Skip to content
Noor Quranنُورُ القُرْآن

Sunan an-Nasa'i· سنن النسائي

Sunan an-Nasa'i 3109

Two will never be gathered together in the Fire: A Muslim who killed a…

সুনানে নাসায়ী ৩১০৯ · নাসাঈ শরীফ•The Book of Jihad

Abu Ghuddah: Hasan
Cite this

أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ يَجْتَمِعَانِ فِي النَّارِ مُسْلِمٌ قَتَلَ كَافِرًا ثُمَّ سَدَّدَ وَقَارَبَ وَلاَ يَجْتَمِعَانِ فِي جَوْفِ مُؤْمِنٍ غُبَارٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَفَيْحُ جَهَنَّمَ وَلاَ يَجْتَمِعَانِ فِي قَلْبِ عَبْدٍ الإِيمَانُ وَالْحَسَدُ ‏"‏ .

Narrator: Abu Hurairah

English translation
It was narrated from Abu Hurairah that The Messenger of Allah (ﷺ) said: "Two will never be gathered together in the Fire: A Muslim who killed a disbeliever then tried his best and did not deviate. And two will never be gathered together in the lungs of a believer: Dust in the cause of Allah, and the odor of Hell. And two will never be gathered in the heart of a salve: Faith and envy
বাংলা অনুবাদ
ঈসা ইবন হাম্মাদ (রহঃ) ... আবূ হুরায়রা (রাঃ) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেনঃ জাহান্নামে একত্রিত হবে না সে মুসলিম যে কোন কাফিরকে হত্যা করেছে, এরপর সঠিক ও সরল পথে দৃঢ় রয়েছে। আর কোন মুমিনের পেটে আল্লাহর রাস্তার ধূলা এবং জাহান্নামের আগুনের শিখা একত্রিত হবে না। আর আল্লাহর বান্দার অন্তরে ঈমান ও হিংসা একত্রিত হবে না।
  • Abu GhuddahHasan
  • Al-AlbaniHasan
  • Zubair Ali ZaiHasan

Authenticity & grade

Grades given by later hadith scholars for this narration. They are scholarly opinions and may differ; Sahih and Hasan are acceptable as evidence, Da‘if (weak) is not on its own.

  • Abu GhuddahHasan
  • Al-AlbaniHasan
  • Zubair Ali ZaiHasan

Reference

Reference
Sunan an-Nasa'i 3109
Collection
Sunan an-Nasa'i
Book
25. The Book of Jihad
In-book reference
Book 25, Hadith 25
Numbering
Standard numbering (as on sunnah.com)
Permanent link
https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/3109

Cite this hadith

  • Short reference

    Sunan an-Nasa'i 3109

  • Full citation

    Sunan an-Nasa'i 3109 (Book 25, Hadith 25). Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/3109

  • Quote with link

    “It was narrated from Abu Hurairah that The Messenger of Allah (ﷺ) said: "Two will never be gathered together in the Fire: A Muslim who killed a disbeliever then tried his best and did not deviate. And two will never be gathered together in the lungs of a believer: Dust in the cause of Allah, and the odor of Hell. And two will never be gathered in the heart…” — Sunan an-Nasa'i 3109 https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/3109

  • Markdown link

    [Sunan an-Nasa'i 3109](https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/3109)

Frequently asked questions

What is Sunan an-Nasa'i 3109?+

Sunan an-Nasa'i 3109 is hadith number 3109 in Sunan an-Nasa'i, in the Book “The Book of Jihad” (Book 25, Hadith 25). It is narrated by Abu Hurairah. It was narrated from Abu Hurairah that The Messenger of Allah (ﷺ) said: "Two will never be gathered together in the Fire: A Muslim who killed a disbeliever then tried his best and did not deviate. And two will never be gathered together in…

What is the grade of Sunan an-Nasa'i 3109?+

Grades by later scholars: Abu Ghuddah: Hasan; Al-Albani: Hasan; Zubair Ali Zai: Hasan. These are scholarly opinions and can differ between scholars.

How do I cite this hadith?+

Cite it as “Sunan an-Nasa'i 3109”. This site uses the commonly cited numbering (as on sunnah.com). Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/3109

Hadith text and translations: open hadith-api (fawazahmed0). See About for credits and licence.