Sahih al-Bukhari· صحيح البخاري

Sahih al-Bukhari 6170

A man may love some people but he cannot catch up with their good deeds?" The…

সহীহ বুখারী ৬১৭০ · বুখারী শরীফ•Good Manners and Form (Al-Adab)

Sahih: authentic by consensus

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ قِيلَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الرَّجُلُ يُحِبُّ الْقَوْمَ وَلَمَّا يَلْحَقْ بِهِمْ قَالَ ‏ "‏ الْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ ‏"‏. تَابَعَهُ أَبُو مُعَاوِيَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ.

Narrator: Abu Musa

English translation

Narrated Abu Musa: It was said to the Prophet; , "A man may love some people but he cannot catch up with their good deeds?" The Prophet (ﷺ) said, "Everyone will be with those whom he loves

বাংলা অনুবাদ

আবূ মূসা (রাঃ) হতে বর্ণিত। তিনি বলেনঃ নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে জিজ্ঞেস করা হলোঃ এক ব্যক্তি একদলকে ভালবাসে, কিন্তু (‘আমলে) তাদের সমপর্যায়ের হতে পারেনি। তিনি বললেনঃ মানুষ যাকে ভালবাসে, সে তারই সাথী হবে। [মুসলিম৪৫/৫০, হাঃ ২৬৪১] (আধুনিক প্রকাশনী- ৫৭৩০, ইসলামিক ফাউন্ডেশন)

Authenticity & grade

Sahih al-Bukhari is one of the two Sahih collections whose hadiths are accepted as authentic by the consensus of the scholars of Ahl as-Sunnah, so individual hadiths are not graded separately here.

Reference

Reference: Sahih al-Bukhari 6170
Collection: Sahih al-Bukhari
Book: 78. Good Manners and Form (Al-Adab)
In-book reference: Book 78, Hadith 196
Numbering: Standard numbering (as on sunnah.com)
Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/6170

Cite this hadith

Short reference
Sahih al-Bukhari 6170
Full citation
Sahih al-Bukhari 6170 (Book 78, Hadith 196). Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/6170
Quote with link
“Narrated Abu Musa: It was said to the Prophet; , "A man may love some people but he cannot catch up with their good deeds?" The Prophet (ﷺ) said, "Everyone will be with those whom he loves” — Sahih al-Bukhari 6170 https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/6170
Markdown link
[Sahih al-Bukhari 6170](https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/6170)

Frequently asked questions

What is Sahih al-Bukhari 6170?+

Sahih al-Bukhari 6170 is hadith number 6170 in Sahih al-Bukhari, in the Book “Good Manners and Form (Al-Adab)” (Book 78, Hadith 196). It is narrated by Abu Musa. Narrated Abu Musa: It was said to the Prophet; , "A man may love some people but he cannot catch up with their good deeds?" The Prophet (ﷺ) said, "Everyone will be with those whom he loves

Is Sahih al-Bukhari 6170 authentic?+

Sahih al-Bukhari is one of the two books (the Sahihayn) whose hadiths are accepted as authentic by the consensus of the scholars of Ahl as-Sunnah. Individual hadiths are not separately graded here; for detailed questions consult a qualified scholar.

How do I cite this hadith?+

Cite it as “Sahih al-Bukhari 6170”. This site uses the commonly cited numbering (as on sunnah.com). Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/6170

Hadith text and translations: open hadith-api (fawazahmed0). See About for credits and licence.