Skip to content
Noor Quranنُورُ القُرْآن

Sahih al-Bukhari· صحيح البخاري

Sahih al-Bukhari 2663

You have ruined or cut the man's back (by praising him so much

সহীহ বুখারী ২৬৬৩ · বুখারী শরীফ•Witnesses

Sahih: authentic by consensus
Cite this

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَبَّاحٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ، حَدَّثَنَا بُرَيْدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى ـ رضى الله عنه ـ قَالَ سَمِعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم رَجُلاً يُثْنِي عَلَى رَجُلٍ، وَيُطْرِيهِ فِي مَدْحِهِ فَقَالَ ‏ "‏ أَهْلَكْتُمْ ـ أَوْ قَطَعْتُمْ ـ ظَهْرَ الرَّجُلِ ‏"‏.

Narrator: Abu Musa Al-Ash`ari

English translation
Narrated Abu Musa Al-Ash`ari: The Prophet (ﷺ) heard someone praising another and exaggerating in his praise. The Prophet (ﷺ) said, "You have ruined or cut the man's back (by praising him so much)
বাংলা অনুবাদ
আবূ মূসা (রাঃ) হতে বর্ণিত। নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) এক ব্যক্তিকে অপর এক ব্যক্তির প্রশংসা করতে শুনে বললেন, তোমরা তাকে ধ্বংস করে দিলে কিংবা (রাবীর সন্দেহ) বলেছেন, তোমরা লোকটির মেরুদন্ড ভেঙ্গে ফেললে। (৬০৬০) (মুসলিম ৫৩/১৩ হাঃ ৩০০১, আহমাদ ১৯৭১২) (আধুনিক প্রকাশনীঃ ২৪৭১, ইসলামিক ফাউন্ডেশনঃ)

Authenticity & grade

Sahih al-Bukhari is one of the two Sahih collections whose hadiths are accepted as authentic by the consensus of the scholars of Ahl as-Sunnah, so individual hadiths are not graded separately here.

Reference

Reference
Sahih al-Bukhari 2663
Collection
Sahih al-Bukhari
Book
52. Witnesses
In-book reference
Book 52, Hadith 27
Numbering
Standard numbering (as on sunnah.com)
Permanent link
https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/2663

Cite this hadith

  • Short reference

    Sahih al-Bukhari 2663

  • Full citation

    Sahih al-Bukhari 2663 (Book 52, Hadith 27). Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/2663

  • Quote with link

    “Narrated Abu Musa Al-Ash`ari: The Prophet (ﷺ) heard someone praising another and exaggerating in his praise. The Prophet (ﷺ) said, "You have ruined or cut the man's back (by praising him so much)” — Sahih al-Bukhari 2663 https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/2663

  • Markdown link

    [Sahih al-Bukhari 2663](https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/2663)

Frequently asked questions

What is Sahih al-Bukhari 2663?+

Sahih al-Bukhari 2663 is hadith number 2663 in Sahih al-Bukhari, in the Book “Witnesses” (Book 52, Hadith 27). It is narrated by Abu Musa Al-Ash`ari. Narrated Abu Musa Al-Ash`ari: The Prophet (ﷺ) heard someone praising another and exaggerating in his praise. The Prophet (ﷺ) said, "You have ruined or cut the man's back (by praising him so much)

Is Sahih al-Bukhari 2663 authentic?+

Sahih al-Bukhari is one of the two books (the Sahihayn) whose hadiths are accepted as authentic by the consensus of the scholars of Ahl as-Sunnah. Individual hadiths are not separately graded here; for detailed questions consult a qualified scholar.

How do I cite this hadith?+

Cite it as “Sahih al-Bukhari 2663”. This site uses the commonly cited numbering (as on sunnah.com). Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/2663

Hadith text and translations: open hadith-api (fawazahmed0). See About for credits and licence.