Skip to content
Noor Quranنُورُ القُرْآن

Sahih al-Bukhari· صحيح البخاري

Sahih al-Bukhari 6284

The Prophet (ﷺ) forbade two kinds of dresses and two kinds of bargains…

সহীহ বুখারী ৬২৮৪ · বুখারী শরীফ•Asking Permission

Sahih: authentic by consensus
Cite this

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ لِبْسَتَيْنِ، وَعَنْ بَيْعَتَيْنِ اشْتِمَالِ الصَّمَّاءِ، وَالاِحْتِبَاءِ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ، لَيْسَ عَلَى فَرْجِ الإِنْسَانِ مِنْهُ شَىْءٌ، وَالْمُلاَمَسَةِ، وَالْمُنَابَذَةِ. تَابَعَهُ مَعْمَرٌ وَمُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حَفْصَةَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُدَيْلٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ.

Narrator: Abu Sa`id Al-Khudri

English translation
Narrated Abu Sa`id Al-Khudri: The Prophet (ﷺ) forbade two kinds of dresses and two kinds of bargains; Ishtimal As-Samma and Al- Ihtiba in one garment with no part of it covering one's private parts. (The two kinds of bargains were: ) Al-Mulamasa and Al-Munabadha
বাংলা অনুবাদ
আবূ সা‘ঈদ খুদরী (রাঃ) বর্ণনা করেন। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম দু’ রকমের লেবাস এবং দু’ ধরনের বিক্রয় নিষেধ করেছেন। ইশতিমালে সম্মা [১] এবং এক কাপড় পরে ইহতিবা [২] করতে নিষেধ করেছেন যাতে তার লজ্জাস্থানে কাপড়ের কোন অংশ না থাকে। এবং মুলামাসা ও মুনাবাযা- বেচাকেনা থেকেও। [৩৬৭] (আধুনিক প্রকাশনী- ৫৮৪১, ইসলামিক ফাউন্ডেশন)

Authenticity & grade

Sahih al-Bukhari is one of the two Sahih collections whose hadiths are accepted as authentic by the consensus of the scholars of Ahl as-Sunnah, so individual hadiths are not graded separately here.

Reference

Reference
Sahih al-Bukhari 6284
Collection
Sahih al-Bukhari
Book
79. Asking Permission
In-book reference
Book 79, Hadith 57
Numbering
Standard numbering (as on sunnah.com)
Permanent link
https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/6284

Cite this hadith

  • Short reference

    Sahih al-Bukhari 6284

  • Full citation

    Sahih al-Bukhari 6284 (Book 79, Hadith 57). Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/6284

  • Quote with link

    “Narrated Abu Sa`id Al-Khudri: The Prophet (ﷺ) forbade two kinds of dresses and two kinds of bargains; Ishtimal As-Samma and Al- Ihtiba in one garment with no part of it covering one's private parts. (The two kinds of bargains were: ) Al-Mulamasa and Al-Munabadha” — Sahih al-Bukhari 6284 https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/6284

  • Markdown link

    [Sahih al-Bukhari 6284](https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/6284)

Frequently asked questions

What is Sahih al-Bukhari 6284?+

Sahih al-Bukhari 6284 is hadith number 6284 in Sahih al-Bukhari, in the Book “Asking Permission” (Book 79, Hadith 57). It is narrated by Abu Sa`id Al-Khudri. Narrated Abu Sa`id Al-Khudri: The Prophet (ﷺ) forbade two kinds of dresses and two kinds of bargains; Ishtimal As-Samma and Al- Ihtiba in one garment with no part of it covering one's private parts. (The two kinds of bargains were: )…

Is Sahih al-Bukhari 6284 authentic?+

Sahih al-Bukhari is one of the two books (the Sahihayn) whose hadiths are accepted as authentic by the consensus of the scholars of Ahl as-Sunnah. Individual hadiths are not separately graded here; for detailed questions consult a qualified scholar.

How do I cite this hadith?+

Cite it as “Sahih al-Bukhari 6284”. This site uses the commonly cited numbering (as on sunnah.com). Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/6284

Hadith text and translations: open hadith-api (fawazahmed0). See About for credits and licence.