Sahih al-Bukhari· صحيح البخاري

Sahih al-Bukhari 3771

O mother of the believers

সহীহ বুখারী ৩৭৭১ · বুখারী শরীফ•Companions of the Prophet

Sahih: authentic by consensus

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ، حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، أَنَّ عَائِشَةَ، اشْتَكَتْ، فَجَاءَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَقَالَ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ، تَقْدَمِينَ عَلَى فَرَطِ صِدْقٍ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَعَلَى أَبِي بَكْرٍ.

Narrator: Al-Qasim bin Muhammad

English translation

Narrated Al-Qasim bin Muhammad: Once `Aisha became sick and Ibn `Abbas went to see her and said, "O mother of the believers! You are leaving for truthful fore-runners i.e. for Allah's Messenger (ﷺ) and Abu Bakr

বাংলা অনুবাদ

কাসিম ইবনু মুহাম্মাদ (রাঃ) থেকে বর্ণিত। ‘আয়িশাহ (রাঃ) যখন (মৃত্যু) রোগে আক্রান্ত হয়ে পড়লেন। তখন ইবনু ‘আব্বাস (রাঃ) এসে বললেন, হে উম্মুল মু’মিনীন! আপনি প্রথম সত্যবাদী রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ও আবূ বাকর-এর নিকট যাচ্ছেন। (৪৭৫৩, ৪৭৫৪) (আধুনিক প্রকাশনীঃ ৩৪৮৯, ইসলামিক ফাউন্ডেশনঃ)

Authenticity & grade

Sahih al-Bukhari is one of the two Sahih collections whose hadiths are accepted as authentic by the consensus of the scholars of Ahl as-Sunnah, so individual hadiths are not graded separately here.

Reference

Reference: Sahih al-Bukhari 3771
Collection: Sahih al-Bukhari
Book: 62. Companions of the Prophet
In-book reference: Book 62, Hadith 116
Numbering: Standard numbering (as on sunnah.com)
Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/3771

Cite this hadith

Short reference
Sahih al-Bukhari 3771
Full citation
Sahih al-Bukhari 3771 (Book 62, Hadith 116). Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/3771
Quote with link
“Narrated Al-Qasim bin Muhammad: Once `Aisha became sick and Ibn `Abbas went to see her and said, "O mother of the believers! You are leaving for truthful fore-runners i.e. for Allah's Messenger (ﷺ) and Abu Bakr” — Sahih al-Bukhari 3771 https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/3771
Markdown link
[Sahih al-Bukhari 3771](https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/3771)

Frequently asked questions

What is Sahih al-Bukhari 3771?+

Sahih al-Bukhari 3771 is hadith number 3771 in Sahih al-Bukhari, in the Book “Companions of the Prophet” (Book 62, Hadith 116). It is narrated by Al-Qasim bin Muhammad. Narrated Al-Qasim bin Muhammad: Once `Aisha became sick and Ibn `Abbas went to see her and said, "O mother of the believers! You are leaving for truthful fore-runners i.e. for Allah's Messenger (ﷺ) and Abu Bakr

Is Sahih al-Bukhari 3771 authentic?+

Sahih al-Bukhari is one of the two books (the Sahihayn) whose hadiths are accepted as authentic by the consensus of the scholars of Ahl as-Sunnah. Individual hadiths are not separately graded here; for detailed questions consult a qualified scholar.

How do I cite this hadith?+

Cite it as “Sahih al-Bukhari 3771”. This site uses the commonly cited numbering (as on sunnah.com). Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/3771

Hadith text and translations: open hadith-api (fawazahmed0). See About for credits and licence.