Skip to content
Noor Quranنُورُ القُرْآن

Sunan Ibn Majah· سنن ابن ماجه

Sunan Ibn Majah 3885

Bismillah, la hawla wa la quwwata illa billah, at-tuklanu ‘ala Allah (In the…

সুনানে ইবনে মাজাহ ৩৮৮৫ · ইবনে মাজাহ শরীফ•Supplication

Al-Albani: Daif
Cite this

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ، حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُسَيْنِ بْنِ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ كَانَ إِذَا خَرَجَ مِنْ بَيْتِهِ قَالَ ‏ "‏ بِسْمِ اللَّهِ لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ التُّكْلاَنُ عَلَى اللَّهِ ‏"‏ .

Narrator: Abu Hurairah

English translation
It was narrated from Abu Hurairah that whenever he left his house, the Prophet (ﷺ) would say: “Bismillah, la hawla wa la quwwata illa billah, at-tuklanu ‘ala Allah (In the Name of Allah, there is no power and strength except with Allah, and trust is placed in Allah).”
বাংলা অনুবাদ
। আবূ হুরায়রা (রাঃ) থকে বর্ণিত নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন তাঁর ঘর থেকে বের হতেন তখন বরতেনঃ ‘‘আল্লাহর নামে, আল্লাহ ছাড়া ক্ষতি রোধ করা বা কল্যাণ হাসিল করার শক্তি কারো নেই। ভরসা আল্লাহর উপর’’।
  • Al-AlbaniDaif
  • Muhammad Fouad Abd al-BaqiDaif
  • Zubair Ali ZaiDaif

Authenticity & grade

Grades given by later hadith scholars for this narration. They are scholarly opinions and may differ; Sahih and Hasan are acceptable as evidence, Da‘if (weak) is not on its own.

  • Al-AlbaniDaif
  • Muhammad Fouad Abd al-BaqiDaif
  • Zubair Ali ZaiDaif

Reference

Reference
Sunan Ibn Majah 3885
Collection
Sunan Ibn Majah
Book
34. Supplication
In-book reference
Book 34, Hadith 59
Numbering
Standard numbering (as on sunnah.com)
Permanent link
https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/ibnmajah/3885

Cite this hadith

  • Short reference

    Sunan Ibn Majah 3885

  • Full citation

    Sunan Ibn Majah 3885 (Book 34, Hadith 59). Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/ibnmajah/3885

  • Quote with link

    “It was narrated from Abu Hurairah that whenever he left his house, the Prophet (ﷺ) would say: “Bismillah, la hawla wa la quwwata illa billah, at-tuklanu ‘ala Allah (In the Name of Allah, there is no power and strength except with Allah, and trust is placed in Allah).”” — Sunan Ibn Majah 3885 https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/ibnmajah/3885

  • Markdown link

    [Sunan Ibn Majah 3885](https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/ibnmajah/3885)

Frequently asked questions

What is Sunan Ibn Majah 3885?+

Sunan Ibn Majah 3885 is hadith number 3885 in Sunan Ibn Majah, in the Book “Supplication” (Book 34, Hadith 59). It is narrated by Abu Hurairah. It was narrated from Abu Hurairah that whenever he left his house, the Prophet (ﷺ) would say: “Bismillah, la hawla wa la quwwata illa billah, at-tuklanu ‘ala Allah (In the Name of Allah, there is no power and strength except with Allah,…

What is the grade of Sunan Ibn Majah 3885?+

Grades by later scholars: Al-Albani: Daif; Muhammad Fouad Abd al-Baqi: Daif; Zubair Ali Zai: Daif. These are scholarly opinions and can differ between scholars.

How do I cite this hadith?+

Cite it as “Sunan Ibn Majah 3885”. This site uses the commonly cited numbering (as on sunnah.com). Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/ibnmajah/3885

Hadith text and translations: open hadith-api (fawazahmed0). See About for credits and licence.