Skip to content
Noor Quranنُورُ القُرْآن

Sahih Muslim· صحيح مسلم

Sahih Muslim 2715

Praise is due to Allah Who fed us, provided us drink, sufficed us and…

সহীহ মুসলিম ২৭১৫ · মুসলিম শরীফ•The Book Pertaining to the Remembrance of Allah, Supplication, Repentance and Seeking Forgiveness

Sahih: authentic by consensus
Cite this

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ قَالَ ‏ "‏ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَكَفَانَا وَآوَانَا فَكَمْ مِمَّنْ لاَ كَافِيَ لَهُ وَلاَ مُئْوِيَ ‏"‏ .

Narrator: Anas

English translation
Anas reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying: When you go to bed, say: " Praise is due to Allah Who fed us, provided us drink, sufficed us and provided us with shelter, for many a people there is none to suffice and none to provide shelter
বাংলা অনুবাদ
আবু বকর ইবনু আবূ শাইবাহ্ (রহঃ) ..... আনাস (রাযিঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, রসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন বিছানায় আশ্রয় গ্রহণ করতেন তখন তিনি বলতেন, আলহামদু লিল্লা-হিল্লাযী আত- আমানা ওয়া সাকা-না- ওয়া কাফা-না- ওয়া আ-ওয়া-না- ফাকাম মিম্মান লা-কা-ফিয়া লাহু ওয়ালা- মু’বিয়া" অর্থাৎ “সকল প্রশংসা আল্লাহর জন্য, যিনি আমাদের জীবিকা দিয়েছেন, পানি পান করিয়েছেন, তিনি আমাদেরকে দায়িত্ব বহন করেছেন, আমাদের আশ্রয় দিয়েছেন। এমন অনেক আছে যাদের জন্য কোন দায়িত্ব বহনকারী নেই, আশ্রয় দাতাও নেই।" (ইসলামিক ফাউন্ডেশন ৬৬৪৬, ইসলামিক সেন্টার)

Authenticity & grade

Sahih Muslim is one of the two Sahih collections whose hadiths are accepted as authentic by the consensus of the scholars of Ahl as-Sunnah, so individual hadiths are not graded separately here.

Reference

Reference
Sahih Muslim 2715
Collection
Sahih Muslim
Book
48. The Book Pertaining to the Remembrance of Allah, Supplication, Repentance and Seeking Forgiveness
In-book reference
Book 48, Hadith 87
Numbering
Muhammad Fu’ad ‘Abd al-Baqi (as cited worldwide)
Permanent link
https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/muslim/2715

Cite this hadith

  • Short reference

    Sahih Muslim 2715

  • Full citation

    Sahih Muslim 2715 (Book 48, Hadith 87). Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/muslim/2715

  • Quote with link

    “Anas reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying: When you go to bed, say: " Praise is due to Allah Who fed us, provided us drink, sufficed us and provided us with shelter, for many a people there is none to suffice and none to provide shelter” — Sahih Muslim 2715 https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/muslim/2715

  • Markdown link

    [Sahih Muslim 2715](https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/muslim/2715)

Frequently asked questions

What is Sahih Muslim 2715?+

Sahih Muslim 2715 is hadith number 2715 in Sahih Muslim, in the Book “The Book Pertaining to the Remembrance of Allah, Supplication, Repentance and Seeking Forgiveness” (Book 48, Hadith 87). It is narrated by Anas. Anas reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying: When you go to bed, say: " Praise is due to Allah Who fed us, provided us drink, sufficed us and provided us with shelter, for many a people there is none to suffice and none to provide shelter

Is Sahih Muslim 2715 authentic?+

Sahih Muslim is one of the two books (the Sahihayn) whose hadiths are accepted as authentic by the consensus of the scholars of Ahl as-Sunnah. Individual hadiths are not separately graded here; for detailed questions consult a qualified scholar.

How do I cite this hadith?+

Cite it as “Sahih Muslim 2715”. This site uses the commonly cited numbering (as on sunnah.com), which for Sahih Muslim is the Muhammad Fu’ad ‘Abd al-Baqi numbering. Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/muslim/2715

Hadith text and translations: open hadith-api (fawazahmed0). See About for credits and licence.