Skip to content
Noor Quranنُورُ القُرْآن

Sunan an-Nasa'i· سنن النسائي

Sunan an-Nasa'i 5469

The Messenger of Allah [SAW] used to say: 'Allahumma inni a'udhu bika…

সুনানে নাসায়ী ৫৪৬৯ · নাসাঈ শরীফ•The Book of Seeking Refuge with Allah

Abu Ghuddah: Hasan Sahih
Cite this

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَجْلاَنَ، وَذَكَرَ، آخَرَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْجُوعِ فَإِنَّهُ بِئْسَ الضَّجِيعُ وَمِنَ الْخِيَانَةِ فَإِنَّهَا بِئْسَتِ الْبِطَانَةُ ‏"‏ .

Narrator: Abu Hurairah

English translation
It was narrated that Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah [SAW] used to say: 'Allahumma inni a'udhu bika minal-ju'i, fa innahu bi'sad-daji'u, wa a'udhu bika minal-khiyanati, fa innahu bi'satil-bitanah (O Allah, I seek refuge in You from hunger, for it is a bad companion, and I seek refuge with You from treachery, for it is a bad thing to hide in one's heart)
বাংলা অনুবাদ
মুহাম্মাদ ইবন মুসান্না (রহঃ) ... আবূ হুরায়রা (রাঃ) থেকে বর্ণিত যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলতেন, হে আল্লাহ! আমি ক্ষুধা হতে আপনার নিকট আশ্রয় প্রার্থনা করছি। কেননা তা অতি নিকৃষ্ট সাথী। আর খিয়ানত হতে, যা অতি মন্দ চরিত্র।
  • Abu GhuddahHasan Sahih
  • Al-AlbaniHasan Sahih
  • Zubair Ali ZaiDaif

Authenticity & grade

Grades given by later hadith scholars for this narration. They are scholarly opinions and may differ; Sahih and Hasan are acceptable as evidence, Da‘if (weak) is not on its own.

  • Abu GhuddahHasan Sahih
  • Al-AlbaniHasan Sahih
  • Zubair Ali ZaiDaif

Reference

Reference
Sunan an-Nasa'i 5469
Collection
Sunan an-Nasa'i
Book
50. The Book of Seeking Refuge with Allah
In-book reference
Book 50, Hadith 42
Numbering
Standard numbering (as on sunnah.com)
Permanent link
https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/5469

Cite this hadith

  • Short reference

    Sunan an-Nasa'i 5469

  • Full citation

    Sunan an-Nasa'i 5469 (Book 50, Hadith 42). Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/5469

  • Quote with link

    “It was narrated that Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah [SAW] used to say: 'Allahumma inni a'udhu bika minal-ju'i, fa innahu bi'sad-daji'u, wa a'udhu bika minal-khiyanati, fa innahu bi'satil-bitanah (O Allah, I seek refuge in You from hunger, for it is a bad companion, and I seek refuge with You from treachery, for it is a bad thing to hide in one's…” — Sunan an-Nasa'i 5469 https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/5469

  • Markdown link

    [Sunan an-Nasa'i 5469](https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/5469)

Frequently asked questions

What is Sunan an-Nasa'i 5469?+

Sunan an-Nasa'i 5469 is hadith number 5469 in Sunan an-Nasa'i, in the Book “The Book of Seeking Refuge with Allah” (Book 50, Hadith 42). It is narrated by Abu Hurairah. It was narrated that Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah [SAW] used to say: 'Allahumma inni a'udhu bika minal-ju'i, fa innahu bi'sad-daji'u, wa a'udhu bika minal-khiyanati, fa innahu bi'satil-bitanah (O Allah, I seek refuge in You…

What is the grade of Sunan an-Nasa'i 5469?+

Grades by later scholars: Abu Ghuddah: Hasan Sahih; Al-Albani: Hasan Sahih; Zubair Ali Zai: Daif. These are scholarly opinions and can differ between scholars.

How do I cite this hadith?+

Cite it as “Sunan an-Nasa'i 5469”. This site uses the commonly cited numbering (as on sunnah.com). Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/5469

Hadith text and translations: open hadith-api (fawazahmed0). See About for credits and licence.