence them, saying, ‘We do not believe the message with which you were sent. We have disturbing doubts about what you are asking us to do.’”

What does 14:9 say in Bangla? (সূরা ইবরাহীম আয়াত ৯ এর বাংলা অর্থ কী?)+

সূরা ইবরাহীম ১৪:৯ এর বাংলা অর্থ: “তোমাদের পূর্বেকার লোকেদের খবর কি তোমাদের কাছে পৌঁছেনি? নূহ, ‘আদ আর সামূদ সম্প্রদায়ের, আর তাদের পরবর্তীদের; তাদের সম্পর্কে আল্লাহ ছাড়া কেউ জানে না। রসূলগণ তাদের কাছে স্পষ্ট নিদর্শনাসমূহ নিয়ে এসেছিল, তখন তারা নিজেদের মুখে হাত চেপে ধরল আর বলল, ‘যে জিনিস দিয়ে তোমাদেরকে পাঠানো হয়েছে তা আমরা অস্বীকার করি আর যে বিষয়ের প্রতি তোমরা আমাদেরকে আহবান জানাচ্ছ সে সম্পর্কে আমরা বিভ্রান্তিকর সন্দেহের মধ্যে রয়েছি।’” (তাইসীরুল কুরআন)

সূরা ইবরাহীম ৯ আয়াতের বাংলা উচ্চারণ কী?+

সূরা ইবরাহীম এর ৯ নম্বর আয়াতের (১৪:৯) বাংলা উচ্চারণ: “আলাম ইয়া'তিকুম নাবাউল্লাযীনা মিন কাবলিকুম কাওমি নূহিন ওয়া আ-দিন ওয়াছামূদা ওয়াল্লাযীনা মিম বা'দিহিম লা ইয়া'লামুহুম ইল্লাল্লা-হু জা-আতহুম রুসুলুহুম বিল বাইয়্যিনা-তি ফারাদ্দূ আইদিয়াহুম ফী আফওয়া-হিহিম ওয়াকা-লূ ইন্না কাফারনা বিমা উরসিলতুম বিহী ওয়া ইন্না লাফী শাক্কিম মিম্মা তাদ'ঊনানা ইলাইহি মুরীব”। এটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে তৈরি উচ্চারণ নির্দেশিকা — সঠিক তিলাওয়াতের জন্য আরবি পাঠ ও অডিও অনুসরণ করুন।

How do you pronounce Quran 14:9 (transliteration)?+

The transliteration of Ibrahim 14:9 is: “Alam ya/tikum nabao allatheena minqablikum qawmi noohin waAAadin wathamooda wallatheenamin baAAdihim la yaAAlamuhum illa Allahu jaat-humrusuluhum bilbayyinati faraddoo aydiyahum fee afwahihimwaqaloo inna kafarna bima orsiltumbihi wa-inna lafee shakkin mimma tadAAoonanailayhi mureeb”. The Arabic text is: أَلَمْ يَأْتِكُمْ نَبَؤُا۟ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِكُمْ قَوْمِ نُوحٍ وَعَادٍ وَثَمُودَ ۛ وَٱلَّذِينَ مِنۢ بَعْدِهِمْ ۛ لَا يَعْلَمُهُمْ إِلَّا ٱللَّهُ ۚ جَآءَتْهُمْ رُسُلُهُم بِٱلْبَيِّنَـٰتِ فَرَدُّوٓا۟ أَيْدِيَهُمْ فِىٓ أَفْوَٰهِهِمْ وَقَالُوٓا۟ إِنَّا كَفَرْنَا بِمَآ أُرْسِلْتُم بِهِۦ وَإِنَّا لَفِى شَكٍّ مِّمَّا تَدْعُونَنَآ إِلَيْهِ مُرِيبٍ

Where is 14:9 in the Quran?+

Ayah 14:9 is verse 9 of Surah Ibrahim (Abraham), surah 14 of the Quran — a Meccan surah with 52 ayahs. It is in Juz (Para) 13, on page 256 of the Madani mushaf.

Cite this

Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/surah/ibrahim/9

Plain: Quran 14:9, Surah Ibrahim (Abraham), Ayah 9 (Saheeh International translation). Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/surah/ibrahim/9
APA: Noor Quran. (n.d.). Quran 14:9, Surah Ibrahim (Abraham), Ayah 9 [Saheeh International translation]. Retrieved November 15, 2026, from https://holy-quran-noor.vercel.app/surah/ibrahim/9
MLA: “Quran 14:9, Surah Ibrahim (Abraham), Ayah 9.” Saheeh International translation. Noor Quran, https://holy-quran-noor.vercel.app/surah/ibrahim/9. Accessed 15 Nov. 2026.
Markdown: [Quran 14:9, Surah Ibrahim (Abraham), Ayah 9](https://holy-quran-noor.vercel.app/surah/ibrahim/9) — Saheeh International translation, Noor Quran

Meaning of 14:9 in English & Bangla

English · Saheeh International

Has there not reached you the news of those before you - the people of Noah and ʿAad and Thamūd and those after them? No one knows them [i.e., their number] but Allāh. Their messengers brought them clear proofs, but they returned their hands to their mouths and said, "Indeed, we disbelieve in that with which you have been sent, and indeed we are, about that to which you invite us, in disquieting doubt."

English · M.A.S. Abdel Haleem

Have you not heard about those who went before you, the people of Noah, Ad, Thamud, and those who lived after them, known only to God? Their messengers came to them with clear proof, but they tried to silence them, saying, ‘We do not believe the message with which you were sent. We have disturbing doubts about what you are asking us to do.’

বাংলা অনুবাদ · তাইসীরুল কুরআন

তোমাদের পূর্বেকার লোকেদের খবর কি তোমাদের কাছে পৌঁছেনি? নূহ, ‘আদ আর সামূদ সম্প্রদায়ের, আর তাদের পরবর্তীদের; তাদের সম্পর্কে আল্লাহ ছাড়া কেউ জানে না। রসূলগণ তাদের কাছে স্পষ্ট নিদর্শনাসমূহ নিয়ে এসেছিল, তখন তারা নিজেদের মুখে হাত চেপে ধরল আর বলল, ‘যে জিনিস দিয়ে তোমাদেরকে পাঠানো হয়েছে তা আমরা অস্বীকার করি আর যে বিষয়ের প্রতি তোমরা আমাদেরকে আহবান জানাচ্ছ সে সম্পর্কে আমরা বিভ্রান্তিকর সন্দেহের মধ্যে রয়েছি।’

Word by word

1أَلَمْalamHas notকাছে কি

2يَأْتِكُمْyatikumcome to youআসে নি তোমাদের

3نَبَؤُا۟naba-u(the) newsসংবাদ

4ٱلَّذِينَalladhīna(of) those who(তাদের) যারা

5مِنmin(were) before youথেকে

6قَبْلِكُمْqablikum(were) before youপূর্ব তোমাদের (ছিলো)

7قَوْمِqawmithe peopleজাতি

8نُوحٍۢnūḥinof Nuhনূহের

9وَعَادٍۢwaʿādinand Aadও আদ

10وَثَمُودَ ۛwathamūdaand Thamudও সামুদ

11وَٱلَّذِينَwa-alladhīnaand those whoএবং যারা

12مِنۢmin(were) after themথেকে

13بَعْدِهِمْ ۛbaʿdihim(were) after themতাদের পর (এসেছে)

14لَاlāNoneনা

15يَعْلَمُهُمْyaʿlamuhumknows themতাদেরকে কেউ জানে

16إِلَّاillāexceptব্যতীত

17ٱللَّهُ ۚl-lahuAllahআল্লাহ

18جَآءَتْهُمْjāathumCame to themতাদের কাছে এসেছিলো

19رُسُلُهُمrusuluhumtheir Messengersতাদের রাসূলরা

20بِٱلْبَيِّنَـٰتِbil-bayinātiwith clear proofsনিয়ে সুস্পষ্ট নিদর্শনাদী

21فَرَدُّوٓا۟faraddūbut they returnedঅতঃপর তারা ফিরিয়েছে

22أَيْدِيَهُمْaydiyahumtheir handsতাদের হাতগুলো

23فِىٓfīinমধ্যে

24أَفْوَٰهِهِمْafwāhihimtheir mouthsতাদের মুখগুলোর

25وَقَالُوٓا۟waqālūand they saidএবং তা বলেছিলো

26إِنَّاinnāIndeed we"নিশ্চয়ই

27كَفَرْنَاkafarnā[we] disbelieveআমরা অস্বীকার করলাম

28بِمَآbimāin whatঐ বিষয়ে যা

29أُرْسِلْتُمur'sil'tumyou have been sentতোমরা প্রেরিত হয়েছো

30بِهِۦbihiwith [it]ঐ সম্বন্ধে

31وَإِنَّاwa-innāand indeed, weএবং নিশ্চয়ই আমরা

32لَفِىlafī(are) surely inঅবশ্যই মধ্যে

33شَكٍّۢshakkindoubtসন্দেহের

34مِّمَّاmimmāabout whatতা হ'তে যা

35تَدْعُونَنَآtadʿūnanāyou invite usআমাদের তোমরা ডাকছো

36إِلَيْهِilayhito itতারই দিকে

37مُرِيبٍۢmurībinsuspiciousসন্দেহ উদ্রেককারী"

Tafsir of Ibrahim 14:9

Tafsir Ibn Kathir (Abridged)

Earlier Nations disbelieved in Their Prophets

جَآءَتْهُمْ رُسُلُهُم بِالْبَيِّنَـتِ

لاَ يَعْلَمُهُمْ إِلاَّ اللَّهُ

(None knows them but Allah.) "The genealogists utter lies." This is why `Urwah bin Az-Zubayr said, "We did not find anyone who knows the forefathers of Ma`dd bin `Adnan."

Meaning of, "They put Their Hands in Their Mouths

Allah said next,

فَرَدُّواْ أَيْدِيَهُمْ فِى أَفْوَاهِهِمْ

وَقَالُواْ إِنَّا كَفَرْنَا بِمَآ أُرْسِلْتُمْ بِهِ

(and said: "Verily, we disbelieve in that with which you have been sent.") They said, We do not believe what you brought us, and have strong doubt in its authenticity. '

তাফসীর আহসানুল বায়ান

Frequently asked questions

What is the meaning of Surah Ibrahim 14:9?+

What does 14:9 say in Bangla? (সূরা ইবরাহীম আয়াত ৯ এর বাংলা অর্থ কী?)+

সূরা ইবরাহীম ৯ আয়াতের বাংলা উচ্চারণ কী?+

How do you pronounce Quran 14:9 (transliteration)?+

Where is 14:9 in the Quran?+

Ayah 14:9 is verse 9 of Surah Ibrahim (Abraham), surah 14 of the Quran — a Meccan surah with 52 ayahs. It is in Juz (Para) 13, on page 256 of the Madani mushaf.

Cite this

Plain

Quran 14:9, Surah Ibrahim (Abraham), Ayah 9 (Saheeh International translation). Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/surah/ibrahim/9

APA

Noor Quran. (n.d.). Quran 14:9, Surah Ibrahim (Abraham), Ayah 9 [Saheeh International translation]. Retrieved November 15, 2026, from https://holy-quran-noor.vercel.app/surah/ibrahim/9

MLA

“Quran 14:9, Surah Ibrahim (Abraham), Ayah 9.” Saheeh International translation. Noor Quran, https://holy-quran-noor.vercel.app/surah/ibrahim/9. Accessed 15 Nov. 2026.

Markdown

[Quran 14:9, Surah Ibrahim (Abraham), Ayah 9](https://holy-quran-noor.vercel.app/surah/ibrahim/9) — Saheeh International translation, Noor Quran