Skip to content
Noor Quranنُورُ القُرْآن

Jami at-Tirmidhi· جامع الترمذي

Jami at-Tirmidhi 2499

Every son of Adam sins, and the best of the sinners are the repentant

জামে আত-তিরমিযী ২৪৯৯ · তিরমিজি শরীফ•Chapters on the description of the Day of Judgement, Ar-Riqaq, and Al-Wara'

Ahmad Muhammad Shakir: Hasan
Cite this

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَسْعَدَةَ الْبَاهِلِيُّ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ كُلُّ ابْنِ آدَمَ خَطَّاءٌ وَخَيْرُ الْخَطَّائِينَ التَّوَّابُونَ ‏"‏ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ عَلِيِّ بْنِ مَسْعَدَةَ عَنْ قَتَادَةَ .

Narrator: Anas

English translation
Anas narrated that the Prophet (ﷺ) said: "Every son of Adam sins, and the best of the sinners are the repentant
বাংলা অনুবাদ
। আনাস (রাঃ) হতে বর্ণিত আছে যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেনঃ মানুষ মাত্রই গুনাহগার (অপরাধী)। আর গুনাহগারদের মধ্যে তওবাকারীরাই উত্তম। হাসানঃ ইবনু মা-জাহ (৪২৫১)। আবূ ঈসা বলেন, এই হাদীসটি গারীব। আমরা এই হাদীসটি শুধুমাত্র আলী ইবনু মাসআদা হতে কাতাদা (রাহঃ)-এর সূত্রেই জেনেছি।”
  • Ahmad Muhammad ShakirHasan
  • Al-AlbaniHasan
  • Zubair Ali ZaiDaif

Authenticity & grade

Grades given by later hadith scholars for this narration. They are scholarly opinions and may differ; Sahih and Hasan are acceptable as evidence, Da‘if (weak) is not on its own.

  • Ahmad Muhammad ShakirHasan
  • Al-AlbaniHasan
  • Zubair Ali ZaiDaif

Reference

Reference
Jami at-Tirmidhi 2499
Collection
Jami at-Tirmidhi
Book
37. Chapters on the description of the Day of Judgement, Ar-Riqaq, and Al-Wara'
In-book reference
Book 37, Hadith 85
Numbering
Standard numbering (as on sunnah.com)
Permanent link
https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/tirmidhi/2499

Cite this hadith

  • Short reference

    Jami at-Tirmidhi 2499

  • Full citation

    Jami at-Tirmidhi 2499 (Book 37, Hadith 85). Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/tirmidhi/2499

  • Quote with link

    “Anas narrated that the Prophet (ﷺ) said: "Every son of Adam sins, and the best of the sinners are the repentant” — Jami at-Tirmidhi 2499 https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/tirmidhi/2499

  • Markdown link

    [Jami at-Tirmidhi 2499](https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/tirmidhi/2499)

Frequently asked questions

What is Jami at-Tirmidhi 2499?+

Jami at-Tirmidhi 2499 is hadith number 2499 in Jami at-Tirmidhi, in the Book “Chapters on the description of the Day of Judgement, Ar-Riqaq, and Al-Wara'” (Book 37, Hadith 85). It is narrated by Anas. Anas narrated that the Prophet (ﷺ) said: "Every son of Adam sins, and the best of the sinners are the repentant

What is the grade of Jami at-Tirmidhi 2499?+

Grades by later scholars: Ahmad Muhammad Shakir: Hasan; Al-Albani: Hasan; Zubair Ali Zai: Daif. These are scholarly opinions and can differ between scholars.

How do I cite this hadith?+

Cite it as “Jami at-Tirmidhi 2499”. This site uses the commonly cited numbering (as on sunnah.com). Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/tirmidhi/2499

Hadith text and translations: open hadith-api (fawazahmed0). See About for credits and licence.