Skip to content
Noor Quranنُورُ القُرْآن

Sunan an-Nasa'i· سنن النسائي

Sunan an-Nasa'i 2279

I was traveling and I came to the Prophet when I was fasting, and he was…

সুনানে নাসায়ী ২২৭৯ · নাসাঈ শরীফ•The Book of Fasting

Abu Ghuddah: Sahih Lighairihi
Cite this

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ هَانِئِ بْنِ الشِّخِّيرِ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ بَلْحَرِيشٍ عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كُنْتُ مُسَافِرًا فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا صَائِمٌ وَهُوَ يَأْكُلُ قَالَ ‏"‏ هَلُمَّ ‏"‏ . قُلْتُ إِنِّي صَائِمٌ . قَالَ ‏"‏ تَعَالَ أَلَمْ تَعْلَمْ مَا وَضَعَ اللَّهُ عَنِ الْمُسَافِرِ ‏"‏ . قُلْتُ وَمَا وَضَعَ عَنِ الْمُسَافِرِ قَالَ ‏"‏ الصَّوْمَ وَنِصْفَ الصَّلاَةِ ‏"‏ .

Narrator: Hani bin Ash-Shikhkhir

English translation
It was narrated from Hani bin Ash-Shikhkhir, from a man from Balharish, that his father said: "I was traveling and I came to the Prophet when I was fasting, and he was eating. He said: 'Come (and eat).' I said: 'I am fasting.' He said: 'Come here; do you not know what Allah has waived for the traveler?' I said: 'What has Allah waived for the traveler?' He said: 'Fasting and half of the prayer
বাংলা অনুবাদ
। কুতায়বা (রহঃ) ... বালহারীশ গোত্রের এক ব্যক্তির পিতা থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, আমি একবার মুসাফির অবস্থায় নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কাছে আসলাম। তখন আমি সাওম (রোযা/রোজা/সিয়াম/ছিয়াম) পালন করছিলাম আর তিনি আহার গ্রহণ করছিলেন। তিনি বললেন, এসো, আমি বললাম, আমিতো সাওম পালন করছি। তিনি বললেন, এসো, তুমি কি আল্লাহ তা’আলা মুসাফিরের উপর থেকে কী কী মুলতবী করে দিয়েছেন তা জান না? আমি বললাম, মুসাফিরের উপর থেকে কী কী মুলতবী করে দিয়েছেন? তিনি বললেন, সাওম এবং অর্ধেক সালাত (নামায/নামাজ)।
  • Abu GhuddahSahih Lighairihi
  • Al-AlbaniSahih
  • Zubair Ali ZaiSahih

Authenticity & grade

Grades given by later hadith scholars for this narration. They are scholarly opinions and may differ; Sahih and Hasan are acceptable as evidence, Da‘if (weak) is not on its own.

  • Abu GhuddahSahih Lighairihi
  • Al-AlbaniSahih
  • Zubair Ali ZaiSahih

Reference

Reference
Sunan an-Nasa'i 2279
Collection
Sunan an-Nasa'i
Book
22. The Book of Fasting
In-book reference
Book 22, Hadith 190
Numbering
Standard numbering (as on sunnah.com)
Permanent link
https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/2279

Cite this hadith

  • Short reference

    Sunan an-Nasa'i 2279

  • Full citation

    Sunan an-Nasa'i 2279 (Book 22, Hadith 190). Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/2279

  • Quote with link

    “It was narrated from Hani bin Ash-Shikhkhir, from a man from Balharish, that his father said: "I was traveling and I came to the Prophet when I was fasting, and he was eating. He said: 'Come (and eat).' I said: 'I am fasting.' He said: 'Come here; do you not know what Allah has waived for the traveler?' I said: 'What has Allah waived for the traveler?' He…” — Sunan an-Nasa'i 2279 https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/2279

  • Markdown link

    [Sunan an-Nasa'i 2279](https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/2279)

Frequently asked questions

What is Sunan an-Nasa'i 2279?+

Sunan an-Nasa'i 2279 is hadith number 2279 in Sunan an-Nasa'i, in the Book “The Book of Fasting” (Book 22, Hadith 190). It is narrated by Hani bin Ash-Shikhkhir. It was narrated from Hani bin Ash-Shikhkhir, from a man from Balharish, that his father said: "I was traveling and I came to the Prophet when I was fasting, and he was eating. He said: 'Come (and eat).' I said: 'I am fasting.' He said:…

What is the grade of Sunan an-Nasa'i 2279?+

Grades by later scholars: Abu Ghuddah: Sahih Lighairihi; Al-Albani: Sahih; Zubair Ali Zai: Sahih. These are scholarly opinions and can differ between scholars.

How do I cite this hadith?+

Cite it as “Sunan an-Nasa'i 2279”. This site uses the commonly cited numbering (as on sunnah.com). Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/nasai/2279

Hadith text and translations: open hadith-api (fawazahmed0). See About for credits and licence.