Sahih al-Bukhari· صحيح البخاري

Sahih al-Bukhari 642

Once the Iqama was pronounced and the Prophet (ﷺ) was talking to a man (in a…

সহীহ বুখারী ৬৪২ · বুখারী শরীফ•Call to Prayers (Adhaan)

Sahih: authentic by consensus

حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُنَاجِي رَجُلاً فِي جَانِبِ الْمَسْجِدِ، فَمَا قَامَ إِلَى الصَّلاَةِ حَتَّى نَامَ الْقَوْمُ.

Narrator: Anas

English translation

Narrated Anas: Once the Iqama was pronounced and the Prophet (ﷺ) was talking to a man (in a low voice) in a corner of the mosque and he did not lead the prayer till (some of) the people had slept (dozed in a sitting posture)

বাংলা অনুবাদ

আনাস (রাযি.) হতে বর্ণিত। তিনি বলেন, সালাতের ইক্বামাত(ইকামত/একামত) হয়ে গেছে তখনও নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মসজিদের এক পাশে এক ব্যক্তির সাথে একান্তে কথা বলছিলেন, অবশেষে যখন লোকদের ঘুম আসছিল তখন তিনি সালাতে দাঁড়ালেন।* (৬৪৩, ৬২৯২; মুসলিম ৩/৩৩, হাঃ ৩৭৬) (আধুনিক প্রকাশনীঃ ৬০৬, ইসলামিক ফাউন্ডেশনঃ)

Authenticity & grade

Sahih al-Bukhari is one of the two Sahih collections whose hadiths are accepted as authentic by the consensus of the scholars of Ahl as-Sunnah, so individual hadiths are not graded separately here.

Reference

Reference: Sahih al-Bukhari 642
Collection: Sahih al-Bukhari
Book: 10. Call to Prayers (Adhaan)
In-book reference: Book 10, Hadith 39
Numbering: Standard numbering (as on sunnah.com)
Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/642

Cite this hadith

Short reference
Sahih al-Bukhari 642
Full citation
Sahih al-Bukhari 642 (Book 10, Hadith 39). Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/642
Quote with link
“Narrated Anas: Once the Iqama was pronounced and the Prophet (ﷺ) was talking to a man (in a low voice) in a corner of the mosque and he did not lead the prayer till (some of) the people had slept (dozed in a sitting posture)” — Sahih al-Bukhari 642 https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/642
Markdown link
[Sahih al-Bukhari 642](https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/642)

Frequently asked questions

What is Sahih al-Bukhari 642?+

Sahih al-Bukhari 642 is hadith number 642 in Sahih al-Bukhari, in the Book “Call to Prayers (Adhaan)” (Book 10, Hadith 39). It is narrated by Anas. Narrated Anas: Once the Iqama was pronounced and the Prophet (ﷺ) was talking to a man (in a low voice) in a corner of the mosque and he did not lead the prayer till (some of) the people had slept (dozed in a sitting posture)

Is Sahih al-Bukhari 642 authentic?+

Sahih al-Bukhari is one of the two books (the Sahihayn) whose hadiths are accepted as authentic by the consensus of the scholars of Ahl as-Sunnah. Individual hadiths are not separately graded here; for detailed questions consult a qualified scholar.

How do I cite this hadith?+

Cite it as “Sahih al-Bukhari 642”. This site uses the commonly cited numbering (as on sunnah.com). Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/642

Hadith text and translations: open hadith-api (fawazahmed0). See About for credits and licence.