Skip to content
Noor Quranنُورُ القُرْآن

Sunan an-Nasa'i· سنن النسائي

Sunan an-Nasa'i 813

Make your rows straight, make your rows straight, make your rows straight

সুনানে নাসায়ী ৮১৩ · নাসাঈ শরীফ•The Book of Leading the Prayer (Al-Imamah)

Abu Ghuddah: Sahih
Cite this

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ أَسَدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ ‏ "‏ اسْتَوُوا اسْتَوُوا اسْتَوُوا فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لأَرَاكُمْ مِنْ خَلْفِي كَمَا أَرَاكُمْ مِنْ بَيْنِ يَدَىَّ ‏"‏ .

Narrator: Anas

English translation
It was narrated from Anas that the Prophet (ﷺ) used to say: "Make your rows straight, make your rows straight, make your rows straight. By the One in Whose Hand is my soul! I can see you behind me as I can see you in front of me
বাংলা অনুবাদ
। আবূ বকর ইবনু নাফি (রহঃ) ... আনাস (রাঃ) থেকে বর্ণিত। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলতেনঃ তোমরা বরাবর হয়ে দাঁড়াও, বরাবর হয়ে দাঁড়াও, বরাবর হয়ে দাঁড়াও। যার হাতে আমার প্রাণ তাঁর শপথ! আমি তোমাদের দেখছি আমার পেছন থেকে যেভাবে আমি তোমাদের দেখছি আমার সম্মুখ থেকে।
  • Abu GhuddahSahih
  • Al-AlbaniSahih
  • Zubair Ali ZaiIsnaad Sahih

Authenticity & grade

Grades given by later hadith scholars for this narration. They are scholarly opinions and may differ; Sahih and Hasan are acceptable as evidence, Da‘if (weak) is not on its own.

  • Abu GhuddahSahih
  • Al-AlbaniSahih
  • Zubair Ali ZaiIsnaad Sahih

Reference

Reference
Sunan an-Nasa'i 813
Collection
Sunan an-Nasa'i
Book
10. The Book of Leading the Prayer (Al-Imamah)
In-book reference
Book 10, Hadith 37
Numbering
Standard numbering (as on sunnah.com)
Permanent link
https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/813

Cite this hadith

  • Short reference

    Sunan an-Nasa'i 813

  • Full citation

    Sunan an-Nasa'i 813 (Book 10, Hadith 37). Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/813

  • Quote with link

    “It was narrated from Anas that the Prophet (ﷺ) used to say: "Make your rows straight, make your rows straight, make your rows straight. By the One in Whose Hand is my soul! I can see you behind me as I can see you in front of me” — Sunan an-Nasa'i 813 https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/813

  • Markdown link

    [Sunan an-Nasa'i 813](https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/813)

Frequently asked questions

What is Sunan an-Nasa'i 813?+

Sunan an-Nasa'i 813 is hadith number 813 in Sunan an-Nasa'i, in the Book “The Book of Leading the Prayer (Al-Imamah)” (Book 10, Hadith 37). It is narrated by Anas. It was narrated from Anas that the Prophet (ﷺ) used to say: "Make your rows straight, make your rows straight, make your rows straight. By the One in Whose Hand is my soul! I can see you behind me as I can see you in front of me

What is the grade of Sunan an-Nasa'i 813?+

Grades by later scholars: Abu Ghuddah: Sahih; Al-Albani: Sahih; Zubair Ali Zai: Isnaad Sahih. These are scholarly opinions and can differ between scholars.

How do I cite this hadith?+

Cite it as “Sunan an-Nasa'i 813”. This site uses the commonly cited numbering (as on sunnah.com). Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/813

Hadith text and translations: open hadith-api (fawazahmed0). See About for credits and licence.