Skip to content
Noor Quranنُورُ القُرْآن

Sunan an-Nasa'i· سنن النسائي

Sunan an-Nasa'i 5101

I heard 'Aishah say: 'The Messenger of Allah [SAW] forbade the woman who does…

সুনানে নাসায়ী ৫১০১ · নাসাঈ শরীফ•The Book of Adornment

Abu Ghuddah: Daif Isnaad
Cite this

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ صَمْعَةَ، عَنْ أُمِّهِ، قَالَتْ سَمِعْتُ عَائِشَةَ، تَقُولُ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْوَاشِمَةِ وَالْمُسْتَوْشِمَةِ وَالْوَاصِلَةِ وَالْمُسْتَوْصِلَةِ وَالنَّامِصَةِ وَالْمُتَنَمِّصَةِ .

Narrator: Aban bin Sam'ah

English translation
Aban bin Sam'ah narrated that his mother said: "I heard 'Aishah say: 'The Messenger of Allah [SAW] forbade the woman who does tattoos and the woman who has that done, the woman who affixes hair extensions and the woman who has that done, An-Namisah (the one who does the plucking) and Al-Mutanammisah (the one who has it done)
বাংলা অনুবাদ
মুহাম্মদ ইবন আবদুল আ'লা (রহঃ) ... আবান ইবন সুম'আ তার মা হতে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেন, আমি আয়েশা (রাঃ)-কে বলতে শুনেছি যে, নারী শরীরে উল্কি আঁকায়, যে উল্কি এঁকে দেয়, যে নারী অন্যের চুলে চুল যোজনা করে, যে নারী চুল যোজনা করায়, যে নারী ভ্রু ইত্যাদির পশম উপড়ায় এবং যে উপড়াতে বলে, রাসূলুল্লাহ্ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাদের সকলকে (এসব করতে) নিষেধ করেছেন।
  • Abu GhuddahDaif Isnaad
  • Al-AlbaniDaif Isnaad
  • Zubair Ali ZaiSahih

Authenticity & grade

Grades given by later hadith scholars for this narration. They are scholarly opinions and may differ; Sahih and Hasan are acceptable as evidence, Da‘if (weak) is not on its own.

  • Abu GhuddahDaif Isnaad
  • Al-AlbaniDaif Isnaad
  • Zubair Ali ZaiSahih

Reference

Reference
Sunan an-Nasa'i 5101
Collection
Sunan an-Nasa'i
Book
48. The Book of Adornment
In-book reference
Book 48, Hadith 62
Numbering
Standard numbering (as on sunnah.com)
Permanent link
https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/5101

Cite this hadith

  • Short reference

    Sunan an-Nasa'i 5101

  • Full citation

    Sunan an-Nasa'i 5101 (Book 48, Hadith 62). Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/5101

  • Quote with link

    “Aban bin Sam'ah narrated that his mother said: "I heard 'Aishah say: 'The Messenger of Allah [SAW] forbade the woman who does tattoos and the woman who has that done, the woman who affixes hair extensions and the woman who has that done, An-Namisah (the one who does the plucking) and Al-Mutanammisah (the one who has it done)” — Sunan an-Nasa'i 5101 https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/5101

  • Markdown link

    [Sunan an-Nasa'i 5101](https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/5101)

Frequently asked questions

What is Sunan an-Nasa'i 5101?+

Sunan an-Nasa'i 5101 is hadith number 5101 in Sunan an-Nasa'i, in the Book “The Book of Adornment” (Book 48, Hadith 62). It is narrated by Aban bin Sam'ah. Aban bin Sam'ah narrated that his mother said: "I heard 'Aishah say: 'The Messenger of Allah [SAW] forbade the woman who does tattoos and the woman who has that done, the woman who affixes hair extensions and the woman who has that done,…

What is the grade of Sunan an-Nasa'i 5101?+

Grades by later scholars: Abu Ghuddah: Daif Isnaad; Al-Albani: Daif Isnaad; Zubair Ali Zai: Sahih. These are scholarly opinions and can differ between scholars.

How do I cite this hadith?+

Cite it as “Sunan an-Nasa'i 5101”. This site uses the commonly cited numbering (as on sunnah.com). Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/5101

Hadith text and translations: open hadith-api (fawazahmed0). See About for credits and licence.