Skip to content
Noor Quranنُورُ القُرْآن

Forty Hadith of an-Nawawi· الأربعون النووية

An-Nawawi's Forty Hadith 34

Whosoever of you sees an evil, let him change it with his hand; and if he is…

চল্লিশ হাদিস (ইমাম নববী) ৩৪ · ইমাম নববীর চল্লিশ হাদিস•Forty Hadith of an-Nawawi

Cite this

عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ سَمِعْت رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه و سلم يَقُولُ: مَنْ رَأَى مِنْكُمْ مُنْكَرًا فَلْيُغَيِّرْهُ بِيَدِهِ، فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَبِلِسَانِهِ، فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَبِقَلْبِهِ، وَذَلِكَ أَضْعَفُ الْإِيمَانِ . [رَوَاهُ مُسْلِمٌ]

English translation
On the authority of Abu Sa`eed al-Khudree (may Allah be pleased with him) who said: I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say, “Whosoever of you sees an evil, let him change it with his hand; and if he is not able to do so, then [let him change it] with his tongue; and if he is not able to do so, then with his heart — and that is the weakest of faith.” [Muslim]
বাংলা অনুবাদ
আবূ সাঈদ খুদরী (রাঃ) ​তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ্ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেনঃ "তোমাদের মধ্যে কেউ কোন অন্যায় দেখলে তা সে তার হাত দ্বারা প্রতিহত করবে, যদি তা সম্ভব না হয় তবে মুখ দ্বারা প্রতিহত করবে, তাও যদি না করতে পারে তাহলে অন্তর দিয়ে তা ঘৃণা করবে। আর এ হচ্ছে (অন্তর দিয়ে প্রতিহত করা) দুর্বলতম ঈমান।" [মুসলিমঃ]

Authenticity & grade

No grade is recorded for this hadith in our data. Please consult the works of qualified hadith scholars.

Reference

Reference
An-Nawawi's Forty Hadith 34
Collection
Forty Hadith of an-Nawawi
Book
1. Forty Hadith of an-Nawawi
In-book reference
Book 1, Hadith 34
Numbering
Standard numbering (as on sunnah.com)
Permanent link
https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nawawi40/34

Cite this hadith

  • Short reference

    An-Nawawi's Forty Hadith 34

  • Full citation

    An-Nawawi's Forty Hadith 34 (Book 1, Hadith 34). Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nawawi40/34

  • Quote with link

    “On the authority of Abu Sa`eed al-Khudree (may Allah be pleased with him) who said: I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say, “Whosoever of you sees an evil, let him change it with his hand; and if he is not able to do so, then [let him change it] with his tongue; and if he is not able to do so, then with his heart — and that is the weakest of faith.” [Muslim]” — An-Nawawi's Forty Hadith 34 https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nawawi40/34

  • Markdown link

    [An-Nawawi's Forty Hadith 34](https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nawawi40/34)

Frequently asked questions

What is An-Nawawi's Forty Hadith 34?+

An-Nawawi's Forty Hadith 34 is hadith number 34 in An-Nawawi's Forty Hadith, in the Book “Forty Hadith of an-Nawawi” (Book 1, Hadith 34). On the authority of Abu Sa`eed al-Khudree (may Allah be pleased with him) who said: I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say, “Whosoever of you sees an evil, let him change it with his hand; and if he is not able to do so, then [let him…

What is the grade of An-Nawawi's Forty Hadith 34?+

No grade is recorded for this hadith in our data. Consult the works of qualified hadith scholars for its status.

How do I cite this hadith?+

Cite it as “An-Nawawi's Forty Hadith 34”. This site uses the commonly cited numbering (as on sunnah.com). Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nawawi40/34

Hadith text and translations: open hadith-api (fawazahmed0). See About for credits and licence.