Skip to content
Noor Quranنُورُ القُرْآن

Muwatta Malik· موطأ مالك

Muwatta Malik 1107

He takes her away if he wishes." Malik said, "The custom among us is that…

মুয়াত্তা ইমাম মালিক ১১০৭ · মুয়াত্তা মালিক•Marriage

Salim al-Hilali: Maqtu Daif
Cite this

حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ، سُئِلَ عَنِ الْمَرْأَةِ، تَشْتَرِطُ عَلَى زَوْجِهَا أَنَّهُ لاَ يَخْرُجُ بِهَا مِنْ بَلَدِهَا فَقَالَ سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ يَخْرُجُ بِهَا إِنْ شَاءَ . قَالَ مَالِكٌ فَالأَمْرُ عِنْدَنَا ذَلِكَ أَنَّهُ إِذَا شَرَطَ الرَّجُلُ لِلْمَرْأَةِ وَإِنْ كَانَ ذَلِكَ عِنْدَ عُقْدَةِ النِّكَاحِ أَنْ لاَ أَنْكِحَ عَلَيْكِ وَلاَ أَتَسَرَّرَ إِنَّ ذَلِكَ لَيْسَ بِشَىْءٍ إِلاَّ أَنْ يَكُونَ فِي ذَلِكَ يَمِينٌ بِطَلاَقٍ أَوْ عِتَاقَةٍ فَيَجِبُ ذَلِكَ عَلَيْهِ وَيَلْزَمُهُ .

Narrator: Yahya

English translation
Yahya related to me from Malik that he had heard that Said ibn al-Musayyab was asked about a woman who made a stipulation on her husband not to take her away from her town. Said ibn al-Musayyab said, "He takes her away if he wishes." Malik said, "The custom among us is that when a man marries a woman, and he makes a condition in the marriage contract that he will not marry after her or take a concubine, it means nothing unless there is an oath of divorce or setting-free attached to it. Then it is obliged and required of him
  • Salim al-HilaliMaqtu Daif

Authenticity & grade

Grades given by later hadith scholars for this narration. They are scholarly opinions and may differ; Sahih and Hasan are acceptable as evidence, Da‘if (weak) is not on its own.

  • Salim al-HilaliMaqtu Daif

Reference

Reference
Muwatta Malik 1107
Collection
Muwatta Malik
Book
28. Marriage
In-book reference
Book 28, Hadith 17
Numbering
Standard numbering (as on sunnah.com)
Permanent link
https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/malik/1107

Cite this hadith

  • Short reference

    Muwatta Malik 1107

  • Full citation

    Muwatta Malik 1107 (Book 28, Hadith 17). Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/malik/1107

  • Quote with link

    “Yahya related to me from Malik that he had heard that Said ibn al-Musayyab was asked about a woman who made a stipulation on her husband not to take her away from her town. Said ibn al-Musayyab said, "He takes her away if he wishes." Malik said, "The custom among us is that when a man marries a woman, and he makes a condition in the marriage contract that…” — Muwatta Malik 1107 https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/malik/1107

  • Markdown link

    [Muwatta Malik 1107](https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/malik/1107)

Frequently asked questions

What is Muwatta Malik 1107?+

Muwatta Malik 1107 is hadith number 1107 in Muwatta Malik, in the Book “Marriage” (Book 28, Hadith 17). It is narrated by Yahya. Yahya related to me from Malik that he had heard that Said ibn al-Musayyab was asked about a woman who made a stipulation on her husband not to take her away from her town. Said ibn al-Musayyab said, "He takes her away if he wishes." Malik…

What is the grade of Muwatta Malik 1107?+

Grades by later scholars: Salim al-Hilali: Maqtu Daif. These are scholarly opinions and can differ between scholars.

How do I cite this hadith?+

Cite it as “Muwatta Malik 1107”. This site uses the commonly cited numbering (as on sunnah.com). Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/malik/1107

Hadith text and translations: open hadith-api (fawazahmed0). See About for credits and licence.