Skip to content
Noor Quranنُورُ القُرْآن

Sunan an-Nasa'i· سنن النسائي

Sunan an-Nasa'i 4094

Whoever fights to protect his wealth and is killed, he is a martyr

সুনানে নাসায়ী ৪০৯৪ · নাসাঈ শরীফ•The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed]

Abu Ghuddah: Sahih
Cite this

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَوْفٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ قَاتَلَ دُونَ مَالِهِ فَقُتِلَ فَهُوَ شَهِيدٌ وَمَنْ قَاتَلَ دُونَ دَمِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ وَمَنْ قَاتَلَ دُونَ أَهْلِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ ‏"‏ .

Narrator: Sa'eed bin Zaid

English translation
It was narrated from Sa'eed bin Zaid that: The Prophet [SAW] said: "Whoever fights to protect his wealth and is killed, he is a martyr. Whoever fights to protect himself, he is a martyr. Whoever fights to protect his family is a martyr
বাংলা অনুবাদ
আমর ইবন আলী (রহঃ) ... সাঈদ ইবন যায়দ (রাঃ) সূত্রে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, যে ব্যক্তি নিজের মাল রক্ষার্থে যুদ্ধ করে মারা যায়, সে শহীদ। এমনিভাবে যে ব্যক্তি নিজের প্রাণ রক্ষার্থে যুদ্ধ করে মারা যায়, সে শহীদ এবং যে নিজ পরিবারের লোকের জন্য যুদ্ধ করে মারা যায়, সে শহীদ।
  • Abu GhuddahSahih
  • Al-AlbaniSahih
  • Zubair Ali ZaiIsnaad Sahih

Authenticity & grade

Grades given by later hadith scholars for this narration. They are scholarly opinions and may differ; Sahih and Hasan are acceptable as evidence, Da‘if (weak) is not on its own.

  • Abu GhuddahSahih
  • Al-AlbaniSahih
  • Zubair Ali ZaiIsnaad Sahih

Reference

Reference
Sunan an-Nasa'i 4094
Collection
Sunan an-Nasa'i
Book
37. The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed]
In-book reference
Book 37, Hadith 129
Numbering
Standard numbering (as on sunnah.com)
Permanent link
https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/4094

Cite this hadith

  • Short reference

    Sunan an-Nasa'i 4094

  • Full citation

    Sunan an-Nasa'i 4094 (Book 37, Hadith 129). Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/4094

  • Quote with link

    “It was narrated from Sa'eed bin Zaid that: The Prophet [SAW] said: "Whoever fights to protect his wealth and is killed, he is a martyr. Whoever fights to protect himself, he is a martyr. Whoever fights to protect his family is a martyr” — Sunan an-Nasa'i 4094 https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/4094

  • Markdown link

    [Sunan an-Nasa'i 4094](https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/4094)

Frequently asked questions

What is Sunan an-Nasa'i 4094?+

Sunan an-Nasa'i 4094 is hadith number 4094 in Sunan an-Nasa'i, in the Book “The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed]” (Book 37, Hadith 129). It is narrated by Sa'eed bin Zaid. It was narrated from Sa'eed bin Zaid that: The Prophet [SAW] said: "Whoever fights to protect his wealth and is killed, he is a martyr. Whoever fights to protect himself, he is a martyr. Whoever fights to protect his family is a martyr

What is the grade of Sunan an-Nasa'i 4094?+

Grades by later scholars: Abu Ghuddah: Sahih; Al-Albani: Sahih; Zubair Ali Zai: Isnaad Sahih. These are scholarly opinions and can differ between scholars.

How do I cite this hadith?+

Cite it as “Sunan an-Nasa'i 4094”. This site uses the commonly cited numbering (as on sunnah.com). Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/4094

Hadith text and translations: open hadith-api (fawazahmed0). See About for credits and licence.