Skip to content
Noor Quranنُورُ القُرْآن

Muwatta Malik· موطأ مالك

Muwatta Malik 112

I have been tried with wet dreams since I have been entrusted with governing…

মুয়াত্তা ইমাম মালিক ১১২ · মুয়াত্তা মালিক•Purity

Salim al-Hilali: Mauquf Daif
Cite this

وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي حَكِيمٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، غَدَا إِلَى أَرْضِهِ بِالْجُرُفِ فَوَجَدَ فِي ثَوْبِهِ احْتِلاَمًا فَقَالَ لَقَدِ ابْتُلِيتُ بِالاِحْتِلاَمِ مُنْذُ وُلِّيتُ أَمْرَ النَّاسِ . فَاغْتَسَلَ وَغَسَلَ مَا رَأَى فِي ثَوْبِهِ مِنَ الاِحْتِلاَمِ ثُمَّ صَلَّى بَعْدَ أَنْ طَلَعَتِ الشَّمْسُ .

Narrator: Yahya

English translation
Yahya related to me from Malik from Ismail ibn Abi Hakim from Sulayman ibn Yasar that Umar ibn al-Khattab went out early in the morning to his land in al-Juruf and found semen on his garment. He said, "I have been tried with wet dreams since I have been entrusted with governing the people." He did ghusl and washed his garment of what he saw of the semen, and then prayed after the sun had risen
  • Salim al-HilaliMauquf Daif

Authenticity & grade

Grades given by later hadith scholars for this narration. They are scholarly opinions and may differ; Sahih and Hasan are acceptable as evidence, Da‘if (weak) is not on its own.

  • Salim al-HilaliMauquf Daif

Reference

Reference
Muwatta Malik 112
Collection
Muwatta Malik
Book
2. Purity
In-book reference
Book 2, Hadith 81
Numbering
Standard numbering (as on sunnah.com)
Permanent link
https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/malik/112

Cite this hadith

  • Short reference

    Muwatta Malik 112

  • Full citation

    Muwatta Malik 112 (Book 2, Hadith 81). Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/malik/112

  • Quote with link

    “Yahya related to me from Malik from Ismail ibn Abi Hakim from Sulayman ibn Yasar that Umar ibn al-Khattab went out early in the morning to his land in al-Juruf and found semen on his garment. He said, "I have been tried with wet dreams since I have been entrusted with governing the people." He did ghusl and washed his garment of what he saw of the semen,…” — Muwatta Malik 112 https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/malik/112

  • Markdown link

    [Muwatta Malik 112](https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/malik/112)

Frequently asked questions

What is Muwatta Malik 112?+

Muwatta Malik 112 is hadith number 112 in Muwatta Malik, in the Book “Purity” (Book 2, Hadith 81). It is narrated by Yahya. Yahya related to me from Malik from Ismail ibn Abi Hakim from Sulayman ibn Yasar that Umar ibn al-Khattab went out early in the morning to his land in al-Juruf and found semen on his garment. He said, "I have been tried with wet dreams…

What is the grade of Muwatta Malik 112?+

Grades by later scholars: Salim al-Hilali: Mauquf Daif. These are scholarly opinions and can differ between scholars.

How do I cite this hadith?+

Cite it as “Muwatta Malik 112”. This site uses the commonly cited numbering (as on sunnah.com). Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/malik/112

Hadith text and translations: open hadith-api (fawazahmed0). See About for credits and licence.