Sahih al-Bukhari· صحيح البخاري

Sahih al-Bukhari 2771

O Bani An-Najjar! Suggest to me a price for this garden of yours." They…

সহীহ বুখারী ২৭৭১ · বুখারী শরীফ•Wills and Testaments (Wasaayaa)

Sahih: authentic by consensus

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ أَمَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِبِنَاءِ الْمَسْجِدِ فَقَالَ ‏ "‏ يَا بَنِي النَّجَّارِ ثَامِنُونِي بِحَائِطِكُمْ هَذَا ‏"‏. قَالُوا لاَ. وَاللَّهِ لاَ نَطْلُبُ ثَمَنَهُ إِلاَّ إِلَى اللَّهِ.

Narrator: Anas

English translation

Narrated Anas: When the Prophet (ﷺ) ordered that the mosque be built, he said, "O Bani An-Najjar! Suggest to me a price for this garden of yours." They replied, "By Allah! We will demand its price from none but Allah

বাংলা অনুবাদ

আনাস (রাঃ) হতে বর্ণিত। তিনি বলেন, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) মাসজিদ তৈরির নির্দেশ দিলেন। অতঃপর বললেন, হে বানূ নাজ্জার! তোমরা এই বাগানটির মূল্য নির্ধারণ করে আমার নিকট বিক্রি কর। তারা বলল, না। আল্লাহর কসম! আমরা একমাত্র আল্লাহ ছাড়া কারো কাছে এর মূল্য চাই না। (২৩৪) (আধুনিক প্রকাশনীঃ ২৫৬৭, ইসলামিক ফাউন্ডেশনঃ)

Authenticity & grade

Sahih al-Bukhari is one of the two Sahih collections whose hadiths are accepted as authentic by the consensus of the scholars of Ahl as-Sunnah, so individual hadiths are not graded separately here.

Reference

Reference: Sahih al-Bukhari 2771
Collection: Sahih al-Bukhari
Book: 55. Wills and Testaments (Wasaayaa)
In-book reference: Book 55, Hadith 34
Numbering: Standard numbering (as on sunnah.com)
Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/2771

Cite this hadith

Short reference
Sahih al-Bukhari 2771
Full citation
Sahih al-Bukhari 2771 (Book 55, Hadith 34). Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/2771
Quote with link
“Narrated Anas: When the Prophet (ﷺ) ordered that the mosque be built, he said, "O Bani An-Najjar! Suggest to me a price for this garden of yours." They replied, "By Allah! We will demand its price from none but Allah” — Sahih al-Bukhari 2771 https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/2771
Markdown link
[Sahih al-Bukhari 2771](https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/2771)

Frequently asked questions

What is Sahih al-Bukhari 2771?+

Sahih al-Bukhari 2771 is hadith number 2771 in Sahih al-Bukhari, in the Book “Wills and Testaments (Wasaayaa)” (Book 55, Hadith 34). It is narrated by Anas. Narrated Anas: When the Prophet (ﷺ) ordered that the mosque be built, he said, "O Bani An-Najjar! Suggest to me a price for this garden of yours." They replied, "By Allah! We will demand its price from none but Allah

Is Sahih al-Bukhari 2771 authentic?+

Sahih al-Bukhari is one of the two books (the Sahihayn) whose hadiths are accepted as authentic by the consensus of the scholars of Ahl as-Sunnah. Individual hadiths are not separately graded here; for detailed questions consult a qualified scholar.

How do I cite this hadith?+

Cite it as “Sahih al-Bukhari 2771”. This site uses the commonly cited numbering (as on sunnah.com). Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/2771

Hadith text and translations: open hadith-api (fawazahmed0). See About for credits and licence.