Skip to content
Noor Quranنُورُ القُرْآن

Sunan an-Nasa'i· سنن النسائي

Sunan an-Nasa'i 4483

The two parties to a transaction have the choicer so long as they have not…

সুনানে নাসায়ী ৪৪৮৩ · নাসাঈ শরীফ•The Book of Financial Transactions

Abu Ghuddah: Hasan
Cite this

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الْمُتَبَايِعَانِ بِالْخِيَارِ مَا لَمْ يَتَفَرَّقَا إِلاَّ أَنْ يَكُونَ صَفْقَةَ خِيَارٍ وَلاَ يَحِلُّ لَهُ أَنْ يُفَارِقَ صَاحِبَهُ خَشْيَةَ أَنْ يَسْتَقِيلَهُ ‏"‏ .

Narrator: 'Amr bin Shu'aib

English translation
It was narrated from 'Amr bin Shu'aib, from his father , form his grandfather, that the Prophet said: "The two parties to a transaction have the choicer so long as they have not separated, unless they reach an agreement before parting, and it is not permissible to hasten to leave for fear that the other party may change his mind
বাংলা অনুবাদ
কুতায়বা ইবন সাঈদ (রহঃ) ... ‘আমর ইবন শুয়ায়ব (রহঃ) তাঁর পিতার মাধ্যমে তাঁর দাদা থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ্ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেনঃ ক্রেতা ও বিক্রেতা উভয়ের জন্য ইখতিয়ার থাকবে, যতক্ষণ না তারা একে অপর হতে পৃথক হয়ে যাবে। অবশ্য যদি ইখতিয়ারের শর্তে চুক্তি হয়ে থাকে। এমতাবস্থায় ক্রেতা ও বিক্রেতা কারো জন্য সঙ্গত নয় যে, সে অপরজন হতে দ্রুত পৃথক হয়ে যাবে এই ভয়ে যে, হয়তো সে ক্রয়-বিক্রয় প্রত্যাখ্যান করবে।
  • Abu GhuddahHasan
  • Al-AlbaniHasan
  • Zubair Ali ZaiHasan

Authenticity & grade

Grades given by later hadith scholars for this narration. They are scholarly opinions and may differ; Sahih and Hasan are acceptable as evidence, Da‘if (weak) is not on its own.

  • Abu GhuddahHasan
  • Al-AlbaniHasan
  • Zubair Ali ZaiHasan

Reference

Reference
Sunan an-Nasa'i 4483
Collection
Sunan an-Nasa'i
Book
44. The Book of Financial Transactions
In-book reference
Book 44, Hadith 35
Numbering
Standard numbering (as on sunnah.com)
Permanent link
https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/4483

Cite this hadith

  • Short reference

    Sunan an-Nasa'i 4483

  • Full citation

    Sunan an-Nasa'i 4483 (Book 44, Hadith 35). Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/4483

  • Quote with link

    “It was narrated from 'Amr bin Shu'aib, from his father , form his grandfather, that the Prophet said: "The two parties to a transaction have the choicer so long as they have not separated, unless they reach an agreement before parting, and it is not permissible to hasten to leave for fear that the other party may change his mind” — Sunan an-Nasa'i 4483 https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/4483

  • Markdown link

    [Sunan an-Nasa'i 4483](https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/4483)

Frequently asked questions

What is Sunan an-Nasa'i 4483?+

Sunan an-Nasa'i 4483 is hadith number 4483 in Sunan an-Nasa'i, in the Book “The Book of Financial Transactions” (Book 44, Hadith 35). It is narrated by 'Amr bin Shu'aib. It was narrated from 'Amr bin Shu'aib, from his father , form his grandfather, that the Prophet said: "The two parties to a transaction have the choicer so long as they have not separated, unless they reach an agreement before parting, and…

What is the grade of Sunan an-Nasa'i 4483?+

Grades by later scholars: Abu Ghuddah: Hasan; Al-Albani: Hasan; Zubair Ali Zai: Hasan. These are scholarly opinions and can differ between scholars.

How do I cite this hadith?+

Cite it as “Sunan an-Nasa'i 4483”. This site uses the commonly cited numbering (as on sunnah.com). Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/4483

Hadith text and translations: open hadith-api (fawazahmed0). See About for credits and licence.