Skip to content
Noor Quranنُورُ القُرْآن

Sunan Ibn Majah· سنن ابن ماجه

Sunan Ibn Majah 4147

I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say several times: ‘By the One in Whose…

সুনানে ইবনে মাজাহ ৪১৪৭ · ইবনে মাজাহ শরীফ•Zuhd

Al-Albani: Sahih
Cite this

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى، أَنْبَأَنَا شَيْبَانُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ مِرَارًا ‏ "‏ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ مَا أَصْبَحَ عِنْدَ آلِ مُحَمَّدٍ صَاعُ حَبٍّ وَلاَ صَاعُ تَمْرٍ ‏"‏ . وَإِنَّ لَهُ يَوْمَئِذٍ تِسْعَ نِسْوَةٍ .

Narrator: Anas bin Malik

English translation
It was narrated that Anas bin Malik said: “I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say several times: ‘By the One in Whose Hand is the soul of Muhammad, the family of Muhammad does not have a Sa’ of food grains or a Sa’ of dates.’ And at that time he had nine wives.”
বাংলা অনুবাদ
। আনাস ইবনে মালেক (রাঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কে বলতে শুনেছিঃ সেই সত্তার শপথ যাঁর হাতে মুহাম্মাদের প্রাণ! মুহাম্মাদের পরিবার-পরিজন এমন অবস্থায় ভোরে উপনীত হতো যে, তাদের নিকট এক সা‘ খাদ্যশস্য বা এক সা‘ খেজুরও থাকতো না। তখন তাঁর নয়জন স্ত্রী ছিলেন।
  • Al-AlbaniSahih
  • Muhammad Fouad Abd al-BaqiSahih
  • Shuaib Al ArnautSahih
  • Zubair Ali ZaiSahih

Authenticity & grade

Grades given by later hadith scholars for this narration. They are scholarly opinions and may differ; Sahih and Hasan are acceptable as evidence, Da‘if (weak) is not on its own.

  • Al-AlbaniSahih
  • Muhammad Fouad Abd al-BaqiSahih
  • Shuaib Al ArnautSahih
  • Zubair Ali ZaiSahih

Reference

Reference
Sunan Ibn Majah 4147
Collection
Sunan Ibn Majah
Book
37. Zuhd
In-book reference
Book 37, Hadith 48
Numbering
Standard numbering (as on sunnah.com)
Permanent link
https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/ibnmajah/4147

Cite this hadith

  • Short reference

    Sunan Ibn Majah 4147

  • Full citation

    Sunan Ibn Majah 4147 (Book 37, Hadith 48). Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/ibnmajah/4147

  • Quote with link

    “It was narrated that Anas bin Malik said: “I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say several times: ‘By the One in Whose Hand is the soul of Muhammad, the family of Muhammad does not have a Sa’ of food grains or a Sa’ of dates.’ And at that time he had nine wives.”” — Sunan Ibn Majah 4147 https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/ibnmajah/4147

  • Markdown link

    [Sunan Ibn Majah 4147](https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/ibnmajah/4147)

Frequently asked questions

What is Sunan Ibn Majah 4147?+

Sunan Ibn Majah 4147 is hadith number 4147 in Sunan Ibn Majah, in the Book “Zuhd” (Book 37, Hadith 48). It is narrated by Anas bin Malik. It was narrated that Anas bin Malik said: “I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say several times: ‘By the One in Whose Hand is the soul of Muhammad, the family of Muhammad does not have a Sa’ of food grains or a Sa’ of dates.’ And at that…

What is the grade of Sunan Ibn Majah 4147?+

Grades by later scholars: Al-Albani: Sahih; Muhammad Fouad Abd al-Baqi: Sahih; Shuaib Al Arnaut: Sahih; Zubair Ali Zai: Sahih. These are scholarly opinions and can differ between scholars.

How do I cite this hadith?+

Cite it as “Sunan Ibn Majah 4147”. This site uses the commonly cited numbering (as on sunnah.com). Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/ibnmajah/4147

Hadith text and translations: open hadith-api (fawazahmed0). See About for credits and licence.