Skip to content
Noor Quranنُورُ القُرْآن

Sunan Ibn Majah· سنن ابن ماجه

Sunan Ibn Majah 2494

The neighbor has more right to preemption of his neighbor, so let him wait…

সুনানে ইবনে মাজাহ ২৪৯৪ · ইবনে মাজাহ শরীফ•The Chapters on Pre-emption

Al-Albani: Sahih
Cite this

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَنْبَأَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ الْجَارُ أَحَقُّ بِشُفْعَةِ جَارِهِ يَنْتَظِرُ بِهَا إِنْ كَانَ غَائِبًا إِذَا كَانَ طَرِيقُهُمَا وَاحِدًا ‏"‏ .

Narrator: Jabir

English translation
It was narrated from Jabir that the Messenger of Allah (ﷺ) said: “The neighbor has more right to preemption of his neighbor, so let him wait for him even if he is absent, if they share a path.”
বাংলা অনুবাদ
। জাবির (রাঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেনঃ প্রতিবেশী তার প্রতিবেশীর শুফ‘আর অধিক হকদার। তাদের উভয়ের যাতায়াতের একই পথ হলে তার অনুপস্থিতিতে তার জন্য অপেক্ষা করতে হবে।
  • Al-AlbaniSahih
  • Muhammad Fouad Abd al-BaqiSahih
  • Shuaib Al ArnautHasan
  • Zubair Ali ZaiIsnaad Hasan

Authenticity & grade

Grades given by later hadith scholars for this narration. They are scholarly opinions and may differ; Sahih and Hasan are acceptable as evidence, Da‘if (weak) is not on its own.

  • Al-AlbaniSahih
  • Muhammad Fouad Abd al-BaqiSahih
  • Shuaib Al ArnautHasan
  • Zubair Ali ZaiIsnaad Hasan

Reference

Reference
Sunan Ibn Majah 2494
Collection
Sunan Ibn Majah
Book
17. The Chapters on Pre-emption
In-book reference
Book 17, Hadith 3
Numbering
Standard numbering (as on sunnah.com)
Permanent link
https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/ibnmajah/2494

Cite this hadith

  • Short reference

    Sunan Ibn Majah 2494

  • Full citation

    Sunan Ibn Majah 2494 (Book 17, Hadith 3). Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/ibnmajah/2494

  • Quote with link

    “It was narrated from Jabir that the Messenger of Allah (ﷺ) said: “The neighbor has more right to preemption of his neighbor, so let him wait for him even if he is absent, if they share a path.”” — Sunan Ibn Majah 2494 https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/ibnmajah/2494

  • Markdown link

    [Sunan Ibn Majah 2494](https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/ibnmajah/2494)

Frequently asked questions

What is Sunan Ibn Majah 2494?+

Sunan Ibn Majah 2494 is hadith number 2494 in Sunan Ibn Majah, in the Book “The Chapters on Pre-emption” (Book 17, Hadith 3). It is narrated by Jabir. It was narrated from Jabir that the Messenger of Allah (ﷺ) said: “The neighbor has more right to preemption of his neighbor, so let him wait for him even if he is absent, if they share a path.”

What is the grade of Sunan Ibn Majah 2494?+

Grades by later scholars: Al-Albani: Sahih; Muhammad Fouad Abd al-Baqi: Sahih; Shuaib Al Arnaut: Hasan; Zubair Ali Zai: Isnaad Hasan. These are scholarly opinions and can differ between scholars.

How do I cite this hadith?+

Cite it as “Sunan Ibn Majah 2494”. This site uses the commonly cited numbering (as on sunnah.com). Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/ibnmajah/2494

Hadith text and translations: open hadith-api (fawazahmed0). See About for credits and licence.