Skip to content
Noor Quranنُورُ القُرْآن

Sahih al-Bukhari· صحيح البخاري

Sahih al-Bukhari 6895

This and this are the same." He meant the little finger and the thumb

সহীহ বুখারী ৬৮৯৫ · বুখারী শরীফ•Blood Money (Ad-Diyat)

Sahih: authentic by consensus2 narrations
Cite this

Sahih al-Bukhari 6895a

حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ هَذِهِ وَهَذِهِ سَوَاءٌ ‏"‏، يَعْنِي الْخِنْصَرَ وَالإِبْهَامَ.

Narrator: Ibn `Abbas

English translation
Narrated Ibn `Abbas: The Prophet (ﷺ) said, "This and this are the same." He meant the little finger and the thumb
বাংলা অনুবাদ
ইবনু ‘আব্বাস (রাঃ) সূত্রে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম হতে বর্ণিত। তিনি বলেছেনঃ রক্তপণের ব্যাপারে) এটি এবং ওটি সমান। অর্থাৎ কনিষ্ঠাঙ্গুলি ও বৃদ্ধাঙ্গুলি। (আধুনিক প্রকাশনী- ৬৪০১৫, ইসলামিক ফাউন্ডেশন- ৬৪২৮) মুহাম্মাদ ইবনু বাশশার (রহ.) ইবনু ‘আব্বাস (রাঃ) হতে বর্ণিত। তিনি বলেন, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে ঐরূপই বলতে শুনেছি। (আধুনিক প্রকাশনী- ৬৪১৬, ইসলামিক ফাউন্ডেশন)

Sahih al-Bukhari 6895b

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ.

Narrator: Ibn `Abbas

English translation
Narrated Ibn `Abbas: I heard the Prophet (saying the same as above Hadith)

Authenticity & grade

Sahih al-Bukhari is one of the two Sahih collections whose hadiths are accepted as authentic by the consensus of the scholars of Ahl as-Sunnah, so individual hadiths are not graded separately here.

Reference

Reference
Sahih al-Bukhari 6895
Collection
Sahih al-Bukhari
Book
87. Blood Money (Ad-Diyat)
In-book reference
Book 87, Hadith 33
Numbering
Standard numbering (as on sunnah.com)
Permanent link
https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/6895

Cite this hadith

  • Short reference

    Sahih al-Bukhari 6895

  • Full citation

    Sahih al-Bukhari 6895 (Book 87, Hadith 33). Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/6895

  • Quote with link

    “Narrated Ibn `Abbas: The Prophet (ﷺ) said, "This and this are the same." He meant the little finger and the thumb” — Sahih al-Bukhari 6895 https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/6895

  • Markdown link

    [Sahih al-Bukhari 6895](https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/6895)

Frequently asked questions

What is Sahih al-Bukhari 6895?+

Sahih al-Bukhari 6895 is hadith number 6895 in Sahih al-Bukhari, in the Book “Blood Money (Ad-Diyat)” (Book 87, Hadith 33). It is narrated by Ibn `Abbas. Narrated Ibn `Abbas: The Prophet (ﷺ) said, "This and this are the same." He meant the little finger and the thumb

Is Sahih al-Bukhari 6895 authentic?+

Sahih al-Bukhari is one of the two books (the Sahihayn) whose hadiths are accepted as authentic by the consensus of the scholars of Ahl as-Sunnah. Individual hadiths are not separately graded here; for detailed questions consult a qualified scholar.

How do I cite this hadith?+

Cite it as “Sahih al-Bukhari 6895”. This site uses the commonly cited numbering (as on sunnah.com). Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/6895

Hadith text and translations: open hadith-api (fawazahmed0). See About for credits and licence.