Skip to content
Noor Quranنُورُ القُرْآن

Sunan Ibn Majah· سنن ابن ماجه

Sunan Ibn Majah 3433

We passed by a pond and we started to lap up water from it

সুনানে ইবনে মাজাহ ৩৪৩৩ · ইবনে মাজাহ শরীফ•Chapters on Drinks

Al-Albani: Daif
Cite this

حَدَّثَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَامِرٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ مَرَرْنَا عَلَى بِرْكَةٍ فَجَعَلْنَا نَكْرَعُ فِيهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ لاَ تَكْرَعُوا وَلَكِنِ اغْسِلُوا أَيْدِيَكُمْ ثُمَّ اشْرَبُوا فِيهَا فَإِنَّهُ لَيْسَ إِنَاءٌ أَطْيَبَ مِنَ الْيَدِ ‏"‏ .

Narrator: Ibn ‘Umar

English translation
It was narrated that Ibn ‘Umar said: “We passed by a pond and we started to lap up water from it. The Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘Do not lap up the water, rather wash your hands then drink from them, for there is no better vessel than the hand.’”
বাংলা অনুবাদ
। ইবনে উমার (রাঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, আমরা একটি পানির চৌবাচ্চা অতিক্রমকালে তা থেকে মুখ লাগিয়ে পানি পান করছিলাম। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেনঃ তোমরা মুখ লাগিয়ে পানি পান করো না, বরং তোমাদের হাতগুলো ধৌত করে তার সাহায্যে পান করো। কারণ হাতের তুলনায় অধিক পরিচ্ছন্ন কোন পাত্র নাই।
  • Al-AlbaniDaif
  • Muhammad Fouad Abd al-BaqiDaif
  • Shuaib Al ArnautDaif
  • Zubair Ali ZaiDaif

Authenticity & grade

Grades given by later hadith scholars for this narration. They are scholarly opinions and may differ; Sahih and Hasan are acceptable as evidence, Da‘if (weak) is not on its own.

  • Al-AlbaniDaif
  • Muhammad Fouad Abd al-BaqiDaif
  • Shuaib Al ArnautDaif
  • Zubair Ali ZaiDaif

Reference

Reference
Sunan Ibn Majah 3433
Collection
Sunan Ibn Majah
Book
30. Chapters on Drinks
In-book reference
Book 30, Hadith 63
Numbering
Standard numbering (as on sunnah.com)
Permanent link
https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/ibnmajah/3433

Cite this hadith

  • Short reference

    Sunan Ibn Majah 3433

  • Full citation

    Sunan Ibn Majah 3433 (Book 30, Hadith 63). Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/ibnmajah/3433

  • Quote with link

    “It was narrated that Ibn ‘Umar said: “We passed by a pond and we started to lap up water from it. The Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘Do not lap up the water, rather wash your hands then drink from them, for there is no better vessel than the hand.’”” — Sunan Ibn Majah 3433 https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/ibnmajah/3433

  • Markdown link

    [Sunan Ibn Majah 3433](https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/ibnmajah/3433)

Frequently asked questions

What is Sunan Ibn Majah 3433?+

Sunan Ibn Majah 3433 is hadith number 3433 in Sunan Ibn Majah, in the Book “Chapters on Drinks” (Book 30, Hadith 63). It is narrated by Ibn ‘Umar. It was narrated that Ibn ‘Umar said: “We passed by a pond and we started to lap up water from it. The Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘Do not lap up the water, rather wash your hands then drink from them, for there is no better vessel than…

What is the grade of Sunan Ibn Majah 3433?+

Grades by later scholars: Al-Albani: Daif; Muhammad Fouad Abd al-Baqi: Daif; Shuaib Al Arnaut: Daif; Zubair Ali Zai: Daif. These are scholarly opinions and can differ between scholars.

How do I cite this hadith?+

Cite it as “Sunan Ibn Majah 3433”. This site uses the commonly cited numbering (as on sunnah.com). Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/ibnmajah/3433

Hadith text and translations: open hadith-api (fawazahmed0). See About for credits and licence.