Skip to content
Noor Quranنُورُ القُرْآن

Jami at-Tirmidhi· جامع الترمذي

Jami at-Tirmidhi 1255

জামে আত-তিরমিযী ১২৫৫ · তিরমিজি শরীফ•The Book on Business

Ahmad Muhammad Shakir: Sahih
Cite this
বাংলা অনুবাদ
। ফাযালা ইবনু উবাইদ (রাঃ) হতে বর্ণিত আছে, তিনি বলেন, আমি খাইবারের যুদ্ধের সময় বার দীনারে একটি মালা ক্রয় করলাম। এতে স্বর্ণ ও পুতির দানা মিশানো ছিল। আমি এগুলোকে আলাদা করে বার দীনারের বেশি পরিমাণ স্বর্ণ পেলাম। আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট এটা উল্লেখ করলে তিনি বললেনঃ তা বিক্রয় করা যাবে না যতক্ষণ না তা আলাদা করা হবে। সহীহ, বেচা-কেনার হাদীস, মুসলিম। এ হাদীসটিকে আবূ ঈসা হাসান সহীহ বলেছেন। ইবনুল মুবারকও উল্লিখিত সনদে অনুরূপ হাদীস বর্ণনা করেছেন। এ হাদীস অনুযায়ী একদল সাহাবী ও অপরাপর আলিম আমল করেছেন। তাদের মতে রূপার কারুকার্য খচিত তরবারি, কোমরবন্ধ, তরবারির খাপ ইত্যাদি দিরহামের বিনিময়ে ক্রয়-বিক্রয় করতে হলে এর সাথে রূপা পৃথক করে নিতে হবে। এই মত দিয়েছেন ইবনুল মুবারাক, শাফিঈ, আহমাদ ও ইসহাকও। অন্য একদল সাহাবী ও অপরাপর আলিম এগুলো আলাদা না করেই তা ক্রয়-বিক্রয়ের সম্মতি দিয়েছেন।
  • Ahmad Muhammad ShakirSahih
  • Al-AlbaniSahih Hadith
  • Bashar Awad MaaroufHasan Sahih

Authenticity & grade

Grades given by later hadith scholars for this narration. They are scholarly opinions and may differ; Sahih and Hasan are acceptable as evidence, Da‘if (weak) is not on its own.

  • Ahmad Muhammad ShakirSahih
  • Al-AlbaniSahih Hadith
  • Bashar Awad MaaroufHasan Sahih

Reference

Reference
Jami at-Tirmidhi 1255
Collection
Jami at-Tirmidhi
Book
14. The Book on Business
In-book reference
Book 14, Hadith 55
Numbering
Standard numbering (as on sunnah.com)
Permanent link
https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/tirmidhi/1255

Cite this hadith

  • Short reference

    Jami at-Tirmidhi 1255

  • Full citation

    Jami at-Tirmidhi 1255 (Book 14, Hadith 55). Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/tirmidhi/1255

  • Quote with link

    “। ফাযালা ইবনু উবাইদ (রাঃ) হতে বর্ণিত আছে, তিনি বলেন, আমি খাইবারের যুদ্ধের সময় বার দীনারে একটি মালা ক্রয় করলাম। এতে স্বর্ণ ও পুতির দানা মিশানো ছিল। আমি এগুলোকে আলাদা করে বার দীনারের বেশি পরিমাণ স্বর্ণ পেলাম। আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট এটা উল্লেখ করলে তিনি বললেনঃ তা বিক্রয় করা যাবে না যতক্ষণ না তা আলাদা করা হবে। সহীহ, বেচা-কেনার…” — Jami at-Tirmidhi 1255 https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/tirmidhi/1255

  • Markdown link

    [Jami at-Tirmidhi 1255](https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/tirmidhi/1255)

Frequently asked questions

What is Jami at-Tirmidhi 1255?+

Jami at-Tirmidhi 1255 is hadith number 1255 in Jami at-Tirmidhi, in the Book “The Book on Business” (Book 14, Hadith 55).

What is the grade of Jami at-Tirmidhi 1255?+

Grades by later scholars: Ahmad Muhammad Shakir: Sahih; Al-Albani: Sahih Hadith; Bashar Awad Maarouf: Hasan Sahih. These are scholarly opinions and can differ between scholars.

How do I cite this hadith?+

Cite it as “Jami at-Tirmidhi 1255”. This site uses the commonly cited numbering (as on sunnah.com). Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/tirmidhi/1255

Hadith text and translations: open hadith-api (fawazahmed0). See About for credits and licence.