Sahih al-Bukhari· صحيح البخاري

Sahih al-Bukhari 3109

I saw the cup and drank (water) in it

সহীহ বুখারী ৩১০৯ · বুখারী শরীফ•One-fifth of Booty to the Cause of Allah (Khumus)

Sahih: authentic by consensus

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ قَدَحَ، النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم انْكَسَرَ، فَاتَّخَذَ مَكَانَ الشَّعْبِ سِلْسِلَةً مِنْ فِضَّةٍ. قَالَ عَاصِمٌ رَأَيْتُ الْقَدَحَ وَشَرِبْتُ فِيهِ.

Narrator: Anas bin Malik

English translation

Narrated Anas bin Malik: When the cup of Allah's Messenger (ﷺ) got broken, he fixed it with a silver wire at the crack. (The subnarrator, `Asim said, "I saw the cup and drank (water) in it

বাংলা অনুবাদ

আনাস ইবনু মালিক (রাঃ) হতে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর পেয়ালা ভেঙ্গে যায়। তখন তিনি ভাঙ্গা জায়গায় রূপার পাত দিয়ে জোড়া লাগান। আসিম (রহ.) বলেন, আমি সে পেয়ালাটি দেখেছি এবং তাতে আমি পান করেছি। (৫৬৩৮) (আধুনিক প্রকাশনীঃ ২৮৭৬, ইসলামিক ফাউন্ডেশনঃ)

Authenticity & grade

Sahih al-Bukhari is one of the two Sahih collections whose hadiths are accepted as authentic by the consensus of the scholars of Ahl as-Sunnah, so individual hadiths are not graded separately here.

Reference

Reference: Sahih al-Bukhari 3109
Collection: Sahih al-Bukhari
Book: 57. One-fifth of Booty to the Cause of Allah (Khumus)
In-book reference: Book 57, Hadith 18
Numbering: Standard numbering (as on sunnah.com)
Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/3109

Cite this hadith

Short reference
Sahih al-Bukhari 3109
Full citation
Sahih al-Bukhari 3109 (Book 57, Hadith 18). Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/3109
Quote with link
“Narrated Anas bin Malik: When the cup of Allah's Messenger (ﷺ) got broken, he fixed it with a silver wire at the crack. (The subnarrator, `Asim said, "I saw the cup and drank (water) in it” — Sahih al-Bukhari 3109 https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/3109
Markdown link
[Sahih al-Bukhari 3109](https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/3109)

Frequently asked questions

What is Sahih al-Bukhari 3109?+

Sahih al-Bukhari 3109 is hadith number 3109 in Sahih al-Bukhari, in the Book “One-fifth of Booty to the Cause of Allah (Khumus)” (Book 57, Hadith 18). It is narrated by Anas bin Malik. Narrated Anas bin Malik: When the cup of Allah's Messenger (ﷺ) got broken, he fixed it with a silver wire at the crack. (The subnarrator, `Asim said, "I saw the cup and drank (water) in it

Is Sahih al-Bukhari 3109 authentic?+

Sahih al-Bukhari is one of the two books (the Sahihayn) whose hadiths are accepted as authentic by the consensus of the scholars of Ahl as-Sunnah. Individual hadiths are not separately graded here; for detailed questions consult a qualified scholar.

How do I cite this hadith?+

Cite it as “Sahih al-Bukhari 3109”. This site uses the commonly cited numbering (as on sunnah.com). Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/3109

Hadith text and translations: open hadith-api (fawazahmed0). See About for credits and licence.