Skip to content
Noor Quranنُورُ القُرْآن

Sunan an-Nasa'i· سنن النسائي

Sunan an-Nasa'i 3147

No one is wounded in the cause of Allah - and Allah knows best who is wounded…

সুনানে নাসায়ী ৩১৪৭ · নাসাঈ শরীফ•The Book of Jihad

Abu Ghuddah: Sahih
Cite this

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ يُكْلَمُ أَحَدٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ - وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَنْ يُكْلَمُ فِي سَبِيلِهِ - إِلاَّ جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَجُرْحُهُ يَثْعَبُ دَمًا اللَّوْنُ لَوْنُ دَمٍ وَالرِّيحُ رِيحُ الْمِسْكِ ‏"‏ .

Narrator: Abu Hurairah

English translation
It was narrated from Abu Hurairah that the Prophet (ﷺ) said: "No one is wounded in the cause of Allah - and Allah knows best who is wounded in His cause - but he will come on the Day of Resurrection with his wounds bleeding the color of blood, but with the fragrance of musk
বাংলা অনুবাদ
মুহাম্মদ ইবন মনসূর (রহঃ) ... আবু হুরায়রা (রাঃ) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেনঃ যে ব্যক্তি আল্লাহর রাস্তায় যখম হবে, আল্লাহই ভাল জানেন, কে তাঁর রাস্তায় যখম হয়েছে; সে কিয়ামতের দিন এমন অবস্থায় আসবে যে, তার ক্ষত হতে রক্ত ঝরাতে থাকবে, এর বর্ণ হবে রক্তের ন্যায়, আর গন্ধ হবে কস্তুরীর মত।
  • Abu GhuddahSahih
  • Al-AlbaniHasan Sahih
  • Zubair Ali ZaiSahih - Agreed Upon

Authenticity & grade

Grades given by later hadith scholars for this narration. They are scholarly opinions and may differ; Sahih and Hasan are acceptable as evidence, Da‘if (weak) is not on its own.

  • Abu GhuddahSahih
  • Al-AlbaniHasan Sahih
  • Zubair Ali ZaiSahih - Agreed Upon

Reference

Reference
Sunan an-Nasa'i 3147
Collection
Sunan an-Nasa'i
Book
25. The Book of Jihad
In-book reference
Book 25, Hadith 63
Numbering
Standard numbering (as on sunnah.com)
Permanent link
https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/3147

Cite this hadith

  • Short reference

    Sunan an-Nasa'i 3147

  • Full citation

    Sunan an-Nasa'i 3147 (Book 25, Hadith 63). Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/3147

  • Quote with link

    “It was narrated from Abu Hurairah that the Prophet (ﷺ) said: "No one is wounded in the cause of Allah - and Allah knows best who is wounded in His cause - but he will come on the Day of Resurrection with his wounds bleeding the color of blood, but with the fragrance of musk” — Sunan an-Nasa'i 3147 https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/3147

  • Markdown link

    [Sunan an-Nasa'i 3147](https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/3147)

Frequently asked questions

What is Sunan an-Nasa'i 3147?+

Sunan an-Nasa'i 3147 is hadith number 3147 in Sunan an-Nasa'i, in the Book “The Book of Jihad” (Book 25, Hadith 63). It is narrated by Abu Hurairah. It was narrated from Abu Hurairah that the Prophet (ﷺ) said: "No one is wounded in the cause of Allah - and Allah knows best who is wounded in His cause - but he will come on the Day of Resurrection with his wounds bleeding the color of…

What is the grade of Sunan an-Nasa'i 3147?+

Grades by later scholars: Abu Ghuddah: Sahih; Al-Albani: Hasan Sahih; Zubair Ali Zai: Sahih - Agreed Upon. These are scholarly opinions and can differ between scholars.

How do I cite this hadith?+

Cite it as “Sunan an-Nasa'i 3147”. This site uses the commonly cited numbering (as on sunnah.com). Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/3147

Hadith text and translations: open hadith-api (fawazahmed0). See About for credits and licence.