Skip to content
Noor Quranنُورُ القُرْآن

Sahih al-Bukhari· صحيح البخاري

Sahih al-Bukhari 5547

O Allah's Messenger (ﷺ)

সহীহ বুখারী ৫৫৪৭ · বুখারী শরীফ•Al-Adha Festival Sacrifice (Adaahi)

Sahih: authentic by consensus
Cite this

حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ بَعْجَةَ الْجُهَنِيِّ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ، قَالَ قَسَمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ أَصْحَابِهِ ضَحَايَا، فَصَارَتْ لِعُقْبَةَ جَذَعَةٌ. فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ صَارَتْ جَذَعَةٌ. قَالَ ‏ "‏ ضَحِّ بِهَا ‏"‏.

Narrator: `Uqba bin 'Amir Al-Juhani

English translation
Narrated `Uqba bin 'Amir Al-Juhani: that the Prophet (ﷺ) distributed among his companions some animals for sacrifice (to be slaughtered on `Id-al-Adha). `Uqba's share was a Jadha'a (a six month old goat). `Uqba said, "O Allah's Messenger (ﷺ)! I get in my share of Jadha'a (a six month old ram)." The Prophet (ﷺ) said, "Slaughter it as a sacrifice
বাংলা অনুবাদ
‘উকবাহ ইবনু আমির জুহানী (রাঃ) হতে বর্ণিত। তিনি বলেনঃ নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর সাহাবীগণের মধ্যে কতগুলো কুরবানীর পশু বণ্টন করলেন। তখন ‘উকবাহ (রাঃ)-এর অংশ পড়ল একটি বকরীর বাচ্চা। ‘উকবাহ (রাঃ) বলেন, তখন আমি বললামঃ হে আল্লাহর রাসূল! আমার অংশে পড়েছে একটি বকরীর বাচ্চা। তিনি বললেনঃ সেটাই কুরবানী করে নাও। [২৩০০] (আধুনিক প্রকাশনী- ৫১৪০, ইসলামিক ফাউন্ডেশন)

Authenticity & grade

Sahih al-Bukhari is one of the two Sahih collections whose hadiths are accepted as authentic by the consensus of the scholars of Ahl as-Sunnah, so individual hadiths are not graded separately here.

Reference

Reference
Sahih al-Bukhari 5547
Collection
Sahih al-Bukhari
Book
73. Al-Adha Festival Sacrifice (Adaahi)
In-book reference
Book 73, Hadith 3
Numbering
Standard numbering (as on sunnah.com)
Permanent link
https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/5547

Cite this hadith

  • Short reference

    Sahih al-Bukhari 5547

  • Full citation

    Sahih al-Bukhari 5547 (Book 73, Hadith 3). Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/5547

  • Quote with link

    “Narrated `Uqba bin 'Amir Al-Juhani: that the Prophet (ﷺ) distributed among his companions some animals for sacrifice (to be slaughtered on `Id-al-Adha). `Uqba's share was a Jadha'a (a six month old goat). `Uqba said, "O Allah's Messenger (ﷺ)! I get in my share of Jadha'a (a six month old ram)." The Prophet (ﷺ) said, "Slaughter it as a sacrifice” — Sahih al-Bukhari 5547 https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/5547

  • Markdown link

    [Sahih al-Bukhari 5547](https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/5547)

Frequently asked questions

What is Sahih al-Bukhari 5547?+

Sahih al-Bukhari 5547 is hadith number 5547 in Sahih al-Bukhari, in the Book “Al-Adha Festival Sacrifice (Adaahi)” (Book 73, Hadith 3). It is narrated by `Uqba bin 'Amir Al-Juhani. Narrated `Uqba bin 'Amir Al-Juhani: that the Prophet (ﷺ) distributed among his companions some animals for sacrifice (to be slaughtered on `Id-al-Adha). `Uqba's share was a Jadha'a (a six month old goat). `Uqba said, "O Allah's Messenger…

Is Sahih al-Bukhari 5547 authentic?+

Sahih al-Bukhari is one of the two books (the Sahihayn) whose hadiths are accepted as authentic by the consensus of the scholars of Ahl as-Sunnah. Individual hadiths are not separately graded here; for detailed questions consult a qualified scholar.

How do I cite this hadith?+

Cite it as “Sahih al-Bukhari 5547”. This site uses the commonly cited numbering (as on sunnah.com). Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/5547

Hadith text and translations: open hadith-api (fawazahmed0). See About for credits and licence.