Skip to content
Noor Quranنُورُ القُرْآن

Sahih al-Bukhari· صحيح البخاري

Sahih al-Bukhari 2046

Aisha during her menses used to comb and oil the hair of the Prophet (ﷺ)…

সহীহ বুখারী ২০৪৬ · বুখারী শরীফ•Retiring to a Mosque for Remembrance of Allah (I'tikaf)

Sahih: authentic by consensus
Cite this

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّهَا كَانَتْ تُرَجِّلُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَهِيَ حَائِضٌ وَهْوَ مُعْتَكِفٌ فِي الْمَسْجِدِ وَهْىَ فِي حُجْرَتِهَا، يُنَاوِلُهَا رَأْسَهُ.

Narrator: `Urwa

English translation
Narrated `Urwa: Aisha during her menses used to comb and oil the hair of the Prophet (ﷺ) while he used to be in I`tikaf in the mosque. He would stretch out his head towards her while she was in her chamber
বাংলা অনুবাদ
‘আয়িশাহ্ (রাযি.) হতে বর্ণিত। তিনি ঋতুমতী অবস্থায় নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম -এর চুল আঁচড়িয়ে দিতেন। ঐ সময়ে তিনি মসজিদে ই‘তিকাফ অবস্থায় থাকতেন আর ‘আয়িশাহ্ (রাযি.) তাঁর হুজরায় অবস্থান করতেন। তিনি ‘আয়িশাহ্ (রাযি.)-এর দিকে তাঁর মাথা বাড়িয়ে দিতেন। (২৯৫) (আধুনিক প্রকাশনীঃ ১৯০৩, ইসলামিক ফাউন্ডেশনঃ)

Authenticity & grade

Sahih al-Bukhari is one of the two Sahih collections whose hadiths are accepted as authentic by the consensus of the scholars of Ahl as-Sunnah, so individual hadiths are not graded separately here.

Reference

Reference
Sahih al-Bukhari 2046
Collection
Sahih al-Bukhari
Book
33. Retiring to a Mosque for Remembrance of Allah (I'tikaf)
In-book reference
Book 33, Hadith 21
Numbering
Standard numbering (as on sunnah.com)
Permanent link
https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/2046

Cite this hadith

  • Short reference

    Sahih al-Bukhari 2046

  • Full citation

    Sahih al-Bukhari 2046 (Book 33, Hadith 21). Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/2046

  • Quote with link

    “Narrated `Urwa: Aisha during her menses used to comb and oil the hair of the Prophet (ﷺ) while he used to be in I`tikaf in the mosque. He would stretch out his head towards her while she was in her chamber” — Sahih al-Bukhari 2046 https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/2046

  • Markdown link

    [Sahih al-Bukhari 2046](https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/2046)

Frequently asked questions

What is Sahih al-Bukhari 2046?+

Sahih al-Bukhari 2046 is hadith number 2046 in Sahih al-Bukhari, in the Book “Retiring to a Mosque for Remembrance of Allah (I'tikaf)” (Book 33, Hadith 21). It is narrated by `Urwa. Narrated `Urwa: Aisha during her menses used to comb and oil the hair of the Prophet (ﷺ) while he used to be in I`tikaf in the mosque. He would stretch out his head towards her while she was in her chamber

Is Sahih al-Bukhari 2046 authentic?+

Sahih al-Bukhari is one of the two books (the Sahihayn) whose hadiths are accepted as authentic by the consensus of the scholars of Ahl as-Sunnah. Individual hadiths are not separately graded here; for detailed questions consult a qualified scholar.

How do I cite this hadith?+

Cite it as “Sahih al-Bukhari 2046”. This site uses the commonly cited numbering (as on sunnah.com). Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/2046

Hadith text and translations: open hadith-api (fawazahmed0). See About for credits and licence.