Skip to content
Noor Quranنُورُ القُرْآن

Forty Hadith Qudsi· الأربعون القدسية

Forty Hadith Qudsi 4

Allah said: Sons of Adam inveigh against [the vicissitudes of] Time, and I am…

চল্লিশ হাদিসে কুদসি ৪ · হাদিসে কুদসি•Forty Hadith Qudsi

Cite this

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: قَالَ اللَّهُ: يَسُبُّ بَنُو آدَمَ الدَّهْرَ، وَأَنَا الدَّهْرُ، بِيَدِي اللَّيْلُ وَالنَّهَارُ رواه البخاري (وكذلك مسلم)

English translation
On the authority of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), who said that the Messenger of Allah (ﷺ) said: Allah said: Sons of Adam inveigh against [the vicissitudes of] Time, and I am Time, in My hand is the night and the day (1). (1) As the Almighty is the Ordainer of all things, to inveigh against misfortunes that are part of Time is tantamount to inveighing against Him. It was related by al-Bukhari (also by Muslim)

Authenticity & grade

No grade is recorded for this hadith in our data. Please consult the works of qualified hadith scholars.

Reference

Reference
Forty Hadith Qudsi 4
Collection
Forty Hadith Qudsi
Book
1. Forty Hadith Qudsi
In-book reference
Book 1, Hadith 4
Numbering
Standard numbering (as on sunnah.com)
Permanent link
https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/qudsi40/4

Cite this hadith

  • Short reference

    Forty Hadith Qudsi 4

  • Full citation

    Forty Hadith Qudsi 4 (Book 1, Hadith 4). Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/qudsi40/4

  • Quote with link

    “On the authority of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), who said that the Messenger of Allah (ﷺ) said: Allah said: Sons of Adam inveigh against [the vicissitudes of] Time, and I am Time, in My hand is the night and the day (1). (1) As the Almighty is the Ordainer of all things, to inveigh against misfortunes that are part of Time is tantamount to…” — Forty Hadith Qudsi 4 https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/qudsi40/4

  • Markdown link

    [Forty Hadith Qudsi 4](https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/qudsi40/4)

Frequently asked questions

What is Forty Hadith Qudsi 4?+

Forty Hadith Qudsi 4 is hadith number 4 in Forty Hadith Qudsi, in the Book “Forty Hadith Qudsi” (Book 1, Hadith 4). On the authority of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), who said that the Messenger of Allah (ﷺ) said: Allah said: Sons of Adam inveigh against [the vicissitudes of] Time, and I am Time, in My hand is the night and the day (1).…

What is the grade of Forty Hadith Qudsi 4?+

No grade is recorded for this hadith in our data. Consult the works of qualified hadith scholars for its status.

How do I cite this hadith?+

Cite it as “Forty Hadith Qudsi 4”. This site uses the commonly cited numbering (as on sunnah.com). Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/qudsi40/4

Hadith text and translations: open hadith-api (fawazahmed0). See About for credits and licence.