Skip to content
Noor Quranنُورُ القُرْآن

Sahih al-Bukhari· صحيح البخاري

Sahih al-Bukhari 2383

Allah's Messenger (ﷺ) forbade the sale of Muzabana, i.e. selling of fruits…

সহীহ বুখারী ২৩৮৩ · বুখারী শরীফ•Distribution of Water

Sahih: authentic by consensus
Cite this

حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا أَبُو أُسَامَةَ، قَالَ أَخْبَرَنِي الْوَلِيدُ بْنُ كَثِيرٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي بُشَيْرُ بْنُ يَسَارٍ، مَوْلَى بَنِي حَارِثَةَ أَنَّ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ، وَسَهْلَ بْنَ أَبِي حَثْمَةَ، حَدَّثَاهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْمُزَابَنَةِ بَيْعِ الثَّمَرِ بِالتَّمْرِ، إِلاَّ أَصْحَابَ الْعَرَايَا فَإِنَّهُ أَذِنَ لَهُمْ. قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ وَقَالَ ابْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي بُشَيْرٌ مِثْلَهُ.

Narrator: Rafi` 'bin Khadij and Sahl bin Abi Hathma

English translation
Narrated Rafi` 'bin Khadij and Sahl bin Abi Hathma: Allah's Messenger (ﷺ) forbade the sale of Muzabana, i.e. selling of fruits for fruits, except in the case of 'Araya; he allowed the owners of 'Araya such kind of sale
বাংলা অনুবাদ
রাফি‘ ইবনু খাদীজ ও সাহল ইবনু আবূ হাসমা (রাঃ) হতে বর্ণিত। তাঁরা উভয়ে বর্ণনা করেন, আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মুযাবানা অর্থাৎ গাছে ফল থাকা অবস্থায় তা শুকনো ফলের বিনিময়ে বিক্রি করতে নিষেধ করেছেন। কিন্তু যারা আরায়্যা করে, তাদের জন্য তিনি এর অনুমতি দিয়েছেন। (২১৯১) (আধুনিক প্রকাশনীঃ ২২০৯, ইসলামিক ফাউন্ডেশনঃ ২২২৬) ইবনু ইসহাক বলেন, বুশাইর আমার নিকট অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।

Authenticity & grade

Sahih al-Bukhari is one of the two Sahih collections whose hadiths are accepted as authentic by the consensus of the scholars of Ahl as-Sunnah, so individual hadiths are not graded separately here.

Reference

Reference
Sahih al-Bukhari 2383
Collection
Sahih al-Bukhari
Book
42. Distribution of Water
In-book reference
Book 42, Hadith 31
Numbering
Standard numbering (as on sunnah.com)
Permanent link
https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/2383

Cite this hadith

  • Short reference

    Sahih al-Bukhari 2383

  • Full citation

    Sahih al-Bukhari 2383 (Book 42, Hadith 31). Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/2383

  • Quote with link

    “Narrated Rafi` 'bin Khadij and Sahl bin Abi Hathma: Allah's Messenger (ﷺ) forbade the sale of Muzabana, i.e. selling of fruits for fruits, except in the case of 'Araya; he allowed the owners of 'Araya such kind of sale” — Sahih al-Bukhari 2383 https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/2383

  • Markdown link

    [Sahih al-Bukhari 2383](https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/2383)

Frequently asked questions

What is Sahih al-Bukhari 2383?+

Sahih al-Bukhari 2383 is hadith number 2383 in Sahih al-Bukhari, in the Book “Distribution of Water” (Book 42, Hadith 31). It is narrated by Rafi` 'bin Khadij and Sahl bin Abi Hathma. Narrated Rafi` 'bin Khadij and Sahl bin Abi Hathma: Allah's Messenger (ﷺ) forbade the sale of Muzabana, i.e. selling of fruits for fruits, except in the case of 'Araya; he allowed the owners of 'Araya such kind of sale

Is Sahih al-Bukhari 2383 authentic?+

Sahih al-Bukhari is one of the two books (the Sahihayn) whose hadiths are accepted as authentic by the consensus of the scholars of Ahl as-Sunnah. Individual hadiths are not separately graded here; for detailed questions consult a qualified scholar.

How do I cite this hadith?+

Cite it as “Sahih al-Bukhari 2383”. This site uses the commonly cited numbering (as on sunnah.com). Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/2383

Hadith text and translations: open hadith-api (fawazahmed0). See About for credits and licence.