Skip to content
Noor Quranنُورُ القُرْآن

Sunan an-Nasa'i· سنن النسائي

Sunan an-Nasa'i 3949

The Messenger of Allah said: 'O Umm Salamah, do not bother me about 'Aishah…

সুনানে নাসায়ী ৩৯৪৯ · নাসাঈ শরীফ•The Book of the Kind Treatment of Women

Abu Ghuddah: Sahih
Cite this

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا شَاذَانُ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ يَا أُمَّ سَلَمَةَ لاَ تُؤْذِينِي فِي عَائِشَةَ فَإِنَّهُ وَاللَّهِ مَا أَتَانِي الْوَحْىُ فِي لِحَافِ امْرَأَةٍ مِنْكُنَّ إِلاَّ هِيَ ‏"‏ .

Narrator: 'Aishah

English translation
It was narrated that 'Aishah said: "The Messenger of Allah said: 'O Umm Salamah, do not bother me about 'Aishah, for by Allah, the Revelation has never come to me under the blanket of any of you apart from her
বাংলা অনুবাদ
আবূ বকর ইবন ইসহাক আস-সান'আনী (রহঃ) ... আয়িশা (রাঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেনঃ আয়েশার ব্যাপারে আমাকে কষ্ট দিও না। কেননা আল্লাহর শপথ, আয়েশা ছাড়া তোমাদের মধ্যে আর কারো লেপে অবস্থান করা অবস্থায় ওহী নাযিল হয়নি।
  • Abu GhuddahSahih
  • Al-AlbaniSahih
  • Zubair Ali ZaiIsnaad Sahih Sahih Bukhari

Authenticity & grade

Grades given by later hadith scholars for this narration. They are scholarly opinions and may differ; Sahih and Hasan are acceptable as evidence, Da‘if (weak) is not on its own.

  • Abu GhuddahSahih
  • Al-AlbaniSahih
  • Zubair Ali ZaiIsnaad Sahih Sahih Bukhari

Reference

Reference
Sunan an-Nasa'i 3949
Collection
Sunan an-Nasa'i
Book
36. The Book of the Kind Treatment of Women
In-book reference
Book 36, Hadith 11
Numbering
Standard numbering (as on sunnah.com)
Permanent link
https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/3949

Cite this hadith

  • Short reference

    Sunan an-Nasa'i 3949

  • Full citation

    Sunan an-Nasa'i 3949 (Book 36, Hadith 11). Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/3949

  • Quote with link

    “It was narrated that 'Aishah said: "The Messenger of Allah said: 'O Umm Salamah, do not bother me about 'Aishah, for by Allah, the Revelation has never come to me under the blanket of any of you apart from her” — Sunan an-Nasa'i 3949 https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/3949

  • Markdown link

    [Sunan an-Nasa'i 3949](https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/3949)

Frequently asked questions

What is Sunan an-Nasa'i 3949?+

Sunan an-Nasa'i 3949 is hadith number 3949 in Sunan an-Nasa'i, in the Book “The Book of the Kind Treatment of Women” (Book 36, Hadith 11). It is narrated by 'Aishah. It was narrated that 'Aishah said: "The Messenger of Allah said: 'O Umm Salamah, do not bother me about 'Aishah, for by Allah, the Revelation has never come to me under the blanket of any of you apart from her

What is the grade of Sunan an-Nasa'i 3949?+

Grades by later scholars: Abu Ghuddah: Sahih; Al-Albani: Sahih; Zubair Ali Zai: Isnaad Sahih Sahih Bukhari. These are scholarly opinions and can differ between scholars.

How do I cite this hadith?+

Cite it as “Sunan an-Nasa'i 3949”. This site uses the commonly cited numbering (as on sunnah.com). Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/3949

Hadith text and translations: open hadith-api (fawazahmed0). See About for credits and licence.