Skip to content
Noor Quranنُورُ القُرْآن

Sunan an-Nasa'i· سنن النسائي

Sunan an-Nasa'i 4269

I asked the Messenger of Allah about dogs and he said: 'If you release your…

সুনানে নাসায়ী ৪২৬৯ · নাসাঈ শরীফ•The Book of Hunting and Slaughtering

Abu Ghuddah: Sahih
Cite this

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا، - وَهُوَ ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ - قَالَ حَدَّثَنَا عَامِرٌ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْكَلْبِ فَقَالَ ‏ "‏ إِذَا أَرْسَلْتَ كَلْبَكَ فَسَمَّيْتَ فَكُلْ وَإِنْ وَجَدْتَ كَلْبًا آخَرَ مَعَ كَلْبِكَ فَلاَ تَأْكُلْ فَإِنَّمَا سَمَّيْتَ عَلَى كَلْبِكَ وَلَمْ تُسَمِّ عَلَى غَيْرِهِ ‏"‏ .

Narrator: 'Adiyy bin Hatim

English translation
It was narrated that 'Adiyy bin Hatim said: "I asked the Messenger of Allah about dogs and he said: 'If you release your dog and say the name of Allah, then eat, but if you find another dog with your dog then do not eat, for you only said the name of Allah over your dog, not any other
বাংলা অনুবাদ
আমর ইবন আলী (রহঃ) ... আদী ইবন হাতিম (রাঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ্ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে কুকুরের শিকার সম্বন্ধে প্রশ্ন করলে, তিনি বললেনঃ যখন তুমি বিসমিল্লাহ্ পড়ে কুকুর ছাড়বে তখন ঐ শিকার খাবে, আর যদি তোমার কুকুরের সাথে অন্য কোন কুকুর দেখতে পাও তবে ঐ শিকার খাবে না। কেননা তোমরা নিজের কুকুর ছাড়ার সময় বিসমিল্লাহ পড়েছ, অন্যের কুকুরের উপর পড়নি।
  • Abu GhuddahSahih
  • Al-AlbaniSahih
  • Zubair Ali ZaiHasan

Authenticity & grade

Grades given by later hadith scholars for this narration. They are scholarly opinions and may differ; Sahih and Hasan are acceptable as evidence, Da‘if (weak) is not on its own.

  • Abu GhuddahSahih
  • Al-AlbaniSahih
  • Zubair Ali ZaiHasan

Reference

Reference
Sunan an-Nasa'i 4269
Collection
Sunan an-Nasa'i
Book
42. The Book of Hunting and Slaughtering
In-book reference
Book 42, Hadith 7
Numbering
Standard numbering (as on sunnah.com)
Permanent link
https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/4269

Cite this hadith

  • Short reference

    Sunan an-Nasa'i 4269

  • Full citation

    Sunan an-Nasa'i 4269 (Book 42, Hadith 7). Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/4269

  • Quote with link

    “It was narrated that 'Adiyy bin Hatim said: "I asked the Messenger of Allah about dogs and he said: 'If you release your dog and say the name of Allah, then eat, but if you find another dog with your dog then do not eat, for you only said the name of Allah over your dog, not any other” — Sunan an-Nasa'i 4269 https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/4269

  • Markdown link

    [Sunan an-Nasa'i 4269](https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/4269)

Frequently asked questions

What is Sunan an-Nasa'i 4269?+

Sunan an-Nasa'i 4269 is hadith number 4269 in Sunan an-Nasa'i, in the Book “The Book of Hunting and Slaughtering” (Book 42, Hadith 7). It is narrated by 'Adiyy bin Hatim. It was narrated that 'Adiyy bin Hatim said: "I asked the Messenger of Allah about dogs and he said: 'If you release your dog and say the name of Allah, then eat, but if you find another dog with your dog then do not eat, for you only said…

What is the grade of Sunan an-Nasa'i 4269?+

Grades by later scholars: Abu Ghuddah: Sahih; Al-Albani: Sahih; Zubair Ali Zai: Hasan. These are scholarly opinions and can differ between scholars.

How do I cite this hadith?+

Cite it as “Sunan an-Nasa'i 4269”. This site uses the commonly cited numbering (as on sunnah.com). Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/4269

Hadith text and translations: open hadith-api (fawazahmed0). See About for credits and licence.