Skip to content
Noor Quranنُورُ القُرْآن

Sunan an-Nasa'i· سنن النسائي

Sunan an-Nasa'i 653

A man of Thaqif told us that he heard the caller of the Messenger of Allah…

সুনানে নাসায়ী ৬৫৩ · নাসাঈ শরীফ•The Book of the Adhan (The Call to Prayer)

Abu Ghuddah: Sahih Isnaad
Cite this

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَوْسٍ، يَقُولُ أَنْبَأَنَا رَجُلٌ، مِنْ ثَقِيفٍ أَنَّهُ سَمِعَ مُنَادِيَ النَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم يَعْنِي فِي لَيْلَةٍ مَطِيرَةٍ فِي السَّفَرِ يَقُولُ حَىَّ عَلَى الصَّلاَةِ حَىَّ عَلَى الْفَلاَحِ صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ .

Narrator: 'Amr bin Aws

English translation
It was narrated that 'Amr bin Aws said: "A man of Thaqif told us that he heard the caller of the Messenger of Allah (S.A.W) on a rainy night during a journey saying: 'Hayya 'ala as-salah, Hayya 'ala al'falah, sallu fi rihalikum (Come to prayer, come to prosperity, pray in your dwellings)
বাংলা অনুবাদ
। কুতায়বা (রহঃ) ... আমর ইবনু আওস (রাঃ) থেকে বর্নিত। তিনি বলেন, আমার নিকট সাকীফ গোত্রের এক ব্যক্তি বর্ননা করেছেন যে, তিনি সফর অবস্থায় বর্ষার এক রাতে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর ঘোষককে বলতে শুনেছেনঃ حَىَّ عَلَى الصَّلاَةِ حَىَّ عَلَى الْفَلاَحِ صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ "সকলেই আপন আপন স্থানে সালাত আদায় করে নিন"।
  • Abu GhuddahSahih Isnaad
  • Al-AlbaniSahih Isnaad
  • Zubair Ali ZaiDaif

Authenticity & grade

Grades given by later hadith scholars for this narration. They are scholarly opinions and may differ; Sahih and Hasan are acceptable as evidence, Da‘if (weak) is not on its own.

  • Abu GhuddahSahih Isnaad
  • Al-AlbaniSahih Isnaad
  • Zubair Ali ZaiDaif

Reference

Reference
Sunan an-Nasa'i 653
Collection
Sunan an-Nasa'i
Book
7. The Book of the Adhan (The Call to Prayer)
In-book reference
Book 7, Hadith 28
Numbering
Standard numbering (as on sunnah.com)
Permanent link
https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/653

Cite this hadith

  • Short reference

    Sunan an-Nasa'i 653

  • Full citation

    Sunan an-Nasa'i 653 (Book 7, Hadith 28). Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/653

  • Quote with link

    “It was narrated that 'Amr bin Aws said: "A man of Thaqif told us that he heard the caller of the Messenger of Allah (S.A.W) on a rainy night during a journey saying: 'Hayya 'ala as-salah, Hayya 'ala al'falah, sallu fi rihalikum (Come to prayer, come to prosperity, pray in your dwellings)” — Sunan an-Nasa'i 653 https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/653

  • Markdown link

    [Sunan an-Nasa'i 653](https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/653)

Frequently asked questions

What is Sunan an-Nasa'i 653?+

Sunan an-Nasa'i 653 is hadith number 653 in Sunan an-Nasa'i, in the Book “The Book of the Adhan (The Call to Prayer)” (Book 7, Hadith 28). It is narrated by 'Amr bin Aws. It was narrated that 'Amr bin Aws said: "A man of Thaqif told us that he heard the caller of the Messenger of Allah (S.A.W) on a rainy night during a journey saying: 'Hayya 'ala as-salah, Hayya 'ala al'falah, sallu fi rihalikum (Come to…

What is the grade of Sunan an-Nasa'i 653?+

Grades by later scholars: Abu Ghuddah: Sahih Isnaad; Al-Albani: Sahih Isnaad; Zubair Ali Zai: Daif. These are scholarly opinions and can differ between scholars.

How do I cite this hadith?+

Cite it as “Sunan an-Nasa'i 653”. This site uses the commonly cited numbering (as on sunnah.com). Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/653

Hadith text and translations: open hadith-api (fawazahmed0). See About for credits and licence.