Skip to content
Noor Quranنُورُ القُرْآن

Sahih Muslim· صحيح مسلم

Sahih Muslim 1362

Ibrahim declared Mecca as sacred; I declare Medina, that between the two…

সহীহ মুসলিম ১৩৬২ · মুসলিম শরীফ•The Book of Pilgrimage

Sahih: authentic by consensus
Cite this

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، كِلاَهُمَا عَنْ أَبِي أَحْمَدَ، - قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَسْدِيُّ، - حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّ إِبْرَاهِيمَ حَرَّمَ مَكَّةَ وَإِنِّي حَرَّمْتُ الْمَدِينَةَ مَا بَيْنَ لاَبَتَيْهَا لاَ يُقْطَعُ عِضَاهُهَا وَلاَ يُصَادُ صَيْدُهَا ‏"‏ .

Narrator: Jabir (Allah be pleased with him)

English translation
Jabir (Allah be pleased with him) reported Allah's Apostle (ﷺ) as saying: Ibrahim declared Mecca as sacred; I declare Medina, that between the two mountains, as inviolable. No tree should be lopped and no game is to be molested
বাংলা অনুবাদ
আবূ বাকর ইবনু শায়বাহ ও আমর আন্‌ নাকিদ (রহঃ) ..... জবির (রাযিঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেনঃ নিশ্চয় ইবরাহীম (আঃ) মাক্কার (মক্কার) হারাম নির্ধারণ করেছেন, আর আমি মদীনাকে হারাম বলে ঘোষণা করছি- এর দু' প্রান্তের কঙ্করময় মাঠের মধ্যবর্তী অংশকে। অতএব এখানকার কোন কাঁটাযুক্ত গাছও কাটা যাবে না এবং এখানকার জীবজন্তুও শিকার করা যাবে না। (ইসলামিক ফাউন্ডেশন ৩১৮৩, ইসলামীক সেন্টার)

Authenticity & grade

Sahih Muslim is one of the two Sahih collections whose hadiths are accepted as authentic by the consensus of the scholars of Ahl as-Sunnah, so individual hadiths are not graded separately here.

Reference

Reference
Sahih Muslim 1362
Collection
Sahih Muslim
Book
15. The Book of Pilgrimage
In-book reference
Book 15, Hadith 521
Numbering
Muhammad Fu’ad ‘Abd al-Baqi (as cited worldwide)
Permanent link
https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/muslim/1362

Cite this hadith

  • Short reference

    Sahih Muslim 1362

  • Full citation

    Sahih Muslim 1362 (Book 15, Hadith 521). Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/muslim/1362

  • Quote with link

    “Jabir (Allah be pleased with him) reported Allah's Apostle (ﷺ) as saying: Ibrahim declared Mecca as sacred; I declare Medina, that between the two mountains, as inviolable. No tree should be lopped and no game is to be molested” — Sahih Muslim 1362 https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/muslim/1362

  • Markdown link

    [Sahih Muslim 1362](https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/muslim/1362)

Frequently asked questions

What is Sahih Muslim 1362?+

Sahih Muslim 1362 is hadith number 1362 in Sahih Muslim, in the Book “The Book of Pilgrimage” (Book 15, Hadith 521). It is narrated by Jabir (Allah be pleased with him). Jabir (Allah be pleased with him) reported Allah's Apostle (ﷺ) as saying: Ibrahim declared Mecca as sacred; I declare Medina, that between the two mountains, as inviolable. No tree should be lopped and no game is to be molested

Is Sahih Muslim 1362 authentic?+

Sahih Muslim is one of the two books (the Sahihayn) whose hadiths are accepted as authentic by the consensus of the scholars of Ahl as-Sunnah. Individual hadiths are not separately graded here; for detailed questions consult a qualified scholar.

How do I cite this hadith?+

Cite it as “Sahih Muslim 1362”. This site uses the commonly cited numbering (as on sunnah.com), which for Sahih Muslim is the Muhammad Fu’ad ‘Abd al-Baqi numbering. Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/muslim/1362

Hadith text and translations: open hadith-api (fawazahmed0). See About for credits and licence.