Skip to content
Noor Quranنُورُ القُرْآن

Sunan Ibn Majah· سنن ابن ماجه

Sunan Ibn Majah 205

Every caller who invites people to misguidance and is followed, will have a…

সুনানে ইবনে মাজাহ ২০৫ · ইবনে মাজাহ শরীফ•The Book of the Sunnah

Al-Albani: Sahih
Cite this

حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ الْمِصْرِيُّ، أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ سِنَانٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنَّهُ قَالَ ‏ "‏ أَيُّمَا دَاعٍ دَعَا إِلَى ضَلاَلَةٍ فَاتُّبِعَ فَإِنَّ لَهُ مِثْلَ أَوْزَارِ مَنِ اتَّبَعَهُ وَلاَ يَنْقُصُ مِنْ أَوْزَارِهِمْ شَيْئًا وَأَيُّمَا دَاعٍ دَعَا إِلَى هُدًى فَاتُّبِعَ فَإِنَّ لَهُ مِثْلَ أُجُورِ مَنِ اتَّبَعَهُ وَلاَ يَنْقُصُ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْئًا ‏"‏ .

Narrator: Anas bin Malik

English translation
It was narrated from Anas bin Malik that: The Messenger of Allah said: "Every caller who invites people to misguidance and is followed, will have a burden of sin equal to that of those who follow him, without that detracting from their burden in the slightest. And every caller who invites people to true guidance and is followed, will have a reward equal to that of those who follow him, without that detracting from their reward in the slightest
বাংলা অনুবাদ
। আনাস ইবনু মালিক (রাঃ) থেকে বর্ণিত। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেনঃ যে কোন আহবানকারী ভ্রষ্টতার দিকে আহবান করলে তার অনুসরণকারীদের সমপরিমাণ পাপ তার উপর বর্তাবে এবং তাতে তার অনুসরণকারীদের পাপের বোঝা মোটেও হালকা হবে না। আবার যে কোন ব্যাক্তি সৎপথের দিকে আহবান করলে সে তার অনুসরণকারীদের সমপরিমাণ সাওয়াব পাবে এবং এতে তাদের সাওয়াব মোটেই হ্রাসপ্রাপ্ত হবে না।
  • Al-AlbaniSahih
  • Muhammad Fouad Abd al-BaqiSahih Lighairihi
  • Shuaib Al ArnautSahih Lighairihi
  • Zubair Ali ZaiIsnaad Hasan

Authenticity & grade

Grades given by later hadith scholars for this narration. They are scholarly opinions and may differ; Sahih and Hasan are acceptable as evidence, Da‘if (weak) is not on its own.

  • Al-AlbaniSahih
  • Muhammad Fouad Abd al-BaqiSahih Lighairihi
  • Shuaib Al ArnautSahih Lighairihi
  • Zubair Ali ZaiIsnaad Hasan

Reference

Reference
Sunan Ibn Majah 205
Collection
Sunan Ibn Majah
Book
0. The Book of the Sunnah
Numbering
Standard numbering (as on sunnah.com)
Permanent link
https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/ibnmajah/205

Cite this hadith

  • Short reference

    Sunan Ibn Majah 205

  • Full citation

    Sunan Ibn Majah 205. Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/ibnmajah/205

  • Quote with link

    “It was narrated from Anas bin Malik that: The Messenger of Allah said: "Every caller who invites people to misguidance and is followed, will have a burden of sin equal to that of those who follow him, without that detracting from their burden in the slightest. And every caller who invites people to true guidance and is followed, will have a reward equal to…” — Sunan Ibn Majah 205 https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/ibnmajah/205

  • Markdown link

    [Sunan Ibn Majah 205](https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/ibnmajah/205)

Frequently asked questions

What is Sunan Ibn Majah 205?+

Sunan Ibn Majah 205 is hadith number 205 in Sunan Ibn Majah, in the Book “The Book of the Sunnah” (Book 0). It is narrated by Anas bin Malik. It was narrated from Anas bin Malik that: The Messenger of Allah said: "Every caller who invites people to misguidance and is followed, will have a burden of sin equal to that of those who follow him, without that detracting from their…

What is the grade of Sunan Ibn Majah 205?+

Grades by later scholars: Al-Albani: Sahih; Muhammad Fouad Abd al-Baqi: Sahih Lighairihi; Shuaib Al Arnaut: Sahih Lighairihi; Zubair Ali Zai: Isnaad Hasan. These are scholarly opinions and can differ between scholars.

How do I cite this hadith?+

Cite it as “Sunan Ibn Majah 205”. This site uses the commonly cited numbering (as on sunnah.com). Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/ibnmajah/205

Hadith text and translations: open hadith-api (fawazahmed0). See About for credits and licence.