Skip to content
Noor Quranنُورُ القُرْآن

Sunan an-Nasa'i· سنن النسائي

Sunan an-Nasa'i 3972

I have been commanded to fight the people until they say La ilaha illallah…

সুনানে নাসায়ী ৩৯৭২ · নাসাঈ শরীফ•The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed]

Abu Ghuddah: Sahih Mutawatir
Cite this

قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ فَمَنْ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ عَصَمَ مِنِّي مَالَهُ وَنَفْسَهُ إِلاَّ بِحَقِّهِ وَحِسَابُهُ عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏"‏ . جَمَعَ شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ الْحَدِيثَيْنِ جَمِيعًا .

Narrator: Abu Hurairah

English translation
Abu Hurairah narrated that :The Messenger of Allah [SAW] said: "I have been commanded to fight the people until they say La ilaha illallah (there is none worthy of worship but Allah). Whoever says La ilaha illallah, his wealth and his life are safe from me except for a right that is due, and his reckoning will be with Allah
বাংলা অনুবাদ
হারিস ইবন মিসকীন (রহঃ) ... আবু হুরায়রা (রাঃ) থেকে বর্ণিত যে, রাসূলুল্লাহ্ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেনঃ আমাকে মানুষের সাথে যুদ্ধের আদেশ করা হয়েছে যাবৎ না তারা বলে, “আল্লাহ্ ছাড়া কোন ইলাহ্ নেই।” আর যে বললো আল্লাহ্ ছাড়া কোন ইলাহ্ নেই, সে আমার থেকে তার জানমাল রক্ষা করলো। তবে ইসলামের কোন হক ব্যতীত। আর তার হিসাব তো আল্লাহ্ রাব্বুল আলামীনের কাছে।
  • Abu GhuddahSahih Mutawatir
  • Al-AlbaniSahih Mutawatir
  • Zubair Ali ZaiHasan

Authenticity & grade

Grades given by later hadith scholars for this narration. They are scholarly opinions and may differ; Sahih and Hasan are acceptable as evidence, Da‘if (weak) is not on its own.

  • Abu GhuddahSahih Mutawatir
  • Al-AlbaniSahih Mutawatir
  • Zubair Ali ZaiHasan

Reference

Reference
Sunan an-Nasa'i 3972
Collection
Sunan an-Nasa'i
Book
37. The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed]
In-book reference
Book 37, Hadith 7
Numbering
Standard numbering (as on sunnah.com)
Permanent link
https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/3972

Cite this hadith

  • Short reference

    Sunan an-Nasa'i 3972

  • Full citation

    Sunan an-Nasa'i 3972 (Book 37, Hadith 7). Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/3972

  • Quote with link

    “Abu Hurairah narrated that :The Messenger of Allah [SAW] said: "I have been commanded to fight the people until they say La ilaha illallah (there is none worthy of worship but Allah). Whoever says La ilaha illallah, his wealth and his life are safe from me except for a right that is due, and his reckoning will be with Allah” — Sunan an-Nasa'i 3972 https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/3972

  • Markdown link

    [Sunan an-Nasa'i 3972](https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/3972)

Frequently asked questions

What is Sunan an-Nasa'i 3972?+

Sunan an-Nasa'i 3972 is hadith number 3972 in Sunan an-Nasa'i, in the Book “The Book of Fighting [The Prohibition of Bloodshed]” (Book 37, Hadith 7). It is narrated by Abu Hurairah. Abu Hurairah narrated that :The Messenger of Allah [SAW] said: "I have been commanded to fight the people until they say La ilaha illallah (there is none worthy of worship but Allah). Whoever says La ilaha illallah, his wealth and his life…

What is the grade of Sunan an-Nasa'i 3972?+

Grades by later scholars: Abu Ghuddah: Sahih Mutawatir; Al-Albani: Sahih Mutawatir; Zubair Ali Zai: Hasan. These are scholarly opinions and can differ between scholars.

How do I cite this hadith?+

Cite it as “Sunan an-Nasa'i 3972”. This site uses the commonly cited numbering (as on sunnah.com). Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/3972

Hadith text and translations: open hadith-api (fawazahmed0). See About for credits and licence.