Skip to content
Noor Quranنُورُ القُرْآن

Sahih Muslim· صحيح مسلم

Sahih Muslim 563

The Messenger of Allah (ﷺ) said: He who eats of this plant (garlic) should…

সহীহ মুসলিম ৫৬৩ · মুসলিম শরীফ•The Book of Mosques and Places of Prayer

Sahih: authentic by consensus
Cite this

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالَ عَبْدٌ أَخْبَرَنَا وَقَالَ ابْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ فَلاَ يَقْرَبَنَّ مَسْجِدَنَا وَلاَ يُؤْذِيَنَّا بِرِيحِ الثُّومِ ‏"‏ .

Narrator: Abu Huraira

English translation
Abu Huraira reported: The Messenger of Allah (ﷺ) said: He who eats of this plant (garlic) should not approach our mosque and should not harm us with the odour of garlic
বাংলা অনুবাদ
মুহাম্মাদ ইবনু রাফি' ও 'আবদ ইবনু হুমায়দ (রহঃ) ..... আবূ হুরায়রাহ (রাযিঃ) থেকে বর্ণিত। রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেনঃ যে ব্যক্তি এসব গাছ অর্থাৎ- উদ্ভিদ খাবে সে যেন আমাদের মসজিদের নিকটেও না আসে এবং রসুনের গন্ধ দ্বারা আমাদেরকে কষ্ট না দেয়। (ইসলামী ফাউন্ডেশন ১১৩১, ইসলামীক সেন্টার)

Authenticity & grade

Sahih Muslim is one of the two Sahih collections whose hadiths are accepted as authentic by the consensus of the scholars of Ahl as-Sunnah, so individual hadiths are not graded separately here.

Reference

Reference
Sahih Muslim 563
Collection
Sahih Muslim
Book
5. The Book of Mosques and Places of Prayer
In-book reference
Book 5, Hadith 89
Numbering
Muhammad Fu’ad ‘Abd al-Baqi (as cited worldwide)
Permanent link
https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/muslim/563

Cite this hadith

  • Short reference

    Sahih Muslim 563

  • Full citation

    Sahih Muslim 563 (Book 5, Hadith 89). Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/muslim/563

  • Quote with link

    “Abu Huraira reported: The Messenger of Allah (ﷺ) said: He who eats of this plant (garlic) should not approach our mosque and should not harm us with the odour of garlic” — Sahih Muslim 563 https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/muslim/563

  • Markdown link

    [Sahih Muslim 563](https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/muslim/563)

Frequently asked questions

What is Sahih Muslim 563?+

Sahih Muslim 563 is hadith number 563 in Sahih Muslim, in the Book “The Book of Mosques and Places of Prayer” (Book 5, Hadith 89). It is narrated by Abu Huraira. Abu Huraira reported: The Messenger of Allah (ﷺ) said: He who eats of this plant (garlic) should not approach our mosque and should not harm us with the odour of garlic

Is Sahih Muslim 563 authentic?+

Sahih Muslim is one of the two books (the Sahihayn) whose hadiths are accepted as authentic by the consensus of the scholars of Ahl as-Sunnah. Individual hadiths are not separately graded here; for detailed questions consult a qualified scholar.

How do I cite this hadith?+

Cite it as “Sahih Muslim 563”. This site uses the commonly cited numbering (as on sunnah.com), which for Sahih Muslim is the Muhammad Fu’ad ‘Abd al-Baqi numbering. Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/muslim/563

Hadith text and translations: open hadith-api (fawazahmed0). See About for credits and licence.