Skip to content
Noor Quranنُورُ القُرْآن

Sahih al-Bukhari· صحيح البخاري

Sahih al-Bukhari 1214

Whenever anyone of you is in prayer, he is speaking in private to his Lord…

সহীহ বুখারী ১২১৪ · বুখারী শরীফ•Actions while Praying

Sahih: authentic by consensus
Cite this

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا كَانَ فِي الصَّلاَةِ فَإِنَّهُ يُنَاجِي رَبَّهُ، فَلاَ يَبْزُقَنَّ بَيْنَ يَدَيْهِ وَلاَ عَنْ يَمِينِهِ، وَلَكِنْ عَنْ شِمَالِهِ تَحْتَ قَدَمِهِ الْيُسْرَى ‏"‏.

Narrator: Anas

English translation
Narrated Anas: The Prophet (ﷺ) said, "Whenever anyone of you is in prayer, he is speaking in private to his Lord and so he should neither spit in front of him nor on his right side but to his left side under his left foot
বাংলা অনুবাদ
আনাস ইবনু মালিক (রাযি.) হতে বর্ণিত। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেনঃ তোমাদের কেউ যখন সালাতে থাকে, তখন তো সে তার রবের সাথে নিবিড় আলাপে মশগুল থাকে। কাজেই সে যেন তার সামনে বা ডানে থু থু না ফেলে; তবে (প্রয়োজনে) বাঁ দিকে বা পায়ের নীচে ফেলবে। (২৪১) (আধুনিক প্রকাশনীঃ ১১৩৫, ইসলামিক ফাউন্ডেশনঃ)

Authenticity & grade

Sahih al-Bukhari is one of the two Sahih collections whose hadiths are accepted as authentic by the consensus of the scholars of Ahl as-Sunnah, so individual hadiths are not graded separately here.

Reference

Reference
Sahih al-Bukhari 1214
Collection
Sahih al-Bukhari
Book
21. Actions while Praying
In-book reference
Book 21, Hadith 18
Numbering
Standard numbering (as on sunnah.com)
Permanent link
https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/1214

Cite this hadith

  • Short reference

    Sahih al-Bukhari 1214

  • Full citation

    Sahih al-Bukhari 1214 (Book 21, Hadith 18). Noor Quran. https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/1214

  • Quote with link

    “Narrated Anas: The Prophet (ﷺ) said, "Whenever anyone of you is in prayer, he is speaking in private to his Lord and so he should neither spit in front of him nor on his right side but to his left side under his left foot” — Sahih al-Bukhari 1214 https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/1214

  • Markdown link

    [Sahih al-Bukhari 1214](https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/1214)

Frequently asked questions

What is Sahih al-Bukhari 1214?+

Sahih al-Bukhari 1214 is hadith number 1214 in Sahih al-Bukhari, in the Book “Actions while Praying” (Book 21, Hadith 18). It is narrated by Anas. Narrated Anas: The Prophet (ﷺ) said, "Whenever anyone of you is in prayer, he is speaking in private to his Lord and so he should neither spit in front of him nor on his right side but to his left side under his left foot

Is Sahih al-Bukhari 1214 authentic?+

Sahih al-Bukhari is one of the two books (the Sahihayn) whose hadiths are accepted as authentic by the consensus of the scholars of Ahl as-Sunnah. Individual hadiths are not separately graded here; for detailed questions consult a qualified scholar.

How do I cite this hadith?+

Cite it as “Sahih al-Bukhari 1214”. This site uses the commonly cited numbering (as on sunnah.com). Permanent link: https://holy-quran-noor.vercel.app/hadith/bukhari/1214

Hadith text and translations: open hadith-api (fawazahmed0). See About for credits and licence.