Skip to content
Noor Quranنُورُ القُرْآن

Sahih al-Bukhari· صحيح البخاري

Sahih al-Bukhari 280

Who is it?" I replied, "I am Um-Hani

সহীহ বুখারী ২৮০ · বুখারী শরীফ•Bathing (Ghusl)

Sahih: authentic by consensus
Cite this

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ، مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ أَنَّ أَبَا مُرَّةَ، مَوْلَى أُمِّ هَانِئٍ بِنْتِ أَبِي طَالِبٍ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ أُمَّ هَانِئٍ بِنْتَ أَبِي طَالِبٍ، تَقُولُ ذَهَبْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَامَ الْفَتْحِ، فَوَجَدْتُهُ يَغْتَسِلُ وَفَاطِمَةُ تَسْتُرُهُ فَقَالَ ‏ "‏ مَنْ هَذِهِ ‏"‏. فَقُلْتُ أَنَا أُمُّ هَانِئٍ.

Narrator: Um Hani bint Abi Talib

English translation
Narrated Um Hani bint Abi Talib: I went to Allah's Messenger (ﷺ) in the year of the conquest of Mecca and found him taking a bath while Fatima was screening him. The Prophet (ﷺ) asked, "Who is it?" I replied, "I am Um-Hani
বাংলা অনুবাদ
। উম্মু হানী বিনতু আবূ তালিব (রাঃ) থেকে বর্ণিতঃ তিনি বলেনঃ আমি মক্কা বিজয়ের বছর আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এর নিকট গিয়ে তাঁকে গোসলরত অবস্থায় দেখলাম, ফাতিমাহ (রাঃ) তাঁকে পর্দা করে রেখেছিলেন। আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) জিজ্ঞেস করলেন ইনি কে? আমি বললামঃ আমি উম্মু হানী।

Authenticity & grade

Sahih al-Bukhari is one of the two Sahih collections whose hadiths are accepted as authentic by the consensus of the scholars of Ahl as-Sunnah, so individual hadiths are not graded separately here.

Reference

Reference
Sahih al-Bukhari 280
Collection
Sahih al-Bukhari
Book
5. Bathing (Ghusl)
In-book reference
Book 5, Hadith 32
Numbering
Standard numbering (as on sunnah.com)
Permanent link
https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/280

Cite this hadith

  • Short reference

    Sahih al-Bukhari 280

  • Full citation

    Sahih al-Bukhari 280 (Book 5, Hadith 32). Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/280

  • Quote with link

    “Narrated Um Hani bint Abi Talib: I went to Allah's Messenger (ﷺ) in the year of the conquest of Mecca and found him taking a bath while Fatima was screening him. The Prophet (ﷺ) asked, "Who is it?" I replied, "I am Um-Hani” — Sahih al-Bukhari 280 https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/280

  • Markdown link

    [Sahih al-Bukhari 280](https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/280)

Frequently asked questions

What is Sahih al-Bukhari 280?+

Sahih al-Bukhari 280 is hadith number 280 in Sahih al-Bukhari, in the Book “Bathing (Ghusl)” (Book 5, Hadith 32). It is narrated by Um Hani bint Abi Talib. Narrated Um Hani bint Abi Talib: I went to Allah's Messenger (ﷺ) in the year of the conquest of Mecca and found him taking a bath while Fatima was screening him. The Prophet (ﷺ) asked, "Who is it?" I replied, "I am Um-Hani

Is Sahih al-Bukhari 280 authentic?+

Sahih al-Bukhari is one of the two books (the Sahihayn) whose hadiths are accepted as authentic by the consensus of the scholars of Ahl as-Sunnah. Individual hadiths are not separately graded here; for detailed questions consult a qualified scholar.

How do I cite this hadith?+

Cite it as “Sahih al-Bukhari 280”. This site uses the commonly cited numbering (as on sunnah.com). Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/280

Hadith text and translations: open hadith-api (fawazahmed0). See About for credits and licence.