Skip to content
Noor Quranنُورُ القُرْآن

Sahih al-Bukhari· صحيح البخاري

Sahih al-Bukhari 3146

I give to Quraish people in order to let them adhere to Islam, for they are…

সহীহ বুখারী ৩১৪৬ · বুখারী শরীফ•One-fifth of Booty to the Cause of Allah (Khumus)

Sahih: authentic by consensus
Cite this

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنِّي أُعْطِي قُرَيْشًا أَتَأَلَّفُهُمْ، لأَنَّهُمْ حَدِيثُ عَهْدٍ بِجَاهِلِيَّةٍ ‏"‏.

Narrator: Anas

English translation
Narrated Anas: The Prophet (ﷺ) said, "I give to Quraish people in order to let them adhere to Islam, for they are near to their life of Ignorance (i.e. they have newly embraced Islam and it is still not strong in their hearts)
বাংলা অনুবাদ
আনাস (রাঃ) হতে বর্ণিত। তিনি বলেন, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, ‘আমি কুরায়শদের দেই তাদের মনোস্তুষ্টির জন্য। কেননা তারা জাহিলিয়্যাতের নিকটবর্তী।’ (৩১৪৭, ৩৫২৮, ৩৭৭৮, ৩৭৯৩, ৪৩৩১, ৪৩৩২, ৪৩৩৩, ৪৩৩৪, ৪৩৩৭, ৫৮৬০, ৬৭৬২, ৭৪৪১) (মুসলিম ১২/৪৬ হাঃ ১০৫৯, আহমাদ ১৩৯১০) (আধুনিক প্রকাশনীঃ ২৯১১, ইসলামিক ফাউন্ডেশনঃ)

Authenticity & grade

Sahih al-Bukhari is one of the two Sahih collections whose hadiths are accepted as authentic by the consensus of the scholars of Ahl as-Sunnah, so individual hadiths are not graded separately here.

Reference

Reference
Sahih al-Bukhari 3146
Collection
Sahih al-Bukhari
Book
57. One-fifth of Booty to the Cause of Allah (Khumus)
In-book reference
Book 57, Hadith 54
Numbering
Standard numbering (as on sunnah.com)
Permanent link
https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/3146

Cite this hadith

  • Short reference

    Sahih al-Bukhari 3146

  • Full citation

    Sahih al-Bukhari 3146 (Book 57, Hadith 54). Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/3146

  • Quote with link

    “Narrated Anas: The Prophet (ﷺ) said, "I give to Quraish people in order to let them adhere to Islam, for they are near to their life of Ignorance (i.e. they have newly embraced Islam and it is still not strong in their hearts)” — Sahih al-Bukhari 3146 https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/3146

  • Markdown link

    [Sahih al-Bukhari 3146](https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/3146)

Frequently asked questions

What is Sahih al-Bukhari 3146?+

Sahih al-Bukhari 3146 is hadith number 3146 in Sahih al-Bukhari, in the Book “One-fifth of Booty to the Cause of Allah (Khumus)” (Book 57, Hadith 54). It is narrated by Anas. Narrated Anas: The Prophet (ﷺ) said, "I give to Quraish people in order to let them adhere to Islam, for they are near to their life of Ignorance (i.e. they have newly embraced Islam and it is still not strong in their hearts)

Is Sahih al-Bukhari 3146 authentic?+

Sahih al-Bukhari is one of the two books (the Sahihayn) whose hadiths are accepted as authentic by the consensus of the scholars of Ahl as-Sunnah. Individual hadiths are not separately graded here; for detailed questions consult a qualified scholar.

How do I cite this hadith?+

Cite it as “Sahih al-Bukhari 3146”. This site uses the commonly cited numbering (as on sunnah.com). Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/3146

Hadith text and translations: open hadith-api (fawazahmed0). See About for credits and licence.