Skip to content
Noor Quranنُورُ القُرْآن

Sahih al-Bukhari· صحيح البخاري

Sahih al-Bukhari 1779

The Prophet (ﷺ) performed `Umra when the pagans made him return, and Umra of…

সহীহ বুখারী ১৭৭৯ · বুখারী শরীফ•`Umrah (Minor pilgrimage)

Sahih: authentic by consensus
Cite this

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ سَأَلْتُ أَنَسًا ـ رضى الله عنه ـ فَقَالَ اعْتَمَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم حَيْثُ رَدُّوهُ، وَمِنَ الْقَابِلِ عُمْرَةَ الْحُدَيْبِيَةِ، وَعُمْرَةً فِي ذِي الْقَعْدَةِ وَعُمْرَةً مَعَ حَجَّتِهِ.

Narrator: Qatada

English translation
Narrated Qatada: I asked Anas (about the Prophet's `Umra) and he replied, "The Prophet (ﷺ) performed `Umra when the pagans made him return, and Umra of al-Hudaibiya (the next year), and another `Umra in Dhi-l-Qa'da, and another `Umra in combination with his Hajj
বাংলা অনুবাদ
কাতাদাহ (রহ.) হতে বর্ণিত যে, আমি আনাস (রাঃ)-কে জিজ্ঞেস করলাম। তিনি বললেন, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম একবার ‘উমরাহ করেছেন যখন তাঁকে মুশরিকরা ফিরিয়ে দিয়েছিল। তার পরবর্তী বছর ছিল হুদাইবিয়ার (চুক্তি অনুযায়ী) ‘উমরাহ, (তৃতীয়) ‘উমরাহ (জি’রানা) যুল-কা‘দা মাসে আর হাজ্জের মাসে অপর একটি ‘উমরাহ করেছেন। (১৭৭৮) (আধুনিক প্রকাশনীঃ ১৬৫২. ইসলামিক ফাউন্ডেশনঃ)

Authenticity & grade

Sahih al-Bukhari is one of the two Sahih collections whose hadiths are accepted as authentic by the consensus of the scholars of Ahl as-Sunnah, so individual hadiths are not graded separately here.

Reference

Reference
Sahih al-Bukhari 1779
Collection
Sahih al-Bukhari
Book
26. `Umrah (Minor pilgrimage)
In-book reference
Book 26, Hadith 6
Numbering
Standard numbering (as on sunnah.com)
Permanent link
https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/1779

Cite this hadith

  • Short reference

    Sahih al-Bukhari 1779

  • Full citation

    Sahih al-Bukhari 1779 (Book 26, Hadith 6). Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/1779

  • Quote with link

    “Narrated Qatada: I asked Anas (about the Prophet's `Umra) and he replied, "The Prophet (ﷺ) performed `Umra when the pagans made him return, and Umra of al-Hudaibiya (the next year), and another `Umra in Dhi-l-Qa'da, and another `Umra in combination with his Hajj” — Sahih al-Bukhari 1779 https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/1779

  • Markdown link

    [Sahih al-Bukhari 1779](https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/1779)

Frequently asked questions

What is Sahih al-Bukhari 1779?+

Sahih al-Bukhari 1779 is hadith number 1779 in Sahih al-Bukhari, in the Book “`Umrah (Minor pilgrimage)” (Book 26, Hadith 6). It is narrated by Qatada. Narrated Qatada: I asked Anas (about the Prophet's `Umra) and he replied, "The Prophet (ﷺ) performed `Umra when the pagans made him return, and Umra of al-Hudaibiya (the next year), and another `Umra in Dhi-l-Qa'da, and another `Umra in…

Is Sahih al-Bukhari 1779 authentic?+

Sahih al-Bukhari is one of the two books (the Sahihayn) whose hadiths are accepted as authentic by the consensus of the scholars of Ahl as-Sunnah. Individual hadiths are not separately graded here; for detailed questions consult a qualified scholar.

How do I cite this hadith?+

Cite it as “Sahih al-Bukhari 1779”. This site uses the commonly cited numbering (as on sunnah.com). Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/1779

Hadith text and translations: open hadith-api (fawazahmed0). See About for credits and licence.