Sahih al-Bukhari· صحيح البخاري

Sahih al-Bukhari 6434

The righteous (pious people will depart (die) in succession one after the…

সহীহ বুখারী ৬৪৩৪ · বুখারী শরীফ•To make the Heart Tender (Ar-Riqaq)

Sahih: authentic by consensus

حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ بَيَانٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ مِرْدَاسٍ الأَسْلَمِيِّ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ يَذْهَبُ الصَّالِحُونَ الأَوَّلُ فَالأَوَّلُ، وَيَبْقَى حُفَالَةٌ كَحُفَالَةِ الشَّعِيرِ أَوِ التَّمْرِ، لاَ يُبَالِيهِمُ اللَّهُ بَالَةً ‏"‏. قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ يُقَالُ حُفَالَةٌ وَحُثَالَةٌ.

Narrator: Mirdas Al-Aslami

English translation

Narrated Mirdas Al-Aslami: The Prophet (ﷺ) said, "The righteous (pious people will depart (die) in succession one after the other, and there will remain (on the earth) useless people like the useless husk of barley seeds or bad dates

বাংলা অনুবাদ

মিরদাস আসলামী (রাঃ) হতে বর্ণিত। তিনি বলেন, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, নেক্‌কার ব্যক্তিরা একে একে চলে যাবেন। আর অবশিষ্টরা যব ও খেজুরের অব্যবহার্য অংশের মত পড়ে থাকবে। আল্লাহ্ এদের প্রতি গ্রাহ্যও করবেন না। [৪১৫৬] (আধুনিক প্রকাশনী- ৫৯৮৫, ইসলামিক ফাউন্ডেশন)

Authenticity & grade

Sahih al-Bukhari is one of the two Sahih collections whose hadiths are accepted as authentic by the consensus of the scholars of Ahl as-Sunnah, so individual hadiths are not graded separately here.

Reference

Reference: Sahih al-Bukhari 6434
Collection: Sahih al-Bukhari
Book: 81. To make the Heart Tender (Ar-Riqaq)
In-book reference: Book 81, Hadith 23
Numbering: Standard numbering (as on sunnah.com)
Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/6434

Cite this hadith

Short reference
Sahih al-Bukhari 6434
Full citation
Sahih al-Bukhari 6434 (Book 81, Hadith 23). Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/6434
Quote with link
“Narrated Mirdas Al-Aslami: The Prophet (ﷺ) said, "The righteous (pious people will depart (die) in succession one after the other, and there will remain (on the earth) useless people like the useless husk of barley seeds or bad dates” — Sahih al-Bukhari 6434 https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/6434
Markdown link
[Sahih al-Bukhari 6434](https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/6434)

Frequently asked questions

What is Sahih al-Bukhari 6434?+

Sahih al-Bukhari 6434 is hadith number 6434 in Sahih al-Bukhari, in the Book “To make the Heart Tender (Ar-Riqaq)” (Book 81, Hadith 23). It is narrated by Mirdas Al-Aslami. Narrated Mirdas Al-Aslami: The Prophet (ﷺ) said, "The righteous (pious people will depart (die) in succession one after the other, and there will remain (on the earth) useless people like the useless husk of barley seeds or bad dates

Is Sahih al-Bukhari 6434 authentic?+

Sahih al-Bukhari is one of the two books (the Sahihayn) whose hadiths are accepted as authentic by the consensus of the scholars of Ahl as-Sunnah. Individual hadiths are not separately graded here; for detailed questions consult a qualified scholar.

How do I cite this hadith?+

Cite it as “Sahih al-Bukhari 6434”. This site uses the commonly cited numbering (as on sunnah.com). Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/6434

Hadith text and translations: open hadith-api (fawazahmed0). See About for credits and licence.