Skip to content
Noor Quranنُورُ القُرْآن

Sunan an-Nasa'i· سنن النسائي

Sunan an-Nasa'i 4642

I bought Barirah and her masters stipulated that her loyalty (Wala) should be…

সুনানে নাসায়ী ৪৬৪২ · নাসাঈ শরীফ•The Book of Financial Transactions

Abu Ghuddah: Shadh
Cite this

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتِ اشْتَرَيْتُ بَرِيرَةَ فَاشْتَرَطَ أَهْلُهَا وَلاَءَهَا فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ "‏ أَعْتِقِيهَا فَإِنَّ الْوَلاَءَ لِمَنْ أَعْطَى الْوَرِقَ ‏"‏ . قَالَتْ فَأَعْتَقْتُهَا - قَالَتْ - فَدَعَاهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَخَيَّرَهَا مِنْ زَوْجِهَا فَاخْتَارَتْ نَفْسَهَا وَكَانَ زَوْجُهَا حُرًّا .

Narrator: 'Aishah

English translation
It was narrated that 'Aishah said: "I bought Barirah and her masters stipulated that her loyalty (Wala) should be to them, I mentioned that to the Prophet and he said: 'Set her free, and loyalty belongs to the one who pays the silver.''' She said: "so I set her free. The Messenger of Allah called her and gave her the choice regarding her husband, and she chose herself. Her husband was a free man
বাংলা অনুবাদ
কুতায়বা ইবন সাঈদ (রহঃ) ... আয়েশা (রাঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, আমি বারীরা (রাঃ)-কে ক্রয় করলে তার মালিকগণ শর্ত করলো যে, ওয়ালা তারা পাবে। আমি রাসূলুল্লাহ্ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর নিকট তা উল্লেখ করলে, তিনি বললেনঃ তুমি আযাদ করে দাও, ওয়ালা সে-ই পাবে; যে অর্থ খরচ করে। তারপর রাসূলুল্লাহ্ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে ডেকে আনান এবং তার স্বামীর ব্যাপারে তাকে ইখতিয়ার দেন। সে তার স্বামী হতে পৃথক হওয়াকেই পছন্দ করে, আর তার স্বামী ছিল স্বাধীন।
  • Abu GhuddahShadh
  • Al-AlbaniShadh
  • Zubair Ali ZaiSahih

Authenticity & grade

Grades given by later hadith scholars for this narration. They are scholarly opinions and may differ; Sahih and Hasan are acceptable as evidence, Da‘if (weak) is not on its own.

  • Abu GhuddahShadh
  • Al-AlbaniShadh
  • Zubair Ali ZaiSahih

Reference

Reference
Sunan an-Nasa'i 4642
Collection
Sunan an-Nasa'i
Book
44. The Book of Financial Transactions
In-book reference
Book 44, Hadith 194
Numbering
Standard numbering (as on sunnah.com)
Permanent link
https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/4642

Cite this hadith

  • Short reference

    Sunan an-Nasa'i 4642

  • Full citation

    Sunan an-Nasa'i 4642 (Book 44, Hadith 194). Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/4642

  • Quote with link

    “It was narrated that 'Aishah said: "I bought Barirah and her masters stipulated that her loyalty (Wala) should be to them, I mentioned that to the Prophet and he said: 'Set her free, and loyalty belongs to the one who pays the silver.''' She said: "so I set her free. The Messenger of Allah called her and gave her the choice regarding her husband, and she…” — Sunan an-Nasa'i 4642 https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/4642

  • Markdown link

    [Sunan an-Nasa'i 4642](https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/4642)

Frequently asked questions

What is Sunan an-Nasa'i 4642?+

Sunan an-Nasa'i 4642 is hadith number 4642 in Sunan an-Nasa'i, in the Book “The Book of Financial Transactions” (Book 44, Hadith 194). It is narrated by 'Aishah. It was narrated that 'Aishah said: "I bought Barirah and her masters stipulated that her loyalty (Wala) should be to them, I mentioned that to the Prophet and he said: 'Set her free, and loyalty belongs to the one who pays the silver.'''…

What is the grade of Sunan an-Nasa'i 4642?+

Grades by later scholars: Abu Ghuddah: Shadh; Al-Albani: Shadh; Zubair Ali Zai: Sahih. These are scholarly opinions and can differ between scholars.

How do I cite this hadith?+

Cite it as “Sunan an-Nasa'i 4642”. This site uses the commonly cited numbering (as on sunnah.com). Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/4642

Hadith text and translations: open hadith-api (fawazahmed0). See About for credits and licence.