Skip to content
Noor Quranنُورُ القُرْآن

Sahih al-Bukhari· صحيح البخاري

Sahih al-Bukhari 69

Facilitate things to people (concerning religious matters), and do not make…

সহীহ বুখারী ৬৯ · বুখারী শরীফ•Knowledge

Sahih: authentic by consensus
Cite this

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو التَّيَّاحِ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ يَسِّرُوا وَلاَ تُعَسِّرُوا، وَبَشِّرُوا وَلاَ تُنَفِّرُوا ‏"‏.

Narrator: Anas bin Malik

English translation
Narrated Anas bin Malik: The Prophet (ﷺ) said, "Facilitate things to people (concerning religious matters), and do not make it hard for them and give them good tidings and do not make them run away (from Islam)
বাংলা অনুবাদ
আনাস (রাযি.) থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেনঃ তোমরা সহজ পন্থা অবলম্বন কর, কঠিন পন্থা অবলম্বন করো না, মানুষকে সুসংবাদ দাও, বিরক্তি সৃষ্টি করো না। (৬১২৫; মুসলিম ৩২/৩ হাঃ ১৭৩৪, আহমাদ ১৩১৭৪) (আধুনিক প্রকাশনীঃ ৬৯, .ফা)

Authenticity & grade

Sahih al-Bukhari is one of the two Sahih collections whose hadiths are accepted as authentic by the consensus of the scholars of Ahl as-Sunnah, so individual hadiths are not graded separately here.

Reference

Reference
Sahih al-Bukhari 69
Collection
Sahih al-Bukhari
Book
3. Knowledge
In-book reference
Book 3, Hadith 11
Numbering
Standard numbering (as on sunnah.com)
Permanent link
https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/69

Cite this hadith

  • Short reference

    Sahih al-Bukhari 69

  • Full citation

    Sahih al-Bukhari 69 (Book 3, Hadith 11). Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/69

  • Quote with link

    “Narrated Anas bin Malik: The Prophet (ﷺ) said, "Facilitate things to people (concerning religious matters), and do not make it hard for them and give them good tidings and do not make them run away (from Islam)” — Sahih al-Bukhari 69 https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/69

  • Markdown link

    [Sahih al-Bukhari 69](https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/69)

Frequently asked questions

What is Sahih al-Bukhari 69?+

Sahih al-Bukhari 69 is hadith number 69 in Sahih al-Bukhari, in the Book “Knowledge” (Book 3, Hadith 11). It is narrated by Anas bin Malik. Narrated Anas bin Malik: The Prophet (ﷺ) said, "Facilitate things to people (concerning religious matters), and do not make it hard for them and give them good tidings and do not make them run away (from Islam)

Is Sahih al-Bukhari 69 authentic?+

Sahih al-Bukhari is one of the two books (the Sahihayn) whose hadiths are accepted as authentic by the consensus of the scholars of Ahl as-Sunnah. Individual hadiths are not separately graded here; for detailed questions consult a qualified scholar.

How do I cite this hadith?+

Cite it as “Sahih al-Bukhari 69”. This site uses the commonly cited numbering (as on sunnah.com). Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/69

Hadith text and translations: open hadith-api (fawazahmed0). See About for credits and licence.