Sahih Muslim· صحيح مسلم

Sahih Muslim 434

The Messenger of Allah (ﷺ) said: Complete the rows, for I can see you behind…

সহীহ মুসলিম ৪৩৪ · মুসলিম শরীফ•The Book of Prayers

Sahih: authentic by consensus

حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ، - وَهُوَ ابْنُ صُهَيْبٍ - عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَتِمُّوا الصُّفُوفَ فَإِنِّي أَرَاكُمْ خَلْفَ ظَهْرِي ‏"‏ .

English translation

Anas b. Malik reported: The Messenger of Allah (ﷺ) said: Complete the rows, for I can see you behind my back

বাংলা অনুবাদ

শাইবান ইবনু ফাররূখ (রহঃ) ..... আনাস (রাযিঃ) হতে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, তোমরা সালাতের লাইন পূর্ণ কর। আমি আমার পিছন দিক থেকেও তোমাদের দেখতে পাই। (ইসলামিক ফাউন্ডেশনঃ ৮৫৮, ইসলামিক সেন্টারঃ)

Authenticity & grade

Sahih Muslim is one of the two Sahih collections whose hadiths are accepted as authentic by the consensus of the scholars of Ahl as-Sunnah, so individual hadiths are not graded separately here.

Reference

Reference: Sahih Muslim 434
Collection: Sahih Muslim
Book: 4. The Book of Prayers
In-book reference: Book 4, Hadith 138
Numbering: Muhammad Fu’ad ‘Abd al-Baqi (as cited worldwide)
Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/muslim/434

Cite this hadith

Short reference
Sahih Muslim 434
Full citation
Sahih Muslim 434 (Book 4, Hadith 138). Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/muslim/434
Quote with link
“Anas b. Malik reported: The Messenger of Allah (ﷺ) said: Complete the rows, for I can see you behind my back” — Sahih Muslim 434 https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/muslim/434
Markdown link
[Sahih Muslim 434](https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/muslim/434)

Frequently asked questions

What is Sahih Muslim 434?+

Sahih Muslim 434 is hadith number 434 in Sahih Muslim, in the Book “The Book of Prayers” (Book 4, Hadith 138). Anas b. Malik reported: The Messenger of Allah (ﷺ) said: Complete the rows, for I can see you behind my back

Is Sahih Muslim 434 authentic?+

Sahih Muslim is one of the two books (the Sahihayn) whose hadiths are accepted as authentic by the consensus of the scholars of Ahl as-Sunnah. Individual hadiths are not separately graded here; for detailed questions consult a qualified scholar.

How do I cite this hadith?+

Cite it as “Sahih Muslim 434”. This site uses the commonly cited numbering (as on sunnah.com), which for Sahih Muslim is the Muhammad Fu’ad ‘Abd al-Baqi numbering. Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/muslim/434

Hadith text and translations: open hadith-api (fawazahmed0). See About for credits and licence.