Sahih al-Bukhari· صحيح البخاري

Sahih al-Bukhari 5972

Shall I participate in Jihad?" The Prophet (ﷺ) said, "Are your parents…

সহীহ বুখারী ৫৯৭২ · বুখারী শরীফ•Good Manners and Form (Al-Adab)

Sahih: authentic by consensus

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، وَشُعْبَةَ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَبِيبٌ، ح قَالَ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ قَالَ رَجُلٌ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أُجَاهِدُ. قَالَ ‏"‏ لَكَ أَبَوَانِ ‏"‏. قَالَ نَعَمْ. قَالَ ‏"‏ فَفِيهِمَا فَجَاهِدْ ‏"‏.

Narrator: `Abdullah bin `Amr

English translation

Narrated `Abdullah bin `Amr: A man said to the Prophet, "Shall I participate in Jihad?" The Prophet (ﷺ) said, "Are your parents living?" The man said, "Yes." the Prophet (ﷺ) said, "Do Jihad for their benefit

বাংলা অনুবাদ

‘আবদুল্লাহ ইবনু ‘আমর (রাঃ) হতে বর্ণিত। তিনি বলেন, এক ব্যক্তি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে জিজ্ঞেস করলঃ আমি কি জিহাদে যাব? তিনি বললেনঃ তোমার কি পিতা-মাতা আছে? সে বললঃ হাঁ। তিনি বললেনঃ তা হলে তাদের (সেবা করার মাধ্যমে) জিহাদ কর। [৩০০৪] (আধুনিক প্রকাশনী- ৫৫৩৯, ইসলামিক ফাউন্ডেশন)

Authenticity & grade

Sahih al-Bukhari is one of the two Sahih collections whose hadiths are accepted as authentic by the consensus of the scholars of Ahl as-Sunnah, so individual hadiths are not graded separately here.

Reference

Reference: Sahih al-Bukhari 5972
Collection: Sahih al-Bukhari
Book: 78. Good Manners and Form (Al-Adab)
In-book reference: Book 78, Hadith 3
Numbering: Standard numbering (as on sunnah.com)
Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/5972

Cite this hadith

Short reference
Sahih al-Bukhari 5972
Full citation
Sahih al-Bukhari 5972 (Book 78, Hadith 3). Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/5972
Quote with link
“Narrated `Abdullah bin `Amr: A man said to the Prophet, "Shall I participate in Jihad?" The Prophet (ﷺ) said, "Are your parents living?" The man said, "Yes." the Prophet (ﷺ) said, "Do Jihad for their benefit” — Sahih al-Bukhari 5972 https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/5972
Markdown link
[Sahih al-Bukhari 5972](https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/5972)

Frequently asked questions

What is Sahih al-Bukhari 5972?+

Sahih al-Bukhari 5972 is hadith number 5972 in Sahih al-Bukhari, in the Book “Good Manners and Form (Al-Adab)” (Book 78, Hadith 3). It is narrated by `Abdullah bin `Amr. Narrated `Abdullah bin `Amr: A man said to the Prophet, "Shall I participate in Jihad?" The Prophet (ﷺ) said, "Are your parents living?" The man said, "Yes." the Prophet (ﷺ) said, "Do Jihad for their benefit

Is Sahih al-Bukhari 5972 authentic?+

Sahih al-Bukhari is one of the two books (the Sahihayn) whose hadiths are accepted as authentic by the consensus of the scholars of Ahl as-Sunnah. Individual hadiths are not separately graded here; for detailed questions consult a qualified scholar.

How do I cite this hadith?+

Cite it as “Sahih al-Bukhari 5972”. This site uses the commonly cited numbering (as on sunnah.com). Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/5972

Hadith text and translations: open hadith-api (fawazahmed0). See About for credits and licence.