Skip to content
Noor Quranنُورُ القُرْآن

Sunan an-Nasa'i· سنن النسائي

Sunan an-Nasa'i 2613

If something was brought to him, the prophet would ask whether it was a gift…

সুনানে নাসায়ী ২৬১৩ · নাসাঈ শরীফ•The Book of Zakah

Abu Ghuddah: Hasan Sahih
Cite this

أَخْبَرَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ وَاصِلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ حَكِيمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا أُتِيَ بِشَىْءٍ سَأَلَ عَنْهُ ‏ "‏ أَهَدِيَّةٌ أَمْ صَدَقَةٌ ‏"‏ . فَإِنْ قِيلَ صَدَقَةٌ لَمْ يَأْكُلْ وَإِنْ قِيلَ هَدِيَّةٌ بَسَطَ يَدَهُ .

Narrator: Bahz bin Hakim

English translation
Bahz bin Hakim narrated from his father that his grandfather said: "If something was brought to him, the prophet would ask whether it was a gift or charity. If it was said that if was charity, he would not eat, and if it was said that it was a gift, he would stretch forth his hand
বাংলা অনুবাদ
যিয়াদ ইবন আইয়ূব (রহঃ) ... বাহয ইবন হাকীম তার পিতার মাধ্যমে তার দাদা (রাঃ) থেকে বর্ণনা করেন। তিনি বলেছেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে কোন হাদিয়া পেশ করা হলে তিনি জিজ্ঞাসা করতেন যে, এটা হাদিয়া না সাদাকা? সাদাকা বলা হলে তিনি তা খেতেন না আর হাদিয়া বলা হলে তিনি হস্ত প্রসারিত করতেন (খেতেন)।
  • Abu GhuddahHasan Sahih
  • Al-AlbaniHasan Sahih
  • Zubair Ali ZaiIsnaad Hasan

Authenticity & grade

Grades given by later hadith scholars for this narration. They are scholarly opinions and may differ; Sahih and Hasan are acceptable as evidence, Da‘if (weak) is not on its own.

  • Abu GhuddahHasan Sahih
  • Al-AlbaniHasan Sahih
  • Zubair Ali ZaiIsnaad Hasan

Reference

Reference
Sunan an-Nasa'i 2613
Collection
Sunan an-Nasa'i
Book
23. The Book of Zakah
In-book reference
Book 23, Hadith 179
Numbering
Standard numbering (as on sunnah.com)
Permanent link
https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/2613

Cite this hadith

  • Short reference

    Sunan an-Nasa'i 2613

  • Full citation

    Sunan an-Nasa'i 2613 (Book 23, Hadith 179). Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/2613

  • Quote with link

    “Bahz bin Hakim narrated from his father that his grandfather said: "If something was brought to him, the prophet would ask whether it was a gift or charity. If it was said that if was charity, he would not eat, and if it was said that it was a gift, he would stretch forth his hand” — Sunan an-Nasa'i 2613 https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/2613

  • Markdown link

    [Sunan an-Nasa'i 2613](https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/2613)

Frequently asked questions

What is Sunan an-Nasa'i 2613?+

Sunan an-Nasa'i 2613 is hadith number 2613 in Sunan an-Nasa'i, in the Book “The Book of Zakah” (Book 23, Hadith 179). It is narrated by Bahz bin Hakim. Bahz bin Hakim narrated from his father that his grandfather said: "If something was brought to him, the prophet would ask whether it was a gift or charity. If it was said that if was charity, he would not eat, and if it was said that it…

What is the grade of Sunan an-Nasa'i 2613?+

Grades by later scholars: Abu Ghuddah: Hasan Sahih; Al-Albani: Hasan Sahih; Zubair Ali Zai: Isnaad Hasan. These are scholarly opinions and can differ between scholars.

How do I cite this hadith?+

Cite it as “Sunan an-Nasa'i 2613”. This site uses the commonly cited numbering (as on sunnah.com). Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/2613

Hadith text and translations: open hadith-api (fawazahmed0). See About for credits and licence.